Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Beinat Omega BX449F Betriebsanleitung Und Installationsanleitung

Modulare gas/brandmeldezentrale
Modulare Gas/Brandmeldezentrale Omega
Wartungsprogramm
Die Firma BEINAT S.r.l., die stets auf Marktbedarf und neue Technologien achtet, hat eine vorherige gemischte
Meldezentrale überarbeitet: BX449F dient der Erkennung von GAS und/oder BRAND für die vielseitige Anwendung
im Industriebereich. Angeschlossen werden können Sonden für die Meldung von giftigen/explosiven Gasen,
Sauerstoff sowie Anfängen eines Brandes.
Gasmeldung
Die Meldezentrale sieht zwei Gefahrenstufen vor, und zwar:
I. STUFE, Voralarm. Sie ist für alle Sensoren mit 13 % UEG oder 200 ppm bezogen auf CO festgelegt.
II. STUFE, Hauptalarm. Sie ist für alle Sensoren mit 20 UEG oder 300 ppm bezogen auf CO festgelegt.
Um das Auslesen der Ereignisse zu erleichtern, haben wir ein hinterleuchtetes Farbdisplay gewählt, das nicht nur
angibt, welche Sonde überwacht wird, sondern auch die gemessene Gaskonzentration bei jedem Durchgang
anzeigt.
GAS-Konfigurationen
Anschluss von 1 bis 4 konventionellen Sonden für verschiedene Gastypen bis max. 4 Sonden, 1 für jede Zone.
Brandmeldung
An die BX449F können (für jede Zone) bis zu 5 Brandsonden über ein symmetrisches Kabel angeschlossen
werden, und zwar gleichermaßen:
optische Rauchmelder, Temperaturmelder, Temperaturanstiegsmessung
Der Mikroprozessor der Meldezentrale kontrolliert sowohl die Wirksamkeit der Melder als auch die die offene
oder kurzgeschlossene Anschlussleitung. Bei Bedarf, im Brand- oder Störungsfall, schaltet das entsprechende
Relais um.
Konfigurationen BRANDMELDUNG
An jede Zone können bis max. 5 Sonden angeschlossen werden, auch gemischt – Rauch, Temperatur – mit
insgesamt max. 20. Automatische Erkennung des angeschlossenen Sondentyps, GAS bzw. BRAND.
Gemischte Konfigurationen GAS/BRAND
An jede zugewiesene Zone kann die Meldung nur GAS oder nur BRAND angeschlossen werden.
Konfigurationen SAUERSTOFFMELDUNG
Wenn die Funktion SAUERSTOFF gewählt ist, können keine anderen Sondentypen angeschlossen werden.
ALARM SAUERSTOFF wegen < SAUERSTOFFMANGEL > UND < SAUERSTOFFÜBERSCHUSS >
Die Stufen für Vor- und Hauptalarm für Sauerstoff sind auf Seite 5 angegeben.
WARTUNGSTEST
Mit entsprechenden Maßnahmen kann man die Funktion freischalten, um das Alarmrelais für eine max. Dauer
von 60 Minuten auszuschließen. Dies bietet dem Techniker die Möglichkeit, alle Funktionen auszuführen, ohne
den Gasstrom zu unterbrechen oder Sirenen zu aktivieren.
Wi chti g : Di e In sta l l a ti o n /W a rtu n g des Gerä ts mu ss vo n qu a l i fi zi ertem P erso n a l u n d i n
Übereinstimmung mit den geltenden Normen und Gesetzen durchgeführt werden.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für die Verwendung von Produkten, die spezifischen
Umwelt- und/oder Installationsvorschriften zu entsprechen haben.
Wichtiger Hinweis: Vor dem Anschluss des Gerätes ist die Bedienungsanleitung sorgfältig
durchzulesen und zum späteren Nachschlagen aufzubewahren.
Weiterhin ist darauf achtzugeben, die elektrischen Anschlüsse – den beiliegenden Zeichnungen
und den geltenden Vorschriften und Normen gemäß – korrekt auszuführen.
N.B. In allen Fällen, in denen das seitliche Symbol angezeigt wird, ist die Dokumentation
einzusehen.
Betriebsanleitung
und Installation
Mit
IN EINER SICHEREN ZONE
INSTALLIEREN NO ATEX
Anleitung zum elektrischen Anschluss auch auf
Assozi iertes Unternehmen
4 konventionelle Zonen
BX449F
KONFORMITÄT
EN 45544-1-3
EN 61010-1
Konform
EN 60079-29-1
Reports ausgestellt v. Eurofin
Kanal: Beinat gas solutions
V3
EN 50270
Italia
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beinat Omega BX449F

  • Seite 1 BX449F Wartungsprogramm Die Firma BEINAT S.r.l., die stets auf Marktbedarf und neue Technologien achtet, hat eine vorherige gemischte Meldezentrale überarbeitet: BX449F dient der Erkennung von GAS und/oder BRAND für die vielseitige Anwendung im Industriebereich. Angeschlossen werden können Sonden für die Meldung von giftigen/explosiven Gasen, Sauerstoff sowie Anfängen eines Brandes.
  • Seite 2 Bei der Herstellung der Elektroanschlüsse genau die Zeichnung befolgen. Jede andere Verwendung als die, für welche die Meldezentrale entwickelt wurde, gilt als unsachgemäßer Gebrauch, daher weist BEINAT S.r.l. jede Haftung für eventuelle dadurch verursachte Schäden an Personen, Tieren oder Sachen zurück.
  • Seite 3 Wichtigste anpassbare Fühler DETEKTOR SENSOR SCHUTZGRAD Passend für Messbereich AUSGANG Genauigkeit Kalibrierung RELAIS Zone Erkannt Automatik SG500 k at a ly t isc h I P 3 0 H a u s h a l t C H 4 - L P G 0÷100% UEG 4÷20 mA ±5%...
  • Seite 4: Meldezentrale Für 1 Bis 4 Konventionelle Sensoren Bx449F Rev

    Meldezentrale für 1 bis 4 konventionelle Sensoren BX449F Rev. 3 Betriebsanleitung {a} ÜBERSICHT - Versorgung 110/240 VAC - Kontrolliert bis 4 remote Sensoren für Gas - Für explosive und giftige Gase. - Kontrolliert bis 20 remote Sensoren für Brand - Steuert Rauch- und Temperatursensoren - Manueller Alarm von remoter Taste gesteuert - Verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten für die Parameter - Statusanzeigen über Display und LED...
  • Seite 5: Reset-Taste

    3) Gruppe mit vier doppelten Schaltern für die Wahl von Sonden und Gastyp. DIP-SWITCH Sonde - DIP-SWITCH Sonde 2 - DIP-SWITCH Sonde 3 - DIP-SWITCH Sonde 4 Stellt man den ersten Schalter von jeder Gruppe auf ON oder OFF, wird der entsprechende Eingang freigeschaltet oder deaktiviert.
  • Seite 6: Led Fault (Störung)

    6) LED Einstellung GIFTIGES GAS Diese LED zeigt durch Leuchten an, dass der entsprechende Eingang für die Meldung von giftigen Gasen konfiguriert ist. 7) LED Einstellung EXPLOSIVES GAS Diese LED zeigt durch Leuchten an, dass der entsprechende Eingang für die Meldung von explosiven Gasen konfiguriert ist.
  • Seite 7 16) Externe manuelle Alarmtaste. Die Meldezentrale ist dafür vorbereitet, dass eine manuelle Alarmtaste angeschlossen werden kann. Wenn man diese Taste drückt, schaltet die Zentrale direkt in den Alarmzustand, auch wenn sie sich im Programmierverfahren oder in der Vorwärmphase befindet, und schließt alle angeschlossenen Hilfskreise.
  • Seite 8: Elektroanschluss

    {c} ARBEITSANLEITUNG FÜR DIE INSTALLATION HINWEIS! Änderungen an den Installationsparametern müssen von qualifiziertem Personal ausgeführt werden. Vor Änderungen an den Anschlüssen sicherstellen, dass die Meldezentrale von der Stromversorgung getrennt wird. ELEKTROANSCHLUSS Hauptalarm V e r s o r g u n g Voralarm Hauptalarm Störung...
  • Seite 9 BRANDMELDER SERIE “NORMAL” 12 V Optional Widerstand Leitungsende 1K2 Widerstand Leitungsende 1K2 BRANDMELDER SERIE “ECO” 12 V Optional Widerstand Leitungsende 1K2 Die Klemmleiste des Signals für die BRANDMELDUNG (siehe obige Zeichnungen) ist wie folgt zusammengesetzt: - Klemmen 1 und 2: Anschluss der optionalen Backup-Batterie.
  • Seite 10: Auswahl Des Überwachten Gases Für Jede Sonde

    AKTIVIERUNG und DEAKTIVIERUNG DER SONDEN Mit den Mikroschaltern an der Meldezentrale kann man 4 Zonen EINSETZEN oder AUSSCHLIESSEN. Es können bis 4 GAS-Sonden (1 für jede Zone) angeschlossen werden. Alternativ können bis maximal 20 BRAND-Sonden (5 für jede Zone) angeschlossen werden. Gemischte Anschlüsse Gas-Brand In der gemischten Konfiguration Gas/Brand kann jede Zone gleichermaßen mit Sonden: - nur GAS...
  • Seite 11 Schalter 1 - Betriebsart des Hauptalarmrelais. In Position ON Impulsbetrieb: Das Relais bleibt für 5 Sekunden geschlossen, dann fällt es ab. In Position OFF Dauerbetrieb: Das Relais bleibt geschlossen, bis die RESET-Taste gedrückt wird. Schalter 2 – Beibehaltung des Alarmspeichers. Hinweis: nur für giftige Gase. Stellt man den Mikroschalter auf ON, SPEICHERT das Gerät den eingetretenen Alarm, wobei das Relais geschlossen gehalten wird und die Hauptalarm-LED blinkt, bis die RESET-Taste gedrückt wird.
  • Seite 12 Nach dem alle A ns ch lü s s e u n d Ko nfiguratio n en vo rgen o mmen wu rden , kan n das System eingeschaltet werden. WARNUNG! > Diese Meldezentrale wurde NICHT für die Installation in ATEX-klassifizierten Bereichen entwickelt.
  • Seite 13: H} Problemlösung

    {g} BETRIEBSBEDINGUNGEN Je nach Eingangssignal der Fernsensoren kann sich die Meldezentrale in folgenden Betriebszuständen befinden: NORMALE BETRIEBSART: Die Meldezentrale empfängt ein Signal von den entsprechenden Sensoren, das einem Gasgehalt von 0% bis 8% UEG für explosive Gase und 0 ppm und 120 ppm für giftige Gase entspricht. Die Relais sind ausgeschaltet und keine Alarm- oder Störungs-LED leuchtet.
  • Seite 14 Temperaturmelder mit einem Fön Heißluft hineinblasen. Mindestens 1 Mal im Jahr ist eine gründlichere Kontrolle mit dem Tester Beinat TS1008 von einem spezialisierten Techniker auszuführen, der die Bescheinigung über die erfolgte Prüfung ausstellen muss. Die Außerbetriebnahme der Anlage muss von einem spezialisierten Techniker vorgenommen werden.
  • Seite 15 {j} LAGERUNG Betriebstemperaturbereich: -10 ° C ÷ + 60 °C Luftfeuchtigkeitsbereich: 0 ÷ 90% RH nicht kondensierend Betriebsdruckbereich: 800 ÷ 1100 hPa {k} SCHADSTOFFE Gilt nicht für die Meldezentrale. Informationen zum Fernsensor finden sich im Benutzerhandbuch des Fernsensors {l} AUTOMATISCHE RÜCKSTELLUNG Der Status des Voralarmrelais wird automatisch zurückge setzt, wenn die Konzentration unter die Voralarmschwelle fällt.
  • Seite 16: Elektrische Anschlüsse

    {r} BEISPIELE FÜR DIE INSTALLATION ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE HINWEIS! Alle Relais sind spannungsfrei. WARNUNG. Vor Anschluss des Netzteils sicherstellen, dass die Spannung korrekt ist. S o rg f ält ig d ie A nwe isu ng e n u nd A n sch lüs se g e m äß...
  • Seite 17 Die Klemmleiste des Signals für die GAS-Meldung In dieser Konfiguration sind drei GAS-Sonden und eine Brandsonde angeschlossen. HINWEIS: An jeden Eingang kann man anschließen: 1 GAS-Sonde und eine Gruppe von 1 bis max. 5 Brandsonden. RESET TEST FIRE 2 3 4 Open Line Explosive Toxic...
  • Seite 18 Die Sonden müssen je nach dem zu überwachenden Bereich (Küchen, Heizungsräume, Labor usw.) mit einem entsprechenden IP-Schutzgrad ausgewählt werden; hierfür stehen die von Beinat hergestellten Sonden von IP30 bis ATEX zur Wahl (siehe Seite 3). Die GAS-Sonden, die an dieses Gerät angeschlossen werden, können verschiedener Art sein. Sie müssen je nach Gastyp, der erfasst werden soll, auf verschiedenen Höhen angebracht werden.
  • Seite 19 Um e in Magnetventil mit h öherem Stromverbrauch anzuschließen, mus s auf eine externe Versorgung zurückgegriffen werden. Die Meldezentrale gibt max. 100 mA Strom ab. Sollten weitere Probleme auftreten, muss direkt ein spezialisierter bzw. autorisierter Techniker oder der Vertragshändler von BEINAT S.r.l. hinzugezogen werden. Seite 19...
  • Seite 20 Stempel und Unterschrift des Verkäufers Kaufdatum: Seriennummer: Beinat S.r.l. behält sich im Rahmen der Verbesserung der eigenen Produkte das Recht vor, die technischen, ästhetischen und funktionellen Eigenschaften jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. BEINAT S.r.l. Via Fatebenefratelli 122/C 10077, S. Maurizio C/se (TO) - ITALY Tel.

Inhaltsverzeichnis