Werbung
PL
Jak grać na pianinie
Aby rozpocząć
Przestaw selektor działania Wł./Wył. Na Tryb 1 lub Tryb 2. Ustaw przełącznik głośności
Wys./Nis. Pianino jest gotowe do gry.
Tryb 1: Tryb gry dowolnej
Stwórz piosenkę, naciskając na klawisze pianina. Naciśnij przycisk zwierzęcia, a ten efekt
zostanie użyty, gdy ponownie zagrasz na pianinie. Obracaj scratch-padem DJ-a, aby
tworzyć zwariowane efekty dźwiękowe. Naciśnij przycisk piosenek demo, aby odtwarzać
zaprogramowane melodie.
Tryb 2: tryb Zagraj prawidłowo
Tryb Zagraj prawidłowo zapewnia prawidłową grę na pianinie. Naciśnij przycisk piosenek
demo, aby odtworzyć początek ustawionej melodii. Teraz możesz zagrać resztę melodii,
dźwięk po dźwięku, używając klawiszy pianina. Piosenka będzie automatycznie
odtwarzana w sposób prawidłowy. Obracaj scratch-padem DJ-a, aby tworzyć zwariowane
efekty dźwiękowe. Naciśnij przycisk piosenek demo, aby odtwarzać zaprogramowane melodie.
RU
Как играть на фортепиано
Начало
Включите игрушку, выберите режим 1 или 2 с помощью селектора. Настройте
громкость. Фортепиано готово для игры.
Режим 1: «свободная игра»
Создайте песню, нажимая на клавиши фортепиано. Нажмите на кнопку
воспроизведения звуков животных, и этот звуковой эффект будет использован в
следующий раз, когда ребёнок будет играть на фортепиано. Поверните контрольную
панель DJ, чтобы создать весёлые звуковые эффекты. Нажмите на кнопку выбора
демо-песен, чтобы прослушать запрограммированные мелодии.
Режим 2: «игра по правилам»
Этот режим позволяет музыканту играть правильно. Нажмите на кнопку выбора
демо-песен, чтобы проиграть начало запрограммированной мелодии. Затем ребёнок
может проиграть мелодию до конца нота за нотой, используя клавиши фортепиано.
Песня будет проиграна правильно автоматически. Нажмите кнопку выбора
демо-песен, чтобы прослушать запрограммированные мелодии.
EE
Kuidas klaverit mängida
Käivitamiseks
Seadke sisse / välja / tegevuse valimise nupp asendisse 1 või 2. Seadke helitugevuse lüliti
asendisse Madal / Suur. Klaver on mängimiseks valmis.
Režiim 1: Vaba mängu režiim
Laulu loomiseks vajutage klaveri klahve. Vajutage loomanuppu ja seda heliefekti kuulete
siis, kui mängija uuesti klaverit mängima hakkab. Keerutage DJ kraapimisalust, et tekitada
naljakaid heliefekte. Eelseadistatud meloodiate kuulamiseks vajutage demoloo nuppu.
Režiim 2: Õigesti mängimise režiim
Õigesti mängimise režiim tagab, et mängija mängib meloodiat õigesti. Eelseadistatud
meloodia alguse kuulamiseks vajutage demoloo nuppu. Seejärel saab mängija ülejäänud
meloodiat klaveriklahvide abil noot noodi kaupa ise mängida. Lugu mängib automaatselt
õigesti. Keerutage DJ kraapimisalust, et tekitada naljakaid heliefekte. Eelseadistatud
meloodiate kuulamiseks vajutage demoloo nuppu.
7
Werbung
