Ottolina SV285 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manuale d'uso della macchina da caffè
Coffee Machine Instruction Manual
Kaffeemaschine Bedienungsanleitung
咖啡机说明书
Manuel d'utilisation de la machine à café
Leggere attentamente le istruzioni e le note sulla sicurezza
Please read the instructions and safety notes carefully before operation
Bitte lesen sie die Anweisungen sorgfältig vor der Operation und
Sicherheit
在使用咖啡机之前请仔细阅读说明书和安全条例
Lire attentivement les instructions et les modalités de sécurité
1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Ottolina SV285
- Seite 1 Manuale d’uso della macchina da caffè Coffee Machine Instruction Manual Kaffeemaschine Bedienungsanleitung 咖啡机说明书 Manuel d‘utilisation de la machine à café Leggere attentamente le istruzioni e le note sulla sicurezza Please read the instructions and safety notes carefully before operation Bitte lesen sie die Anweisungen sorgfältig vor der Operation und Sicherheit 在使用咖啡机之前请仔细阅读说明书和安全条例...
- Seite 18 Germ. Index 1. Sicherheitshinweise………………………………………………………………………...…………19 2.Technische merkmale ………………………………………………………………..……..…..….20 3. Kurze einführung……………………………..…………………………………………………..……. 20 produkt - foto………..……………………………………………………….…………………20 geräte teile………….……….……………………………………………………..….………. 21 4. Installation …………………………..……………………………………………………………...…….21 5. Operation……………………………………………………………………………...…………………...21 füllen sie Wasser - panzer ………………..……………………………………..……..…21 Vorwärmung………………………….…...…………………………………………….……..21 einfügen - Kapsel….………..……………………………………………….………….……22 die Kaffeetasse ……………………………………………………………………...………..22 Kaffee kochen………………………..……………………………………….……….……….23 knöpfe ……………………………………..….…………………………………..……..……….23 die Kaffee - band…………………………….……………………………………………..… 23 Kaffee Temperatur Einstellung……..…………………………...….…………..…23 6.
-
Seite 19: Sicherheitshinweise
1. Sicherheit Bitte lesen sie die Anleitung und Sicherheit fest und halten sie vor der Operation. die Maschine soll sich außerhalb der Reichweite； bitte stellen sie sicher, dass die Spannung bereits auf dem Rating - platte stimmt, dass der elektrischen Installation.； beschädigte Lade Kabel verwendet werden kann;... -
Seite 20: Kurze Einführung
Modell：﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒SV825 Dimension：﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ L 370* W 140* H 288mm Gewicht：﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 3.3Kg Länge der Drähte.：﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 95cm Wasser Tank Volumen：﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 0.85L Wasserpumpe druck：﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 19Bar Spanning/Frequenz：﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ AC220-240V/50Hz Macht：﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒1100W 3. Kurze Einführung Photo product... -
Seite 21: Geräte Teile
Geräte teile ⑧ schiebe – vorstand ⑧ tropf Tablett ⑨ links auf ⑨ tropf Halterung ⑩ button ⑩ Wassertank auf ⑪ düse auf Wasser Panzer ⑫ düse recht auf ⑬ Kapsel container power Schalter ⑭ tropf Tablet auf 4. Die Installation 1. -
Seite 22: Einfügen - Kapsel
check - verfahren abgeschlossen. Drücken sie die power - taste zum vorheizen, Knopf blinkt blau und der Kaffee - taste nicht glänzen. etwa 45 Sekunden, zwei knöpfe, licht in blau. Einfügen - kapsel abb.4 abb. 5 abb. 6 1) die Schiebetür auf das ende, abb.4. 2) legen sie die Kapsel in die richtige Position (eine Kapsel für jedes mal), abb. -
Seite 23: Kaffee Kochen
Kaffee kochen wählen sie einen kurzen oder langen Tasse, nach ihrer nachfrage (drücken sie den Knopf für kurze oder lange). 50 s, 40 - 65ml.long Tasse ist es ungefähr 50 Sekunden, bier etwa 40 - 65ml Kaffee. 30s, 20 - 30ml.short Tasse ist es etwa 30 Sekunden, bier ca. 20 - 30 ml Kaffee. Knöpfe * on/off button （... -
Seite 24: Wartung Und Pflege Die Tägliche Reinigung
ein Niveau anpassen; drücken sie den Knopf 2. zeit - lange - cup, 2 mal die Temperatur auf zwei ebenen anpassen; drücken sie den Knopf. lange cup zeiten, flash 3 mal, die Temperatur anpassen auf drei ebenen, drücken sie die langen cup - button 4 mal 4 mal, flash, die Temperatur um vier grad einstellen. -
Seite 25: Beseitigen Fehler
7. Beseitigen fehler kein licht überprüfen sie die macht, Lieferanten, z.b. Stecker, Spannung, Sicherung Hauptschalter kein Kaffee Walter tank leer füllt Wassertanks und drücken sie den Knopf b oder c mehrmals, um sicherzugehen, dass der Wassertank Wasserversorgung reibungslos. in der Brauerei - System verwendet, Kapsel ist immer noch ändern, eine neue stellen sie sicher, dass sie wählen die richtige Schublade für die entsprechenden... - Seite 26 Chinese. 索引 1. 安全须知…………………………………………………………..…………………………..…………27 2. 技术参数…………………………………..………………………………………………..…..…..….28 3. 简介……………………………..………..…………………………………………………………………. 28 产品图介绍……………………………………………………………………..…..…………………28 各部件介绍………………………………….……………………………………...……….………. 29 4.安装说明…………………………………………………………………………………...………..…….29 5. 操作………………………………………………………………………………………….……………...29 水箱装水 ……………………..………………………………………………………………..…29 预热 ……………………………………………………………………..…….…...……………..30 放置胶囊……..…………………………………………………….……………………….……30 放置咖啡杯 ……………………………………………………..…………………….………..30 酿造咖啡……………………………………………………………………..………….……….31 按钮………………………………………………………………………..….…….……..……….31 设置咖啡量………………………………………………………………….…………….…… 31 设置咖啡温度……………………..…..….……………………………………..………..…32 6. 清理保养……………………………..……………………………………………………………………32 日常清理…………………………………………………………….………………….………..…32 7. 处理小故障……………………………………………………………….……………………………...33...