Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Texas Pro Sweep 680
Inhaltszusammenfassung für Texas Pro Sweep 680
- Seite 1 DK Betjeningsvejledning DE Bedienungsanleitung GB Operations manual Pro Sweep 680 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark 11.2 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
EU Overensstemmelseserklæring ..................23 Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online på Mit Texas. Mit Texas findes på www.texas.dk Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service. Når du har registreret dit produkt, sørger Texas for at tilknytte relevant information til produktet såsom reservedelstegning, manual, fejlfinding m.m. -
Seite 3: Sikkerhedsforeskrifter
En Pro680 må ikke bruges til andet arbejde end der er beskrevet i betjeningsvejledningen. Brug kun originale reservedele anbefalet af Texas. Montering af ikke godkendte dele kan medføre forøget risiko for defekt og er derfor ikke tilladt. Ethvert ansvar fraskrives ved ulykke eller anden skade som forårsages pga. -
Seite 4: Identifikation
3. Identifikation 10A. 1. Kost 8. Mellemlægsskiver for højdejustering af kost. 2. Justerstang for kost 9. Dødmandsgreb 3. Styr 10. Greb for fremdrift (kobling) 4. Justeringsgreb for styr - op/ned. 10A. Lås for greb 5. Motor 11. Gaskontrol 6. Traktorhjul 12. -
Seite 5: Kost
4. Kost Det er utroligt vigtigt at monteringen af tilbehøret foregår på en korrekt forsvarlig måde. 1. Skub tilbehøret helt hen til udtaget 2. Afmonter pinboltv, pos 7. 3. Skub kostens koblingsdel ind i gearkassen på maskinen. 4. Monter pinbolten igen. Højden på... -
Seite 6: Betjening
7. Betjening Aktiver det røde start/stop håndtag (9.)- lås det med grebet for fremdrift(10.). Nu er transmissionen udkoblet og motoren kan startes. Se motorvejledning for start af motor. Motorens omdrejninger reguleres på gashåndtaget (pos 11). Flyt håndtaget frem for at øge omdrejningerne og tilbage for at mindske omdrejningerne. -
Seite 7: Vedligeholdelse
9. Vedligeholdelse Korrekt vedligeholdelse og smøring forlænger levetiden af din maskine, og bør derfor følges nøje. Følg motorvejledningen for vedligeholdelse af motoren. Interval For hver For hver For hver For hver Hver gang køretimer køretimer køretimer køretimer Check bolte og møtrikker Check og påfyld olie Skift olie... -
Seite 8: Specifikationer
11. Specifikationer Model Texas Pro 680 Motor Texas Powerline TG650 Motor type 4-takt, luftkølet, OHV,1 cylinder, 196 cc Fejebredde 80 cm Børstediameter 45 cm kost Svingbar - 3 positioner Hjul 4.00 x 8 Direkte – mekanisk Kobling Gear 1 frem - 1 bak Håndtag... - Seite 9 1. Contents 2. Safety precautions ....................10 3. Identification ......................11 4. Broom ........................12 5. Before starting the engine ..................12 6. Gear box ........................ 12 7. Use ........................13 8. Maintenance ......................14 9. Troubleshooting ..................... 14 10. Specifications ....................... 15 Certificate of Conformity .....................
-
Seite 10: Safety Precautions
All instructions regarding safety and maintenance of the machine are for your own safety. Use only original spare parts recommended by Texas. Mounting of non-approved parts may increase risk of defects and therefore is not allowed. Any liability is renounced by accident or damage that is caused by mounting non-approved parts. -
Seite 11: Identification
3. Identification 10A. 1. Broom 8. Disks for adjusting height of broom 2. Adjustment for broom 9. Stop lever 3. Steer 10. Handle for forward mowing (clutch) 4. Adjustment for steer - up/down 10A. Lock for handle 5. Engine 11. Throttle 6. -
Seite 12: Broom
4. Broom It is extremely important that mounting the accessories is done in the correct way: 1. Push the accessory right next to the intake. 2. Remove the pin, pos 7. 3. Push the attachment part of the broom into the gearbox on the machine. 4. -
Seite 13: Use
7. Use Activate the red start/stop handle, (9.) - lock it with the handle for moving forward(10.). Now the transmission is released and the engine may be started. Consult engine manual for instructions how to start engine. The revolutions of the engine are regulated using the throttle. (pos 11). Move the handle forward to increase revolutions and back to decrease revolutions. -
Seite 14: Maintenance
8. Maintenance Correct maintenance and lubrication prolongs the lifetime of your machine. Therefore comply with these instructions. Consult the manual for the engine for maintaining the engine. Interval For every For every For every For every Every time 20 hours 50 hours 200 hours Part... -
Seite 15: Specifications
10. Specifications Model Texas Pro 680 Engine Texas Powerline TG650B Engine type 4-stroke, air cooled, OHV,1 cylinder, 196 CC Sweeping width 80 cm Broom diameter 45 cm Broom Turning - 3 positions Wheels 4.00 x 8 Clutch Direct Gear 1 forward - 1 reverse... - Seite 16 1. Inhaltsverzeichnis 2. Sicherheitsvorschriften .................... 17 3. Die Teile der Maschine .................... 18 4. Kehrwalze ......................19 5. Vor dem Anlassen des Motors ................. 19 6. Getriebe......................... 19 7. Bedienung ......................20 9. Wartung ........................ 21 10. Fehlersuche......................21 11. Technische Daten ....................22 EG-Konformitätserklärung ...................
-
Seite 17: Sicherheitsvorschriften
Das Modell Pro680 darf nur zu den hier beschriebenen Arbeiten eingesetzt werden. Zulässig sind nur Original-Ersatzteile der Fa. Texas. Da nicht empfohlene Teile zu Schäden an der Maschine führen können, ist deren Einbau nicht zulässig. In solchen Fällen besteht keinerlei Haftung für Sach- oder Personenschäden. -
Seite 18: Die Teile Der Maschine
3. Die Teile der Maschine 10A. 1. Kehrwalze 8. Einlegescheiben für die Höheneinstellung der Kehrwalze. 2. Einstellhebel für die Kehrwalze 9. Totmannschalter 3. Führungsholm 10. Antriebsgriff (Kupplung) 4. Einsteller für Griffneigung 10A. Verriegelung des Griffs 5. Motor 11. Gashebel 6. Bereifung 12. -
Seite 19: Kehrwalze
4. Kehrwalze Es ist unbedingt auf ordnungsgemäßen Anbau von Zubehör zu achten! 1. Schieben Sie das Zubehör bis an die Zapfwelle heran. 2. Schrauben Sie die Stiftschraube ab, Pos. 7. 3. Schieben Sie den Kupplungsteil der Kehrwalze ins Getriebe. 4. Schrauben Sie die Stiftschraube wieder an. Die Höhe der Kehrwalze kann eingestellt werden, indem die Platzierung der Einstellscheiben an den Radgabeln geändert wird, Pos. -
Seite 20: Bedienung
7. Bedienung Betätigen Sie den roten Start-/Stopp-Griff (9.) und verriegeln Sie ihn mit dem Griff für den Antrieb (10.). Damit ist das Getriebe ausgekuppelt, und der Motor kann gestartet werden. Die Bedienungsanleitung für den Motor enthält Informationen über das Anlassen des Motors. Die Drehzahl des Motors wird über den Gasgriff (Pos. -
Seite 21: Wartung
9. Wartung Da ordnungsgemäße Wartung und Schmierung die Lebensdauer der Maschine verlängert, sollte hierauf besonders geachtet werden. Für die Wartung des Motors befolgen Sie bitte die Bedienungsanleitung des Motors. Intervall Alle Alle Alle Alle Vor jedem Teil Einsatz Betriebsstu Betriebsstu Betriebsstu Betriebsstu nden... -
Seite 22: Technische Daten
11. Technische Daten Modell Texas Pro 680 Motor Texas Powerline TG650B Motorart Einzylindriger, luftgekühlter OHV-Viertaktmotor, 496 CC Kehrbreite 80 cm Durchmesser der Kehrwalzen 45 cm Kehrwalzen In 3 Positionen schwenkbar Bereifung 4.00 x 8 Kupplung Direkte, mechanische Kupplung Gänge 1 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgang Führungsholm... -
Seite 23: Eu Overensstemmelseserklæring
EC Declaration of conformity CE Konformitätserklärung EU-importør • EU-importer • Der EU-Importeur • Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden • Fejemaskine • Sweeper • Kehrmaschine •...