HOMCOM 02-0761 Bedienungsanleitung

眨泛》海
6、
2 Lighting Modes:
1 Steady on
2. Cycle mode of 7 flicke
Press controller button to change mode/fast forward duri门g 2nd mode. To return to STEADY ON: Press controller few times until lights steady on, o「reconnect the power
2 Lichtmodi:
1 Konstanter Modus
2. Cycle-Modus von 7 Lichtmodi (Kombination; wellig; sequentiell; langsam leuchten; blinken; verblassen; funkel
DrUcken Sie die Steuertaste, um den Modus zu a「1dern oder im 2. Modus vorzuspulen.So kehren Sie zum KONSTANTEN MODUS zurUck: DrUcken Sie mehrmals auf den
Cont olle
「
2 Modos de iluminaci6n:
PRLSS
1. ENCENDIDO ESTABLE
BRIGHTNESS ADJUSTMENT
2.Modo de ciclo de 7 parpadeo (combinaci6
Presione el bot6n del controlador para cambia
aJustement de luminosite
hasta que las luces se enciendan o se vuelva a conectar a la alimentaci6n
Ajuste de Resistencia
2 Modalita
Regolazione de Ila luminosita
1. Stabile
Die Verstellung d E Helligkeit
「
2. Cicio di 7 modalita
Premere ii pulsante di cont
volta fino a che le luci non sono stabili, o riconnettere alla co
2 Lichtmodi
1. Konstanter Modus
2. Cycle-Modus vo门7 Lichtmodi (Kombination; wellig; sequentiell; langsam leuchten; blinken; verblassen; funkeln I blinken)
D Ocken Sie die Ste
「
bis die Anzeigen daue
F
飞
Ax 1
Dx3 Ex1
。
ing (combination; in waves; sequential; slo glo; chasing/flash; slowfade; twinkle/flash)
「
bis die Anzeigen dauerhaft leuchten, ode schlief),en Sie ihn wieder an die Stromversorgung an
「 「
，
ondas; sec encial; slo glo; persiguiendo
门 L』
，
el modo I avance rapido durante el segundo modo. Pa
「
'
luminose:
'
lampeggianti (combinata; ad onde ; sequenziale; al rallentatore; inseguimento/flash; spa
'
ollo per cambia e la modalita ／pe cambiare velocemente du
「 「 「
ente
「「
e aste, um den Modus zu iindern oder im 2. Modus vo
L』 「t
haft leuchten, ode schlie13,en Sie ihn iede an die St
「 「 「
飞N
1 I blinken)
「
I flash; decoloraci6n lenta; centelleo I flash)
a volver a ENCENDIDO EST ABLE: P
「
izione lenta; lampeggiamento/flash)
「
'
ante la seconda modalita Pe tornare alla modalita
「
「
zuspulen.So kehren Sie zum KONSTANTEN MODUS zurUck: DrUcken Sie meh
「
omverso gung an
「 「
l U. M QM
〔
02-0761_02-0782_830-273
INcoa025_GL
esione el cont olador vanas veces
「 「
'
STABILE: premere ii pulsante qualche
mals auf den Controller,
「