Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
USB to Printer Adapter Cable
0.8 m
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No:82001
User manual no:82001-a
www.delock.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für DeLOCK 82001
Inhaltszusammenfassung für DeLOCK 82001
- Seite 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη USB to Printer Adapter Cable 0.8 m Product-No:82001 User manual no:82001-a www.delock.com...
- Seite 2 English Description The USB to printer cable by Delock enables the operation of a printer with centronics interface on a computer with USB connection. Thus you can make full use of the printer facilities. Specification • Connectors: 1 x USB 1.1 Type-A male >...
- Seite 3 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Seite 4 Deutsch Kurzbeschreibung Das USB zu Drucker Kabel von Delock ermöglicht den Betrieb eines Druckers mit Centronics Schnittstelle an einem Computer mit USB Anschluss. Somit können Sie die Funktionen Ihres Druckers in vollem Umfang nutzen. Spezifikation • Anschlüsse: 1 x USB 1.1 Typ-A Stecker >...
- Seite 5 Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Copyright Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Delock darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
- Seite 6 Français Description Le câble USB/imprimante Delock permet l’utilisation d’une imprimante avec une interface centronics sur un ordinateur avec une connexion USB. Vous pouvez alors utiliser toutes les fonctions de l’imprimante. Spécifications techniques • Connecteurs : 1 x USB 1.1 Type-A mâle >...
- Seite 7 Español Descripción El cable USB-impresora de Delock permite al usuario usar una impresora con interfaz de Centronics en un ordenador con conexión USB. Así podrá hacer un uso completo de las funciones de la impresora. Especificación técnica • Conectores: 1 x USB 1.1 Tipo-A macho >...
- Seite 8 České Popis Kabelový převodník USB-tiskárna firmy Delock umožňuje připojení tiskárny s Centronics rozhraním na USB port počítače. Specifikace • Konektor: 1 x USB 1.1 Typ-A samec > 1 x Centronics IEEE1284 36 pinů samec • Podporuje USB tiskárnu přes virtuální USB port •...
- Seite 9 Polsku Opis Kabel USB firmy Delock na port drukarkowy pozwala podłączyć drukarkę z interfejsem centronix do komputera z interfejsem USB. To umożliwia korzystanie całkowitej objętości funkcji drukarki. Specyfikacja • Złącze: 1 x USB 1.1 Typ-A męski > 1 x 36-pinowe męskie Centronics IEEE1284 •...
- Seite 10 Italiano Descrizione Il cavo da USB a stampante Delock consente il funzionamento di una stampante con interfaccia centronics su un computer con connessione USB. In questo modo si possono al meglio le funzioni della stampante. Specifiche • Connettori: 1 x USB 1.1 Tipo-A maschio >...
- Seite 11 Svenska Beskrivning Delock-kabeln från USB till skrivaren gör det möjligt att använda en skrivare med Centronics-gränssnitt på en dator med USB-anslutning. På så vis kan du få full användning för skrivarfunktionerna. Specifikationer • Anslutning: 1 x USB 1.1 Typ-A hane >...
- Seite 12 Română Descriere scurta Cablul USB la imprimantă de la Delock permite funcționarea unei imprimante cu interfață centronics pe un computer cu conexiune USB. Astfel, puteți utiliza pe deplin facilitățile imprimantei. Specificatii • Conectori: 1 x USB 1.1 Tip-A tată >...
- Seite 13 Magyar Leírás A Delock gyártmányú USB-nyomtató kábel segítségével a centronics-illesztővel ellátott nyomtatókat USB-csatlakozóval ellátott számítógéppel használhatja. Ezzel a megoldással maximálisan kihasználhatja a nyomtatók összes funkciójának előnyeit. Műszaki adatok • Csatlakozó: 1 x USB 1.1 A-típusú dugó > 1 x Centronics IEEE1284 típusú, 36 tűs csatlakozó dugó...
- Seite 14 Hrvatski Opis Kabel USB na pisač iz tvrtke Delock omogućuje rad pisača s centronics sučeljem na računalu s USB vezom. Prema tome, možete u potpunosti iskoristiti pogodnosti pisača. Tehnički podaci • Priključak: 1 x USB 1.1 Tipa-A, muški > 1 x Centronics IEEE1284 36 polni muški •...
- Seite 15 ελληνικά Περιγραφή Το καλώδιο USB σε εκτυπωτή από την Delock δίνει τη δυνατότητα χρήσης ενός εκτυπωτή με διεπαφή centronics σε υπολογιστή με σύνδεση USB. Έτσι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στο έπακρο τις υπηρεσίες εκτυπωτή. Χαρακτηριστικά • Συνδετήρας: 1 x αρσενικό USB 1.1 τύπου-A >...
- Seite 16 RoHS directive (2011/65/EU+2015/863), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: http://www.delock.de/service/conformity WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.