Werbung
Quicklinks
Mercedes Sprinter
H1 / H2
Mounting instructions: Read rst! - Montagehandleiding: Eerst lezen! - Instruction de montage: Lire en premier!
Einbauanleitung: Zuerst lesen! - Istruzioni di montaggio: Leggere per primo - Instrucciones de montaje: Leer primero!
8.5
+
13
NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED IN ANY FORM WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM MOBIETEC BVBA
Werbung
Verwandte Anleitungen für mdp H1
Inhaltszusammenfassung für mdp H1
- Seite 1 Mercedes Sprinter H1 / H2 Mounting instructions: Read rst! - Montagehandleiding: Eerst lezen! - Instruction de montage: Lire en premier! Einbauanleitung: Zuerst lesen! - Istruzioni di montaggio: Leggere per primo - Instrucciones de montaje: Leer primero! NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED IN ANY FORM WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM MOBIETEC BVBA...
- Seite 2 H1 / H2 Mercedes Sprinter Mounting instructions: Read rst! - Montagehandleiding: Eerst lezen! - Instruction de montage: Lire en premier! Einbauanleitung: Zuerst lesen! - Istruzioni di montaggio: Leggere per primo - Instrucciones de montaje: Leer L1(A1) L2(A2) L3(A3) L4(A4) NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED IN ANY FORM WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM MOBIETEC BVBA...
- Seite 3 H1 / H2 Mercedes Sprinter Mounting instructions: Read rst! - Montagehandleiding: Eerst lezen! - Instruction de montage: Lire en premier! Einbauanleitung: Zuerst lesen! - Istruzioni di montaggio: Leggere per primo - Instrucciones de montaje: Leer L1(A1) L2(A2) L3(A3) L4(A4) NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED IN ANY FORM WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM MOBIETEC BVBA...
- Seite 4 H1 / H2 Mercedes Sprinter Mounting instructions: Read rst! - Montagehandleiding: Eerst lezen! - Instruction de montage: Lire en premier! Einbauanleitung: Zuerst lesen! - Istruzioni di montaggio: Leggere per primo - Instrucciones de montaje: Leer NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED IN ANY FORM WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM MOBIETEC BVBA...
- Seite 5 H1 / H2 Mercedes Sprinter Mounting instructions: Read rst! - Montagehandleiding: Eerst lezen! - Instruction de montage: Lire en premier! Einbauanleitung: Zuerst lesen! - Istruzioni di montaggio: Leggere per primo - Instrucciones de montaje: Leer left side: repeat 3 to 7 360°...
- Seite 6 H1 / H2 Mercedes Sprinter Mounting instructions: Read rst! - Montagehandleiding: Eerst lezen! - Instruction de montage: Lire en premier! Einbauanleitung: Zuerst lesen! - Istruzioni di montaggio: Leggere per primo - Instrucciones de montaje: Leer L1(A1) L2(A2) L3(A3) L4(A4) 90°...
- Seite 7 Mercedes Sprinter 2018 MT1590433 S R Fasten and tighten. Vastmaken en aanspannen. Fixez et serrez. Befestigen und festziehen. Fissare e stringere. Ajústelo y apriételo. Fasten but do not tighten yet. Vastmaken, maar nog niet aanspannen. 90° Fixez mais ne serrez pas encore. Befestigen, aber noch nicht festziehen.
- Seite 8 Mercedes Sprinter 2018 MT1590433 S R Align the ladder and tighten the bolts. Ladder uitlijnen en bouten aanspannen. Alignez l’échelle et serrez les boulons. Richten Sie die Leiter aus und ziehen Sie die Schrauben fest. Allineare la scala e stringere i bulloni. Alinee la escalera y apriete los pernos.
- Seite 9 Mercedes Sprinter 2018 MT1590433 S L Fasten and tighten. Vastmaken en aanspannen. Fixez et serrez. Befestigen und festziehen. Fissare e stringere. Ajústelo y apriételo. Fasten but do not tighten yet. Vastmaken, maar nog niet aanspannen. 90° Fixez mais ne serrez pas encore. Befestigen, aber noch nicht festziehen.
- Seite 10 Mercedes Sprinter 2018 MT1590433 S L Align the ladder and tighten the bolts. Ladder uitlijnen en bouten aanspannen. Alignez l’échelle et serrez les boulons. Richten Sie die Leiter aus und ziehen Sie die Schrauben fest. Allineare la scala e stringere i bulloni. Alinee la escalera y apriete los pernos.
- Seite 11 Installation instructions for a glass rack to a roof rack. Montagehandleiding glasrasteel aan een dakdrager. Notice d’installation d’un pupitre à une galerie de toit. Installationsanleitung für ein Glasträger an einem Dachträger. Istruzioni per l'installazione di una griglia di vetro su un portapacchi. Instrucciones de instalación para un estante de vidrio en una baca.
- Seite 12 Roof rack mounted on rails. Dakdrager op rails. Galerie de toit monté sur des rails. Dachträger auf Schienen montiert. Portapacchi montato su binari. Portaequipajes montado sobre rieles. Page / Pagina / Seite / 3 + 7&8 Roof rack mounted on supports. Dakdrager op steunen.
- Seite 13 Roof rack mounted on rails. Dakdrager op rails. Galerie de toit monté sur des rails. Dachträger auf Schienen montiert. Portapacchi montato su binari. Portaequipajes montado sobre rieles. 50 cm 50 cm max. max. MT801000 90° MT801000 90° ® Copyright ©2018 mobietec...
- Seite 14 Roof rack mounted on supports. Dakdrager op steunen. Galerie de toit monté sur des supports. Dachträger auf Stützen montiert. Portapacchi montato su supporti. Portaequipajes montado en soportes. 50 cm 50 cm max. max. 0860/2815 MT002850 90° MT842MD 8/9021 90° 8/985 ®...
- Seite 15 Mounting on crossbars, supported by rails. Montage op dwarsliggers die ondersteund zijn door rails. Montage sur traverses qui sont soutenues par rails. Montage auf Querstangen, die von Schienen getragen werden. Montaggio su barre trasversali supportate da guide. Montaje en travesaños soportados por rieles. 90°...
- Seite 16 Mounting on supported crossbars. Montage op ondersteunde dwarsliggers. Montage sur les traverses supportées. Montage auf Stützquerstangen. Montaggio su traversine supportate. Montaje en traviesas sobre soportes. 90° 0860/2815 90° MT002850 MT842MD 8/985 8/9021 ® Copyright ©2018 mobietec...
- Seite 17 90° 90° ® Copyright ©2018 mobietec...
- Seite 18 90° 0820/2815 8/9021 8/985 90° 5° min. max. 500 mm max. 1250 mm ® Copyright ©2018 mobietec...
- Seite 25 Mounting kit Montagekit Kit de montage Montagesatz Kit di montaggio Kit de montaje TOOLS - GEREEDSCHAP - OUTILS - WERKZEUG - STRUMENTI - INSTRUMENTOS ® Copyright ©2018 mobietec...
- Seite 26 Mounting kit Montagekit Kit de montage Montagesatz Kit di montaggio Kit de montaje TOOLS - GEREEDSCHAP - OUTILS - WERKZEUG - STRUMENTI - INSTRUMENTOS ® Copyright ©2018 mobietec...