Příručka uživatele / User guide / Bedienungsanleitung
CZ / Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za zakoupení spacího pytle zn. Mivardi. V tomto
krátkém návodu Vám poskytneme základní a nezbytné infor‑
mace pro jeho údržbu. V návodu taktéž naleznete informace, jak
se správně o spacák starat a co dělat, pokud se se spacákem
něco stane. Tyto informace Vám pomohou prodloužit životnost
zakoupeného produktu, ale také poslouží k zvýšení Vaší osobní
bezpečnosti.
Lehký a výborně skladný spací pytel s příjemným flee‑
covým materiálem ve vnitřní části a vodoodpudivým vnějším
materiálem. Je vhodný na letní období a na občasné noco‑
vání u vody. Promyšlená konstrukce umožňuje uchycení
k lehátkům různých velikostí. Po rozepnutí může sloužit jako
lehká přikrývka. Výplň z dutého vlákna je hřejivá, velmi lehká
a umožňuje snadné balení spacáku.
EN / Dear customer,
Thank you for purchasing a Mivardi sleeping bag. In this short
guide we will provide you with the basic and necessary infor‑
mation for its maintenance. You will also find information on
how to take good care of your sleeping bag and what to do if
SPAcí Pytel / SleePIng BAg / SchlAfSAck
Easy
something happens to your sleeping bag. This information will
help you extend the life of the purchased product, but will also
serve to increase your personal safety.
A light sleeping bag with an extremely comfortable fleece
lining and water resistant outer material. Suitable for the
summer season or in milder conditions. Intelligent construction
allows for a perfect attachment to a bedchair of any size. The
unzipped sleeping bag can be used as a comfortable cover.
DE / Sehr geehrter Kunde,
Vielen Dank das Sie sich für einen Mivardi Schlafsack
entschieden haben. Diese Anleitung gibt Ihnen Produktinfor‑
mationen und Pflegehinweise. Beachten Sie bitte die Hinweise
und gehen Sie sorgsam mit dem Produkt um, dann werden Sie
lange Freude daran haben.
Ein leichter Schlafsack mit einem sehr komfortablen Flee‑
cefutter sowie wasserabweisendem Außenmaterial. Geeignet
für die Sommersaison oder bei milderen Temperaturen. Die
raffinierte Konstruktion ermöglicht eine optimale Befestigung
auf einem Bedchair jeder Größe. Der geöffnete Schlafsack kann
auch als Decke verwendet werden.
| 1
MIVARDI