Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens EX X-Serie
Inhaltszusammenfassung für Siemens EX X-Serie
- Seite 1 Flex-Induktionskochfeld mit integriertem Lüftungssystem EX..X... Gebrauchsanleitung Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit Sicherheit ............. 2 Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- hinweise. Sachschäden vermeiden ........ 5 1.1 Allgemeine Hinweise Umweltschutz und Sparen ........ 6 ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Geeignetes Kochgeschirr........ 6 ¡... -
Seite 3: Einschränkung Des Nutzerkreises
Sicherheit de Tragen Sie ein aktives implantiertes medizini- WARNUNG ‒ Vergiftungsgefahr! sches Gerät (z. B. einen Herzschrittmacher Zurückgesaugte Verbrennungsgase können oder Defibrillator), so vergewissern Sie sich zu Vergiftungen führen. Raumluftabhängige bei Ihrem Arzt, dass dieses der Richtlinie Feuerstätten (z. B. gas-, öl-, holz- oder kohle- 90/385/EWG des Rates der Europäischen betriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, Gemeinschaften vom 20. - Seite 4 de Sicherheit Die Kochstelle heizt, aber die Anzeige funktio- WARNUNG ‒ Brandgefahr! niert nicht. Unbeaufsichtigtes Kochen auf Kochmulden ▶ Sicherung im Sicherungskasten ausschal- mit Fett oder Öl kann gefährlich sein und zu ten. Bränden führen. ▶ Kundendienst rufen. ▶ Heiße Öle und Fette nie unbeaufsichtigt las- Kochmuldenschutzgitter können zu Unfällen sen.
-
Seite 5: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de An heißen Geräteteilen kann die Kabelisolie- Beim Garen im Wasserbad können Kochfeld rung von Elektrogeräten schmelzen. und Kochgeschirr durch Überhitzung zersprin- ▶ Nie das Anschlusskabel von Elektrogeräten gen. ▶ Das Kochgeschirr im Wasserbad darf den mit heißen Geräteteilen in Kontakt bringen. Boden des mit Wasser gefüllten Topfes WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! nicht direkt berühren. -
Seite 6: Umweltschutz Und Sparen
de Umweltschutz und Sparen Schaden Ursache Maßnahme Glasbeschädigungen Geschmolzenes Material auf der heißen Kein Backpapier oder Alufolie und keine Kochzone oder heiße Topfdeckel auf dem Kunststoffgefäße oder Topfdeckel auf das Glas. Kochfeld legen. Überhitzung Heißes Kochgeschirr auf dem Bedienfeld Nie heißes Kochgeschirr auf diesen Berei- oder auf dem Rahmen. - Seite 7 Geeignetes Kochgeschirr de Kochgeschirr Materialien Eigenschaften Empfohlenes Koch- Edelstahl-Kochgeschirr in Sandwich-Ausfüh- Dieses Kochgeschirr verteilt die Wärme geschirr rung, das die Wärme gut verteilt. gleichmäßig, heizt schnell auf und stellt seine Erkennung sicher. Ferromagnetisches Kochgeschirr aus email- Dieses Kochgeschirr heizt schnell auf und liertem Stahl, Gusseisen, oder spezielles In- stellt seine Erkennung sicher.
-
Seite 8: Kennenlernen
de Kennenlernen 5 Kennenlernen 5.1 Kochen mit Induktion Bezeichnung Fettfilter Kochen auf einem Induktionskochfeld bringt im Ver- gleich zu herkömmlichen Kochfeldern einige Verände- Geruchsfilter bei Umluftbetrieb oder Akustikfilter rungen und eine Reihe von Vorteilen wie Zeitersparnis bei Abluftbetrieb beim Kochen und Braten, Energieeinsparung, sowie Kochfeld leichtere Pflege und Reinigung. -
Seite 9: Verteilung Der Kochzonen
Betriebsarten de Sensor Funktion Bereich Höchste Kochstufe Wisch-Schutz / Kindersicherung Leistungsstufe 9 2.200 W powerBoost 3.700 W Warmhaltefunktion Leistungsstufe 9 3.300 W bratSensor powerBoost 3.700 W Abschalt-Timer / Wecker ... -
Seite 10: Vor Dem Ersten Gebrauch
de Vor dem ersten Gebrauch 7 Vor dem ersten Gebrauch 7.2 Home Connect einstellen Beachten Sie die folgenden Empfehlungen. Beim ersten Einschalten des Geräts wird die Einstel- 7.1 Gerät vorbereiten lung des Heimnetzwerkes aufgerufen. Auf dem Anzei- gefeld leuchtet für einige Sekunden das Symbol ... -
Seite 11: Empfehlungen Zum Kochen
Grundlegende Bedienung de ¡ Zum Garen mit dem Schnellkochtopf die Hinweise des Herstellers beachten. Gemüse, tiefgekühlt 3.5 - 4.5 7 - 20 ¡ Lebensmittel nicht zu lange garen, um den Nährwert Eintopf mit dem Schnellkoch- 4.5 - 5.5 zu erhalten. Mit dem Wecker können Sie die optima- topf le Garzeit einstellen. -
Seite 12: Lüftungssteuerung
de Lüftungssteuerung 9 Lüftungssteuerung Mit der Lüftungssteuerung können Sie das in die Koch- Automatikstart über Leistungsstufen fläche integrierte hocheffiziente Abluftsystem steuern. Die Lüftung schaltet sich bei einer Leistungsstufe ent- sprechend der jeweiligen Leistungsstufe der Kochzone ein. 9.1 Manuelle Lüftungssteuerung Sie können die Lüftungsstufe manuell steuern. 9.4 Automatikbetrieb mit Sensorsteuerung Hinweis: Bei hohen Kochgefäßen kann keine optimale Das Kochfeld verfügt über einen Luftqualitätssensor,... -
Seite 13: Varioinduktion
varioInduktion de ¡ Sie das Gerät wieder einschalten. ¡ Der Sensor feststellt, dass die Luftqualität in Ord- nung ist. 10 varioInduktion Als zwei getrennte Kochzonen Die flexible Kochzone ermöglicht Ihnen, Kochgeschirr jeglicher Form oder Größe beliebig zu platzieren. Sie Empfohlen für das Kochen mit zwei Kochgeschirren. besteht aus vier Induktoren, die unabhängig voneinan- Sie können die vordere und hintere Zone getrennt von- der funktionieren. -
Seite 14: Zeitfunktionen
de Zeitfunktionen Sie können die Standard-Einstellung der voreingestell- 11.2 powerMove Plus aktivieren ten Leistungsstufen ändern. Wie Sie dazu vorgehen, er- Voraussetzung: Nur ein Kochgeschirr auf eine flexible fahren Sie im Kapitel Grundeinstellungen → Seite 23. Zone stellen. Eine der beiden Kochzonen der flexiblen Zone wäh- len. -
Seite 15: Powerboost
powerBoost de 13 powerBoost Mit dieser Funktion erhitzen Sie große Wassermengen Die Kochzone wählen. schneller als mit . Auf tippen. Die Anzeige leuchtet. Diese Funktion ist für alle Kochzonen verfügbar, sofern a Die Funktion ist eingeschaltet. die andere Kochzone der gleichen Gruppe nicht in Be- Hinweis: Diese Funktion können Sie auch beim Ko- trieb ist. -
Seite 16: Variomotion
Kochzonen verfügbar. Das empfohlene Kochgeschirr erhalten Sie über den Temperaturstufen Kundendienst, den Fachhandel oder unseren Online- Temperaturstufen für die Zubereitung von Speisen. Shop siemens-home.bsh-group.com . Hinweis: Grundsätzlich kann anderes Kochgeschirr Stufe Tempe- Funktionen Kochgeschirr verwendet werden. Je nach Beschaffenheit des Koch- ratur geschirrs kann die erzielte Temperatur von der gewähl-... - Seite 17 Gerichte-Assistent de In den nächsten 10 Sekunden im Einstellbereich die Kochge- gewünschte Temperaturstufe wählen. schirr a Die Funktion startet. blinkt, bis die eingestell- Spiegeleier in Butter te Zieltemperatur erreicht ist. Spiegeleier ...
-
Seite 18: Empfehlungen Zum Kochen Mit Dem Kochsensor
de Gerichte-Assistent Temperaturstufen Den Deckel nach dem Signalton abnehmen und die Speise zugeben. Während des Garvorgangs den Temperaturstufen für die Zubereitung von Speisen. Deckel aufgesetzt lassen. Stufe Tempe- Funktionen Kochgeschirr kochSensor ausschalten ratur Die Kochzone auswählen. 70 ºC Erwärmen und Warm- Im Einstellbereich auf stellen. halten a Die Funktionen sind deaktiviert. - Seite 19 Kochsensor erwerben. Hartweizennudeln, gefüllt 15-20 Sie können den kabellosen Kochsensor über den Kun- dendienst, in unserem Online-Shop oder in einem Frische Nudeln, gefüllt Fachgeschäft siemens-home.bsh-group.com erwerben. Quinoa 10-12 Kabellosen Kochsensor verbinden Suppen Um den kabellosen Kochsensor mit dem Bedienfeld zu Hausgemachte Brühen...
-
Seite 20: Siedepunkt Einstellen
Sie können den kabellosen Kochsensor über den Kun- schirr. Zum Aufsetzen auf dem Kochgeschirr: dendienst, in unserem Online-Shop oder in einem Das Kochgeschirr gut reinigen und abtrocknen. Dar- Fachgeschäft siemens-home.bsh-group.com erwerben. auf achten, dass sich keine Fettrückstände im Kle- bebereich befinden. 18.1 Lieferumfang Die Schutzfolie vom Silikonpatch entfernen. -
Seite 21: Den Kabellosen Kochsensor Anbringen
Kabelloser Kochsensor de oder auf unserer offiziellen Website siemens-home.bsh- Eine neue Batterie einsetzen und dabei die Anwei- group.com unter Angabe der Artikelnummer sungen zu den Batteriepolen beachten. Nur hoch- 17007119 erwerben. wertige Batterien des Typs CR2032 verwenden. Nach langer Lagerung verlieren Klebstoffe ihre Klebefä- higkeit. -
Seite 22: Kindersicherung
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Eine ausführliche Konformitätserklärung gemäß der Richtlinie RED finden Sie auf siemens-home.bsh- group.com auf der Produktseite Ihres Gerätes unter der Rubrik Zusätzliche Dokumente. Die Logos und die Marke Bluetooth® sind eingetrage- ne Warenzeichen und Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. -
Seite 23: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen de 22 Grundeinstellungen Sie können die Grundeinstellungen Ihres Geräts auf Ihre Bedürfnisse einstellen. 22.1 Übersicht der Grundeinstellungen Anzeige Einstellung Wert Kindersicherung - Manuell. Automatisch. – Ausgeschaltet. Akustische Signale ... -
Seite 24: Zu Den Grundeinstellungen
de Kochgeschirr-Test Anzeige Einstellung Wert Umluftbetrieb oder Abluftbetrieb einstellen. - Umluftbetrieb konfigurieren. - Abluftbetrieb konfigurieren. Automatikstart einstellen - Ausgeschaltet. - Eingeschaltet: Automatikbetrieb mit Sensorsteuerung. ... -
Seite 25: Leistungsbegrenzung
Leistungsbegrenzung de Den Einstellbereich berühren. In den Kochzonen Das Kochgeschirr erwärmt sich langsamer als er- blinkt die Anzeige . wartet und der Kochvorgang verläuft nicht optimal. a Der Test läuft. Das Kochgeschirr erwärmt sich richtig und der a Nach 10 Sekunden erscheint in den Kochzonen-An- Kochvorgang ist in Ordnung. -
Seite 26: Übersicht Der Home Connect Einstellungen
de Home Connect Den Anweisungen in der Home Connect App folgen. 25.2 Übersicht der Home Connect Einstellungen In den Grundeinstellungen Ihres Kochfelds können Sie für Home Connect Einstellungen und Netzwerkeinstellungen anpassen. Einstellung Auswahl oder Anzeige Zusatzinformationen Netzwerkverbindung Kochfeld im WLAN-Heimnetzwerk (Wi-Fi) anmelden oder ... -
Seite 27: Ferndiagnose
Die folgende Übersicht zeigt die Komponenten des Ge- 26.1 Reinigungsmittel räts, die Sie entweder austauschen oder reinigen. Geeignete Reinigungsmittel und Glasschaber erhalten Sie beim Kundendienst, im Handel oder im Online- Shop siemens-home.bsh-group.com . ACHTUNG! Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen des Geräts beschädigen. ▶... -
Seite 28: Kochfeld Reinigen
de Reinigen und Pflegen 26.3 Kochfeld reinigen Die 4 Geruchsfilter oder Akustikfilter herausnehmen und ordnungsgemäß entsorgen. Das Kochfeld nach jedem Gebrauch reinigen, damit keine Kochreste festbrennen. Voraussetzung: Das Kochfeld muss kalt sein. Bei Zuckerflecken, Kunststoff oder Aluminiumfolie das Kochfeld nicht abkühlen lassen. Starken Schmutz mit einem Glasschaber entfernen. Das Kochfeld mit einem Glaskeramik-Reinigungsmit- tel reinigen. -
Seite 29: Fettfilter Reinigen
Reinigen und Pflegen de Fettfilter von Hand reinigen gedrückt halten, bis ein Signalton ertönt. a Die Anzeige hört auf zu leuchten. Die Sättigungs- Den Fettfilter auseinanderbauen. anzeige für die Geruchsfilter ist zurückgesetzt. 26.6 Fettfilter reinigen Fettfilter filtern das Fett aus dem Küchendunst. Um eine optimale Funktion zu gewährleisten, reinigen Sie den Fettfilter regelmäßig. -
Seite 30: Faq
de FAQ Den Überlaufbehälter mit einer Hand festhalten und Den Überlaufbehälter leeren und ausspülen. mit der anderen Hand abschrauben. Bei Bedarf die Schraube abschrauben und den Den Überlaufbehälter nicht kippen, um ein Aus- Überlaufbehälter ohne Schraube im Geschirrspüler ‒ laufen von Flüssigkeit zu vermeiden. reinigen. -
Seite 31: Geräusche
FAQ de 27.2 Geräusche Frage Antwort Warum sind während des ¡ Abhängig von der Beschaffenheit des Kochgeschirrbodens können Geräusche Kochens Geräusche zu hö- beim Betrieb des Kochfelds entstehen. Diese Geräusche sind normal und gehö- ren? ren zur Induktionstechnologie. Sie weisen nicht auf einen Defekt hin. Mögliche Geräusche ¡... -
Seite 32: Störungen Beheben
de Störungen beheben Frage Antwort In welchen zeitlichen Ab- ¡ Den Überlaufbehälter häufig reinigen. ständen muss ich den Weitere Informationen zur Reinigung des Überlaufbehälters erhalten Sie unter Überlaufbehälter reinigen? → "Reinigen und Pflegen", Seite 27. In welchen zeitlichen Ab- ¡ Den Fettfilter regelmäßig reinigen. ständen muss ich den Fett- Wie Sie den Filter reinigen und wechseln, erfahren Sie in Kapitel filter reinigen? - Seite 33 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Ein heißes Kochgeschirr steht im Bereich des Bedienfelds. Zum Schutz der Elektronik wur- und Signalton de die Kochzone ausgeschaltet. ▶ Das Kochgeschirr entfernen. Warten Sie einige Sekunden. Eine beliebige Taste berühren. Wenn die Fehleranzeige erlischt, können Sie weiterkochen.
-
Seite 34: Normale Geräusche Ihres Geräts
Anforderungen und den max. 100 mW übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter siemens-home.bsh-group.com auf der Produktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Doku- menten. UK (NI) 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen. -
Seite 35: Prüfgerichte
Prüfgerichte de Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) finden Sie auch auf der Glaskeramik. Den Kundendienst-Index (KI) und die Fer- tigungsnummer (FD) können Sie außerdem in den Grundeinstellungen → Seite 23 anzeigen lassen. Um Ihre Gerätedaten und die Kundendienst-Telefon- nummer schnell wiederzufinden, können Sie die Daten notieren. -
Seite 36: Milchreis Ohne Deckel Kochen
de Prüfgerichte 32.6 Milchreis ohne Deckel kochen Milchtemperatur: 7 ºC 1. Zutaten zur Milch geben und unter ständigem Rühren erwärmen. 2. Wenn die Milch ca. 90 ºC erreicht hat, empfohlene Leistungsstufe auswählen und ca. 50 Min. köcheln. ¡ Topf Ø 16 cm ohne Deckel, Zutaten: 190 g Rund- kornreis, 90 g Zucker, 750 ml Milch mit 3,5 % Fettanteil und 1 g Salz –... - Seite 40 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG *9001685219* 9001685219 (020627)