Inhaltszusammenfassung für HM Müllner PA100D
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung Elektrische Seilwinde Art.-Nr.: WE100, WE250, WE400, WE600, WE1000 Modell: PA100D, PA250D, PA400D, PA600D, PA1000D ID: #05006...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Geräteübersicht ....................3 Lieferumfang ....................... 5 Allgemeines ......................6 Originalbetriebsanleitung lesen und aufbewahren ..........6 Zeichenerklärung ....................6 Sicherheit ......................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............7 Restrisiken ......................8 Sicherheitshinweise ................... 8 Erstinbetriebnahme ..................12 Seilwinde und Lieferumfang prüfen ..............12 Seilwinde an Befestigung montieren ............... -
Seite 3: Geräteübersicht
Geräteübersicht... - Seite 4 Geräteübersicht...
-
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang Seilwinde Motor Kabelhalterung Steuerungseinheit Not-Aus-Schalter Schalter Umlenkrolle Netzstecker Befestigungsset, 4× Haltebügel, 2× Haken Schaltgewicht Oberer Endabschaltbügel Unterer Endabschaltbügel Seiltrommel Öffnung für Umlenkrollenfunktion Stahlseil... -
Seite 6: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Originalbetriebsanleitung lesen und aufbewahren Diese Originalbetriebsanleitung gehört zu dieser elektrischen Seilwinde. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Originalbetriebsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Seilwinde einsetzen. Die Nichtbeach- tung dieser Originalbetriebsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der Seilwinde führen. -
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit Tragen Sie einen Sicherheitshelm. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Seilwinde ist zum Heben und Absenken von Lasten in trockenen und geschlossenen Räumen entsprechend der Geräteleistung geeignet. Alle weiteren Anwendungen sind ausdrücklich ausgeschlossen und gelten als nicht bestimmungsgemäße Verwendung. Der Seilzug ist nicht für den gewerblichen Betrieb bzw. Dauerbetrieb geeignet und kann daher nach einigen Betriebszyklen abschalten. -
Seite 8: Restrisiken
Sicherheit Restrisiken Trotz bestimmungsgemäßer Verwendung können Restrisiken nicht völlig ausge- schlossen werden. Bedingt durch die Art der Seilwinde können folgende Gefährdungen auftreten: • Gefahr durch Rückschlag der Last; • Gefahr durch Berühren des Stahlseils während der Bedienung; • Gefahr durch Reißen des Stahlseils während der Bedienung. Sicherheitshinweise –... - Seite 9 Sicherheit – Setzen Sie die Sicherheitseinrichtungen niemals außer Funktion. Benutzen Sie den Not-Aus-Schalter nicht routine- mäßig zum Anhalten der Last. – Halten Sie beim Lagern von Gütern zwischen den beweg- ten Teilen und den Lagergütern einen Sicherheitsabstand von mindestens 0,5 m ein. –...
- Seite 10 Sicherheit Seilwinde und der Anschlussleitung fern. – Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Seilwinde spielen oder in der Nähe sind, während Sie die Seilwinde benutzen. – Lassen Sie die Seilwinde während des Betriebs nicht unbe- aufsichtigt. – Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen.
- Seite 11 Sicherheit – Betreiben Sie die Seilwinde nicht mit einer externen Zeit- schaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem. – Tauchen Sie weder die Seilwinde noch das Netzkabel oder den Netzstecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten. – Fassen Sie den Netz stecker nie mit feuchten Händen an. –...
-
Seite 12: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Seilwinde und Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie die Seilwinde aus der Verpackung. 2. Stellen Sie die Seilwinde auf einen ebenen und stabilen Untergrund, z. B. eine Werkbank. 3. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A). 4. -
Seite 13: Seilwinde Ans Stromnetz Anschließen
Betrieb Erfahrung haben, kontaktieren Sie eine Fachkraft, die Ihnen bei der Montage der Seilwinde hilft. 1. Achten Sie auf die richtige Größe des Trägers und die Positionierung der Seilwinde. 2. Legen Sie die Haltebügel über das Rohr oder den Träger. 3. -
Seite 14: Sicherheitsschalter Für Die Obere Begrenzung Überprüfen
Betrieb Sicherheitsschalter für die obere Begrenzung überprüfen Die Aktivierung des oberen Endabschaltbügels gewährleistet, dass bei voll aufgewickelter Seiltrommel der Motor angehalten wird. Wenn das Schalt- gewicht den oberen Endabschaltbügel erreicht, aktiviert der obere End- abschaltbügel den Sicherheitsschalter. Die Aufwärtsbewegung der Seilwinde wird gestoppt, um eine Blockierung und damit eine Überhitzung des Motors zu verhindern. -
Seite 15: Lasten Mit Der Seilwinde Heben Und Senken
Betrieb Lasten mit der Seilwinde heben und senken WARNUNG! Verletzungsgefahr! Ein falsch gewickeltes Seil oder ein unsachgemäßer Umgang mit der Seilwinde können die Last zum Absturz bringen und schwere Verletzungen verursachen. – Kontrollieren Sie vor jedem Gebrauch der Seilwinde das Stahlseil in seiner gesamten Länge auf Beschädigungen. - Seite 16 Betrieb – Stellen Sie sicher, dass der Haken korrekt an der Last befestigt ist. – Vermeiden Sie übermäßigen Tippbetrieb, indem Sie dem Motor keine kurzen Impulse geben. – Schalten Sie nicht direkt von Vor- auf Rücklauf, sondern halten Sie die Seilwinde kurz an und schalten Sie dann in die gewünschte Laufrichtung.
-
Seite 17: Not-Aus-Schalter Benutzen
Betrieb Not-Aus-Schalter benutzen Der Not-Aus-Schalter ermöglicht es, die Seilwinde im Notfall sofort auszu- schalten. Der Not-Aus-Schalter rastet ein, sobald er gedrückt wird und schaltet die Seilwinde aus. – Überprüfen Sie vor jeder Verwendung der Seilwinde, ob der Not-Aus-Schalter verriegelt ist. –... -
Seite 18: Sicherheitsschalter Einstellen
Betrieb Sicherheitsschalter einstellen Die Auslösewinkel, die die Sicherheitsschalter betätigen, können sich betriebs- bedingt verstellen und die Seilwinde nicht mehr zuverlässig abschalten. Es ist notwendig, dass Sie beide Auslösewinkel vor jeder Verwendung der Seilwinde überprüfen und gegebenenfalls neu einstellen. Sicherheitsschalter für die untere Begrenzung einstellen Der Auslösewinkel, der den Sicherheitsschalter für die untere Begrenzung betätigt, ist bei dem Modell WE100 nicht verstellbar und muss nicht eingestellt werden. -
Seite 19: Wartung
Wartung Wartung WARNUNG! Verletzungsgefahr! Wartungsarbeiten an der Seilwinde, während sie am Strom- netz angeschlossen ist, können die Seilwinde unbeabsichtigt in Betrieb setzen und schwere Verletzungen verursachen. – Ziehen Sie vor Wartungsarbeiten den Netzstecker der Seil- winde aus der Steckdose. Die Nutzungsdauer der Seilwinde beträgt ca. 8 000 Zyklen. Ein Zyklus besteht aus dem Heben und Senken einer Last. -
Seite 20: Anschlussleitung
Reinigung Anschlussleitung Wenn die Anschlussleitung beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschlussleitung ersetzt werden, die beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist. Das Anschlusskabel darf nur von einer Fachwerkstatt oder durch qualifiziertes Fachpersonal ausgetauscht werden. Reinigung WARNUNG! Verletzungsgefahr! Wartungsarbeiten an der Seilwinde, während sie am Strom- netz angeschlossen ist, können die Seilwinde unbeabsichtigt in Betrieb setzen und schwere Verletzungen verursachen. -
Seite 21: Lagerung
Lagerung Lagerung – Reinigen Sie die Seilwinde vor dem Lagern gründlich (siehe Kapitel „Reinigung“). – Stellen Sie sicher, dass alle Teile vor der Lagerung vollkommen trocken sind. – Bewahren Sie die Seilwinde und das Zubehör möglichst in der Originalverpackung auf. –... -
Seite 22: Schaltplan
Schaltplan Schaltplan WE100/ WE250 Notausschalter Wärme-Schutzschalter Motor Oben Unten ~230V 50 Hz Ein- und Kontroll- Verbindungskasten Oberer Kondensator Unterer Ausschalter leitung Begrenzungsschalter Begrenzungsschalter WE400/WE600 Wärme-Schutzschalter Notausschalter Motor Oben Unten ~230V 50 Hz Ein- und Kontroll- Oberer Kondensator Unterer Ausschalter leitung Begrenzungsschalter Begrenzungsschalter... - Seite 23 Schaltplan WE1000 Oberer Notausschalter Wärme-Schutzschalter Motor Begrenzungsschalter u2z1 Oben Unten ~230V 50 Hz Ein- und Unterer Kontroll- Ausschalter Begrenzungsschalter leitung...
-
Seite 24: Explosionszeichnung Und Ersatzteilliste
Betriebsanleitung Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Elektrische Seilwinde Explosionszeichnung und Ersatzteile Explosionszeichnung und Ersatzteilliste WE100 Explosionszeichnung und Ersatzteile WE100 Beschreibung Beschreibung Schraube Feder Beilagscheibe Bremsscheibe Beilagscheibe Motorabdeckung Befestigungslasche Schraube Schraube Lüfterrad Gehäuse Lüfterabdeckung Haken Schraube Stahlseil Schraube Seilverbinder Schaltgehäuse Verbindungslasche Buchse Buchse Kabel Seite 10 von 13... - Seite 25 Betriebsanleitung Elektrische Seilwinde Explosionszeichnung und Ersatzteile Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Schaltgewicht Schraube Seiltrommel Anschlussblock Endabschaltbügel oben Schraube Bolzen für Seiltrommel Schaltgehäuse Sicherungsring Buchse Beilagscheibe Schalter Stahlstift Schraube Schraube Schaltergehäuse Keil Kondensator (7+3)µF Kugellager Ein-/Ausschalter Beilagscheibe Netzstecker Beilagscheibe Schraube Getriebegehäuse vorne Rollensplint Kugellager Rolle Zahnradbolzen...
- Seite 26 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste WE250, WE400, WE600 Beschreibung Beschreibung Gehäuse Rotor Befestigungslasche Wicklung Schraube Gehäuse Senkschraube Bremsenfeder Buchse Bremsscheibe Seilhalter Kugellager Seiltrommel Motorabdeckung Gleitring Schraube Schaltgewicht Lüfterabdeckung Seite 10 von 17...
- Seite 27 Betriebsanleitung Elektrische Seilwinde Explosionszeichnung und Ersatzteile Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Stahlseil Lüfterabdeckung Verbindungslasche Bolzen Seilverbinder Bolzen-Dichtung Haken Endabschalter oben Endabschaltbügel oben Endabschalter unten Endabschaltbügel unten Schaltgehäuse Anschlagsschraube Sockelgehäuse Bolzen für Trommel Anschlussblock Keil Kabel Kugellager Netzkabel Kabelentlastung (klein) Getriebegehäuse vorne Schraube Kabelentlastung (groß) Zahnrad Bolzen für Rolle...
- Seite 28 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste WE1000 Beschreibung Beschreibung Gehäuse Wicklung Bügel Gehäuse Schraube Bremsenfeder Senkschraube Bremsscheibe Kugellager Kugellager Seilhalter Motorabdeckung Seiltrommel Schraube Feder Lüfterabdeckung Schaltgewicht Lüfterflügel Stahlseil Bolzen Seite 12 von 17...
- Seite 29 Betriebsanleitung Elektrische Seilwinde Explosionszeichnung und Ersatzteile Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Seilklemme Bolzen-Dichtung Seilschlaufe Endabschalter oben Haken Endabschalter unten Endabschaltbügel oben Anschlusskasten Mitte Endabschaltbügel unten Anschlusskasten unten Bolzen Klemmleiste Welle Steuerkabel Keil Netzkabel Kugellager Kabelentlastung (klein) Getriebegehäuse vorne Kabelentlastung (groß) Schraube Schraube Zahnrad Schraube Dichtung...
-
Seite 30: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell: PA100D PA250D PA400D PA600D PA1000D Art.-Nr.: WE100 WE250 WE400 WE600 WE1000 Versorgungs- 230 V~/50 Hz spannung: Nennstrom: 0,88 A 2,2 A 3,3 A 4,6 A 7,4 A Leistungsaufnahme: 200 W 500 W 750 W 1050 W 1600 W Tragfähigkeit ohne/mit... -
Seite 31: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der auf der Rückseite angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Seilwinde entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte die Seilwinde einmal nicht mehr benutzt werden können,... - Seite 32 © Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der: Herbert Müllner Werkzeuggroßhandel GmbH Nordstraße 3 5301 Eugendorf Austria Kundenkontakt: Tel.: +43 (0)6225 85 41 - 0 E-Mail: office@hmmuellner.com Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung der Herbert Müllner Werkzeuggroßhandel GmbH unzulässig und strafbar.