STABILO 9000 BTU/H Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
KLIMAANLAGE
9000 & 12000 BTU/H
transportabel
ARTIKEL-NR. 60950 & 60951
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH!
DEMA-VERTRIEBS GMBH • IM TOBEL 4 • 74547 ÜBRIGSHAUSEN
WWW.FIXVERSAND.DE
© DEMA VERTRIEBS-GMBH
LETZTE AKTUALISIERUNG: 17.07.2007
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für STABILO 9000 BTU/H
- Seite 1 KLIMAANLAGE 9000 & 12000 BTU/H transportabel ARTIKEL-NR. 60950 & 60951 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH! DEMA-VERTRIEBS GMBH • IM TOBEL 4 • 74547 ÜBRIGSHAUSEN WWW.FIXVERSAND.DE © DEMA VERTRIEBS-GMBH LETZTE AKTUALISIERUNG: 17.07.2007...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE........................4 MONTAGE & AUFBAU ........................5 BEDIENUNG ............................7 Komponenten ............................... 7 Display................................7 Bedienfeld ..............................8 3-3-1 An/Aus (1) .............................. 8 3-3-2 Temperaturwahl (2) ..........................8 3-3-3 Betriebsmodus (3)........................... 8 3-3-4 Zeitschaltuhr (4)............................ - Seite 3 60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h Kondenswasser ............................13 Selbstdiagnose............................. 13 FEHLERBEHEBUNG........................14 ENTSORGUNG..........................14 TECHNISCHE DATEN........................15 SCHALTPLAN ..........................15 TEILELISTE ............................. 16 ENERGIEEFFIZIENZ ........................17 10-1 Artikel-Nr. 60950 ............................ 17 10-2 Artikel-Nr. 60951 ............................ 18 CE- &...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h SICHERHEITSHINWEISE • Änderungen die dem technischen Fortschritt dienen, können ohne Vorankündigung vom Hersteller getätigt werden und sind eventuell in der Bedienungsanleitung noch nicht berücksichtigt. • Kontrollieren Sie das Gerät vor Inbetriebnahme auf Vollständigkeit, Funktion und Dichtheit! •... -
Seite 5: Montage & Aufbau
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h • Sollte das Gerät anormale Gerüche entwickeln, trennen Sie es sofort von der Stromversorgung und lassen es von einem qualifizierten Fachmann kontrollieren. • Fassen Sie keine Metallteile im Inneren des Gerätes an. •... - Seite 6 60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h Abbildung 3 Abbildung 4 • Sie können alternativ den Abluftschlauch durch eine Wandöffnung führen (Abb. 5). Achten Sie dabei darauf, dass der Schlauch richtig gebogen wird (Abb. 6) und immer nach oben führt. Es dürfen keine Knicke oder ähnliches auftreten (Abb. 7). Abbildung 5 Abbildung 6 Abbildung 7...
-
Seite 7: Bedienung
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h BEDIENUNG KOMPONENTEN Abbildung 8 DISPLAY Abbildung 9 SEITE 7 VON 19... -
Seite 8: Bedienfeld
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h BEDIENFELD Abbildung 10 3-3-1 An/Aus (1) • Mit der Taste An/Aus (1) können Sie die Klimaanlage Ein- und Ausschalten. • Beim Einschalten der Klimaanlage, kann es bis zu 3 Minuten dauern, bis der Kompressor den Betrieb aufnimmt und mit dem Kühlen oder Entfeuchten startet. -
Seite 9: Lüfter (5)
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h • Nach 10 Sekunden ohne drücken einer Taste wird wieder die aktuelle Umgebungstemperatur angezeigt. • Zum Deaktivieren des Timers drücken Sie die Zeitschaltuhrtaste (4) für längere Zeit gedrückt, bis im Display die Anzeige „00“ erscheint. 3-3-5 Lüfter (5) •... -
Seite 10: Temperaturwahl (Temp)
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h 3-4-2 Temperaturwahl (TEMP) • Der Temperaturwert der Klimaanlage lässt sich von 16°C bis 31°C in 1°C- Schritten einstellen. • Zum Erhöhen oder Absenken der Temperatur (steht im Modus Lüften nicht zur Verfügung), drücken Sie die entsprechende Pfeiltaste (nach oben oder nach unten), um die Temperatur zu erhöhen oder absenken. -
Seite 11: Betriebsmodi
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h • Der eingebaute Ein-/Ausschalttimer des Gerätes kann von 0 bis 10 Stunden in 30 Minuten-Schritten und von 10 bis 24 Stunden in 1 Stunden-Schritten eingestellt werden. • Wird der Timer bei eingeschaltetem Gerät aktiviert, dann schaltet die Schaltuhr das Gerät ab. -
Seite 12: Lüften
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h Temperaturwahl (siehe Kapitel 3-3-2 Temperaturwahl & Fernbedienung). 3-5-4 Lüften • In diesem Betriebsmodus ist der Kompressor abgeschaltet und die angesaugte Raumluft wird nur verteilt. • Folgende Funktionen stehen in diesem Modus zur Verfügung: Oszillation: Manuell oder automatisch (siehe Kapitel 3-3-6 Oszillieren &... -
Seite 13: Einlagerung
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h • Reinigen Sie den Filter, entweder mit einem Staubsauger oder, falls die Verschmutzung sehr groß ist, mit einer lauwarmen Spülmittel-Wasser-Mischung und einer weichen Bürste. Seien Sie dabei äußerst vorsichtig. • Trocknen Sie den Filter mit einem weichen Tuch ab und lassen Sie den Filter vollständig trocknen. -
Seite 14: Fehlerbehebung
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h FEHLERBEHEBUNG Problem Ursache Lösung Kontrollieren Sie die Stromausfall? Sicherungen Stecker defekt oder nicht Kontrollieren Sie den Stecker. richtig eingesteckt? Klimaanlage arbeitet Sicherung durchgebrannt Kontrollieren Sie die nicht. oder defekt? Sicherungen. Leuchtet die Anzeige für Leeren Sie den voller Wasserbehälter? Wasserbehälter. -
Seite 15: Technische Daten
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h TECHNISCHE DATEN Artikel-Nr. 60950 60951 Schutzklasse IP20 Elektro-Schutzklasse Nennspannung [V] 220-240 Nennfrequenz 50 Hz Nennkühlleistung [W] 2500 3500 Entfeuchtungsleistung [l/h] Lärmpegel [dB(A)] Kühlmittel R407C Kühlmittelmenge [g] Nenneingangsstrom [A] Leistungsaufnahme Kühlen [W] 1350 Leistungsaufnahme Lüften [W] Nenneingangsstrom Kühlen (EN 60335) [W]... -
Seite 16: Teileliste
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h TEILELISTE Teilenr. Bild Bezeichnung Anzahl Klimaanlage Abluftschlauch Adapaterstück – Fensterleiste Adapterstück – Abluft Fensterleiste Fernbedienung Batterie Auffangwanne Entwässerungsrohr SEITE 16 VON 19... -
Seite 17: Energieeffizienz
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h ENERGIEEFFIZIENZ 10-1 ARTIKEL-NR. 60950 SEITE 17 VON 19... -
Seite 18: Artikel-Nr. 60951
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h 10-2 ARTIKEL-NR. 60951 SEITE 18 VON 19... -
Seite 19: Ce- & Rohs-Zertifikat
60950 & 69051 – Klimaanlage 9000 & 12000 Btu/h CE- & ROHS-ZERTIFIKAT EU-Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Hiermit erklären wir, FIX-Versand DEMA-Vertriebs GmbH We herewith declare Im Tobel 4, 74547 Übrigshausen, Germany Dass das nachfolgend bezeichnete Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen den EU-Richtlinien entspricht.