Puckator DRG512 Anleitung

EN - Instructions and manuals
Specifications:
Name: Ultrasonic Diffuser Humidifier / Power: 5V1A,5W / Water capacity: 100 mL Runtime: 4-6 hours / Base Material: plastic / Coverage: 13 m 2 - 140 ft 2 / Auto
shut-off feature: Diffuser will shut off when water level gets too low.
How to use:
1. Rest diffuser on a flat surface, take off the outer cover gently.
2. Remove white plastic cap from water tank.
3. Fill the water tank with water below 100 mL fill line.
4. Add 4-7 drops of essential oil into the water (depending on desired strength).
5. Replace the white plastic cap. Place the outer cover over the diffuser.
6. Then plug the power adapter into standard wall power outlet.
7. Use buttons on the front to control mist and light settings.
Operate button:
Light button: First press: circle light color / Second press: lock light color / Third press: turn off light
Mist button: First press: continuous mist / Second press, intermittent mist (at 10s intervals, work 10 seconds, stop 10 seconds) Third press, turn off
Attentions:
1. Please note that a slight difference in the density of the spray may be caused and is normal.
water of different natures, humidity, temperature and wind direction may affect the release of moisture and fragrance.
2. Use only tap or bottled water, with a few drops of essential oil. Do not use any other liquids.
3. Do not lean on or move the unit or attempt to empty/refill it while it is operating
4. Please add water below Max line.
5. Please add additional water to fill line when little mist or no mist.
6. Please keep the lid on while working. Please DO NOT add water when the diffuser is in use.
7. Fire hazard – never wrap the adapter with any material; never hide the cord under a rug/carpet. Keep cord, plug and power input connections dry.
FR - Instructions et manuels
Caractéristiques:
Nom: Diffuseur à ultrasons avec humidificateur / Puissance: 5V1A, 5W / Capacité en eau : 100 ml / Autonomie : 4-6 heures / Matériel de base : plastique /
Couverture: 13 m 2-140 ft 2 / Fonction d'arrêt automatique: le diffuseur s'arrête lorsque le niveau d'eau devient trop bas.
Comment utiliser:
1. Posez le diffuseur sur une surface plane, retirez doucement le couvercle extérieur.
2. Retirez le capuchon en plastique blanc du réservoir d'eau.
3. Remplissez le réservoir d'eau avec une quantité d'eau inférieure à la ligne de remplissage de 100 ml.
4. Ajoutez 4 à 7 gouttes d'huile essentielle dans l'eau (selon la force souhaitée).
5. Remettez le capuchon en plastique blanc. Placez le couvercle extérieur sur le diffuseur.
6. Branchez ensuite l'adaptateur secteur dans une prise murale standard.
7. Utilisez les boutons à l'avant pour contrôler les paramètres de brume et d'éclairage.
Bouton de commande:
Bouton d'éclairage:
Première pression: cercle de couleur claire / Deuxième pression: verrouiller la couleur de la lumière / Troisième pression: éteindre la lumière
Bouton de brume:
Première pression: brouillard continu. / Deuxième pression, brouillard intermittent (à intervalles de 10 s, travailler 10 secondes, arrêter 10 secondes) / Troisième
pression, éteignez.
Attentions:
1. Veuillez noter qu'une légère différence dans la densité de la pulvérisation peut être causée et est normale.
l'eau de différente nature, l'humidité, la température et la direction du vent peuvent affecter la libération d'humidité et de parfum.
2. Utilisez uniquement de l'eau du robinet ou en bouteille, avec quelques gouttes d'huile essentielle. N'utilisez pas d'autres liquides.
3. Ne vous appuyez pas sur l'appareil, ne le déplacez pas et n'essayez pas de le vider / de le remplir pendant son fonctionnement.
4. Veuillez ajouter de l'eau sous la ligne Max.
5. Veuillez ajouter de l'eau supplémentaire pour remplir la ligne lorsque peu ou pas de brouillard.
6. Veuillez garder le couvercle ouvert pendant le travail. NE PAS ajouter d'eau lorsque le diffuseur est en cours d'utilisation.
7. Risque d'incendie - ne jamais envelopper l'adaptateur avec du matériel; ne cachez jamais le cordon sous un tapis / tapis. Gardez les connexions du cordon, de
la fiche et de l'entrée d'alimentation au sec.
ES - INSTRUCCIONES
Especificaciones:
Nombre: Difusor humidificador ultrasónico / Potencia: 5V1A,5W / Capacidad: 100 ml / Duración: 4-6 horas / Material: Plástico / Covertura: 13 m 2 - 140 ft 2 /
Función auto-apagado: El difusor se apaga cuando el nivel de agua es bajo.
Modo de uso:
1. Dejar el difusor en una superficie plana, retirar la protección.
2. Retirar la tapa de plástico del depósito de agua.
3. Llenar el depósito con agua hasta 100 ml.
4. Añadir 4-7 gotas de Aceite esencial al agua.
5. Colocar la tapa de plástico en el depósito y tapar el difusor.
6. Enchufar a la corriente de luz.
7. Usar los botones para controlar la luz y la niebla.
Funciones de los botones:
Botón de luz: Pulsar primero: Círculo / Segundo: Candado. / Tercero: Apagado.
Botón de niebla: Pulsar primero: Niebla continua. / Segundo: Niebla intermitente. / Tercero: Apagado.
Atención:
1. Tenga en cuenta que la densidad del spray puede variar por motivos como la humedad, temperatura o aire.