Seite 3
Nehmen Sie die Schutzkappe aus Remove the protective rubber cap from Gummi vom Multifuktionssteckplatz the multi-function slot in the centre of in der Mitte der tempLED RayLite - the tempLED RayLite lamp. Leuchte ab. Der Sensor darf ausschließlich in The sensor may only be installed in...
MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayLite Sensor tempLED RayLite sensor IR-Fernbedienung IR remote control Schritt 1: Step 1: Die IR-Fernbedienung Overwiew IR remote control Die IR-Fernbedienung 932167 ist zwin- The IR remote control 932167 is man- gend zur Programmierung des Sensors...
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL tempLED RayLite Sensor tempLED RayLite sensor Modusauswahl Mode selection Schritt 1: Step 1: Manuellen Modus auswählen Activate manual mode ON/OFF Mit der roten ON/OFF - Taste wird der The red button activates the manuelle Modus aktiviert. Die Leuchte manual mode.
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL tempLED RayLite Sensor tempLED RayLite sensor Programmierung Programming Schritt 1: Step 1: Programmieren Programming Starten Sie die Programmierung mit Start the programming with the yellow der gelben START START - Taste. START START button. Step 2: Schritt 2:...
Seite 7
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL tempLED RayLite Sensor tempLED RayLite sensor Programmierung Programming Schritt 4: Step 4: Helligkeitsschwelle programmieren Programming brightness threshold Programmieren Sie die gewünschte Program the desired brightness thresh- Helligkeitsschwelle zwischen 2 und 120 old between 2 and 120 lux above which Lux, ab der der Sensor aktiv werden the sensor should become active.
Seite 8
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL tempLED RayLite Sensor tempLED RayLite sensor Programmierung Programming Schritt 7: Step 7: Programmierung abschließen Clompeting programming Schließen Sie Programmierung durch Complete the programming by pressing Drücken der gelben MEMORY MEMORY - Taste the yellow MEMORY MEMORY button.
Seite 9
Appendix Technische Basisdaten: Basic technical data: Spannungsversorgung 12 VDC Power input Eigenverbrauch ~ 0,5 W Self-consumption Maximale Schaltleistung 1x tempLED RayLite 75-300 Maximum switching power Schutzart IP65 Protection class Temperaturbereich -20° – +50° Celsius Operating temperature Sensorbauart aktiver Mikrowellen-Präsenzsensor Type of sensor...