Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Nik Höltschi TM-645
- Seite 1 TM-645 Bedienungsanleitung Operating manual...
- Seite 2 Solothurnstrasse 19 CH 3362 Niederönz nik-hoeltschi.ch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt / Content …………………………………………. 4 Halten der Uhr / Keeping the clock …..… 4-5 Auspacken aus der Holzkiste / Unpacking from the wooden box ………………………………………………... 6 Inbetriebnahme / Installation ……………………………………….. 6 Einstellen der Zeit / Setting the time …………………………………………... 7-9 Wandmontage / Wall mounting …………………………………………………….…. -
Seite 4: Halten Der Uhr Keeping The Clock
Halten der Uhr Keeping the clock Halten Sie die Uhr immer an der Grundplatte Always hold the clock by the base plate Auspacken aus der Holzkiste Unpacking from the wooden box 1. Den dicken Schaumstoff herausziehen Pull out the thick foam... - Seite 5 2. Den dünnen Schaum- stoff herausziehen Pull out the thin foam 3. Die Uhr erst etwas nach unten ziehen (ausfädeln der Spitze) First pull the watch down a little (thread out the tip) 4. Nun die Uhr nach oben herausnehmen Now lift the clock out...
-
Seite 6: Inbetriebnahme Installation
Inbetriebnahme Installation 1. Den Netzstecker durch die Öffnung in der Bodenplatte führen Lead the mains plug through the opening in the base plate 2. Den Stecker in die Buchse stecken Insert the plug into the socket Ein leises brummen des Motors und Laufgeräusche des Getriebes sind normal. -
Seite 7: Wandmontage Wall Mounting
Wandmontage Wall mounting 1. Postion des Wandhalters: das obere Befestigungsloch ist auf Höhe der Ableseposition der Minuten Position of the wall bracket: the upper mounting hole is at the level of the reading position of the minutes 2. Befestigungslöcher Bohren Drilling fastening holes 3. - Seite 8 4. Fädeln Sie das Kabel in den Wandhalter ein Thread the cable into the wall bracket 5. Befestigen Sie den Wandhalter an der Wand Attach the wall bracket to the wall ! min. 10 kg ! 6. Setzen Sie die Uhr auf den Wandhalter Place the clock on the wall bracket...
- Seite 9 8. Entfernen Sie die Sockelplatte Remove the base plate 9. Setzen Sie die Befestigungsschrauben wieder ein Reseat the mounting screws 10. Schliessen Sie die Uhr an Connect the clock...
-
Seite 10: Reinigung Cleaning
Reinigung Cleaning Verwenden Sie zur Reinigung niemals scharfe oder scheuernde Reinigungsmittel! Never use harsh or abrasive detergents for cleaning! Wartung 1-2x/Jahr Maintenance 1-2x/year 1. Fetten Sie die Nut des Minutenringes (dünner Film) Grease the groove of the minute ring (thin film) 2.