Seite 1
30-03-2007 14:57 Pagina 1 PL 824V Pialletto PL824V PL824V Planer Rabot PL824V Hobel PL824V Cepillo PL824V Plaina PL824V o PL824V Schaaf PL824V MANUALE D'ISTRUZIONI OPERATING INSTRUCTIONS MODE D' EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD...
Messern in schlechtem Zustand. 5. SCHNITTIEFENEINSTELLUNG Verwenden Sie immer die an der Maschine mon- Spantiefe tierten Orginal-RUPES-Messerhalter und - Messerauß agen bzw. im Bedarfsfall Original- Die Spantiefe wird durch Drehen des Knaufs C RUPES-Ersatzteile. (Abb. 2) im Uhrzeigersinn eingestellt. Die Außer bei Stationärverwendung darf das Gerät...
Ihrereigenen Sicherheit, bündig mit der Leiste liegt. Überprüfen Sie diese sich an den RUPES-Kundendienstzu wenden Einstellung an zwei Punkten in der Nähe des und die Bremse auswechseln zu lassen. Messerendes. Prüfen Sie nach, daßder seitliche Anschliff des Messers O (Abb.
Seite 12
Es ist empfehlenswert, das Gerät 15 Minuten de realizar cualquier operación de mantenimien- lang im Leerlauf laufen zu lassen, damit sich die Bürsten richtig anpassen. Use siempre cuchillas originales RUPES. No uti- ACHTUNG! Wenn Schleifring lice nunca cuchillas que no estén afiladas, con...
Seite 24
librettoPL824 30-03-2007 14:57 Pagina 24...
Seite 25
librettoPL824 30-03-2007 14:57 Pagina 25...
Seite 26
librettoPL824 30-03-2007 14:57 Pagina 26...
Seite 27
librettoPL824 30-03-2007 14:57 Pagina 27...