ABB A140-H66 Bedienungsanleitung Seite 68

Operation Manual / A130-H.. - A140-H..
8 Periodische Wartung
Sollten die vorgegebenen Reinigungsintervalle nicht mit dem Motorbetrieb vereinbar sein, so
kontaktieren Sie bitte ABB Turbo Systems.
Reinigungsmethode
Die Reinigung der Turbinenkomponenten im Betrieb wird als Nassreinigung durchgeführt.
Diese Reinigungsmethode ist von ABB Turbo Systems geprüft und zugelassen.
Voraussetzung für die Nassreinigung ist, dass der Motorenbauer das Verfahren zulässt und
dessen Vorschriften eingehalten werden.
Prinzip der Nassreinigung
Um die Turbinenstufe im Betrieb zu reinigen, wird Wasser vor dem Düsenring eingespritzt.
Basierend auf einer Einspritzphase von 10 Minuten nützt diese Reinigungsprozedur das Prin-
zip der Wasserlöslichkeit der Schmutzablagerungen.
8.3.1 Vorbedingungen
Korrosion und Ablagerung beim Reinigen
Salzwasser und Kühlwasser-Aufbereitungsmittel beschädigen und beein-
trächtigen Turboladerteile.
VORSICHT
Für die Reinigung kein Salzwasser, sondern reines Wasser verwenden.

Empfohlener Betriebszustand für die Turbinen-Nassreinigung
Eigenschaft / Komponente
Motorlast (Richtwert)
*) Turbineneintritts-Temperatur T
sereinspritzung
Stabilisierungsphase nachdem T
Stabilisierungsphase nach der Turbinenreinigung
Wasserversorgung
Wasserdruck (Überdruck gegenüber Atmosphäre)
p
WT
Tabelle 10
*) Die Temperatur am Turbineneintritt kann bis zu 100 °C höher liegen im Vergleich zur Ab-
gastemperatur nach Zylinder. Dies soll bei der Einstellung des Betriebspunktes vor der Reini-
gung berücksichtigt werden.
Gegebenenfalls muss die Motorleistung gesenkt werden, um diese Bedingungen einhalten zu
können.
Der Reinigungszyklus kann gestartet werden, wenn die genannten Bedingungen erfüllt sind.
© Copyright 2013 ABB. All rights reserved.
vor der Was-
TE
erreicht wurde
TE
HZTL2414_DE
Seite 66 / 115
Bedingungen
20 ... 40 %
350 ... 430 °C
10 Minuten
10 Minuten
gewährleistet
1.5 bar
Revision B
March 2013