Hamron 601040 Bedienungsanleitung
Werkstattpresse
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WORKSHOP PRESS
VERKSTADSPRESS
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
VERKSTADSPRESSE
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
PRASY WARSZTATOWEJ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
WORKSHOP PRESS
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
WERKSTATTPRESSE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
KORJAAMOPURISTIN
KÄYTTÖOHJEET
Alkuperäisten ohjeiden käännös
PRESSE HYDRAULIQUE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
GARAGEPERS
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
601040
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hamron 601040
Inhaltszusammenfassung für Hamron 601040
- Seite 1 601040 WORKSHOP PRESS WERKSTATTPRESSE VERKSTADSPRESS BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung VERKSTADSPRESSE KORJAAMOPURISTIN BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJEET Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös PRASY WARSZTATOWEJ PRESSE HYDRAULIQUE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine WORKSHOP PRESS...
- Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Seite 3 2022_001...
- Seite 4 2022_001...
-
Seite 17: Einführung
Einführung 1.3 Symbole Alle Anweisungen und Sicherheitshinweise 1.1 Produktbeschreibung vor der Verwendung gründlich durchlesen. Das Produkt ist eine hydraulische Werkstattpresse. Diese Anweisungen für die zukünftige Verwendung aufbewahren. 1.2 Teile Sicherheit Seitenteil Fuß 2.1 Sicherheitshinweise Unterteil WARNUNG! Werden diese Anweisungen und Schraube M12 x 35 Sicherheitshinweise nicht befolgt, besteht das Risiko für Federscheibe Ø... -
Seite 18: Persönliche Schutzausrüstung
● Federn nicht mit dem Produkt zusammendrücken. Die Die Stützplatte (15) am oberen Querträger (16) Federspannung kann mit großer Kraft gelöst werden und anbringen. Schraube M8 x 25 (14) verwenden. schwere Verletzungen verursachen. (Abbildung 3) ● Halten Sie das Gerät sauber. Halten Sie das Produkt frei Die obere Querstrebe (16) auf beiden Seiten am von Werkzeugen und losen Gegenständen. -
Seite 19: Verwendung Des Produkts
Aufbewahrung 4.2 Verwendung des Produkts ● Das Produkt trocken und kühl aufbewahren. WARNUNG! Diese Anweisungen vor der Verwendung sorgfältig durchlesen. Entsorgung Setzen Sie einen Block auf die Stützleisten. 7.1 Entsorgung des Produkts Werkstück auf den Block legen. Das Produkt am Ende der Nutzungsdauer vorschriftsmäßig entsorgen. - Seite 29 UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 601040 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...
- Seite 30 601040 - 001 2022-07-26...