TAUBENREUTHER 55-03 Anbauanleitung

Racksystem flach 1 1/2 kabinen pickups

Diese Anleitung herunterladen

Anbauanleitung: Racksystem flach 1 ½ Kabinen Pickups

AL:

Best.Nr.:

Montagezeit:

Hier sehen sie das fertig montierte flache Racksystem für Pickups mit 1 ½ Kabine.

Bevor sie mit der Montage beginnen, lesen sie bitte diese Anleitung gut durch.

Querträger oder Plattformen sind nicht Bestandteil dieses Anbausatzes und müssen extra

bestellt werden.

Here you see the fully assembled flat rack system for Pickups with 1 ½ cabin.

Before you start fitting, please read and understand this instruction manual.

Crossbars or roof racks are not part of this mounting kit and must be ordered separately.

ACHTUNG!

Alle Edelstahl Schrauben müssen mit Anti-Seize behandelt werden um eine Kaltverschweißung

zu verhindern. Alle M8 Edelstahl Schrauben mit 16 Nm anziehen!

ATTENTION!

All stainless steel screws must be treated with anti-seize to prevent cold welding.

Tighten M8 stainless steel screws with 16 Nm!

2252-04

55-03

ca. 90 min.

Am Schwimmbad 8

95326 Kulmbach

Tel. 09221 / 95620

Fax 09221 / 956222

e-mail:

verkauf@taubenreuther.de

Seite 1 Anbauanleitung: Racksystem flach 1 ½ Kabinen Pickups 2252-04 Best.Nr.: 55-03 Montagezeit: ca. 90 min. Hier sehen sie das fertig montierte flache Racksystem für Pickups mit 1 ½ Kabine. Bevor sie mit der Montage beginnen, lesen sie bitte diese Anleitung gut durch.
Seite 2 Stückliste ***55-04*** Schraubensatz 2x Trägerschiene (A) 8x Linsenflanschkopfschraube M8 x 30-V2A 6x Gewindeplatte lang (B) 14x Linsenflanschkopfschraube M8 x 20-V2A 4x Halter (C) 10x Scheibe M8 x 20 x 1,5-V2A 4x Gewindeplatte kurz (D) 10x Stopmutter M8-V2A 1x 55-08931101, Anti-Seize 100ml 2x Moosgummiband selbstklebend 30x3 1x 55-0893243025, Schraubensicherung 25ml (1700mm lang)
Seite 3 Moosgummiband an die Unterseite der Trägerschienen kleben! Glue the sponge rubber band on the carrier rail underside ! Schienen nur fixieren, Schrauben nicht festziehen! Fix rails only, do not tighten screws! Schraube / Screw M8 x 30 Schraube / Screw M8 x 30 Trägerschiene aufsetzen und ausrichten.
Seite 4 M8 x 20 (je3x) Halter in gewünschte Position einstellen und befestigen! Alle Schrauben mit Anti-Seize behandeln! Set the bracket in the desired position and fasten! Treat all screws with Anti-Size! Das Gleiche an der linken Seite! / The same at the left! Querschienen oder Plattform (nicht im Lieferumfang) ausrichten und befestigen! Align the crossbars or roof rack (not included) and fasten them!