Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

(EN) USER MANUAL: VIBRATION PLATE
TABLE OF CONTENTS
Important safety instructions
Parts list
Product data
Components
Product maintenance
Speed settings
Panel instructions
Remote control
Usage environment
Excercise posture
Stretching excercise
SAFETY INSTRUCTIONS
INTENDED USE
This product is intended to be used as an electronic muscle stimulator.
The product is intended for use in household environments. This product
is not intended for use by persons (including children) with a reduced
physical, sensory or mental capability, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use
of the product by a person responsible for their safety. This product
is intended for indoor use only. This product is not intended for
professional use.
GENERAL SAFETY WARNINGS
• Read the instructions for use carefully and keep them safe. If you give
this device to other people, please also pass on this manual.
• Only use this device in accordance with the instructions in this
user manual.
• The intended use is described in this manual. The use of any accessory
or attachment or the performance of any operation with this other than
those recommended in this instruction manual may present a risk of
personal injury.
• Never allow children and people with restricted physical, sensory or
mental capacity or a lack of experience and expertise to use this device.
Children must not play with the device. Cleaning and maintenance must
not be done by children.
• This device is intended for domestic or similar use, not for
professional use.
• The user is responsible for accidents or hazards occurring to other
people or their property.
WARNING! Do not leave packaging material lying around
carelessly. This may become dangerous playing material for
children. Risk of suffocation!
• Do not operate this device without properly fitted guards, as the moving
parts can present a risk of serious injury if exposed.
• Place the device on a level surface, with at least 75 cm of free space
around it.
• Do not place the device on any surface that blocks air openings. To
protect the floor or carpet from damage, place a mat under the .
• Do not operate where aerosol products are used or where oxygen is
being administrated.
• Never allow children to use domestic appliances as toys or without
supervision. Children are unable to judge the hazards associated with
incorrectly using electric appliances.
• Children and pets in the vicinity of the must always be supervised by
an adult.
WARNING! Do not use the device when people, especially
children, or pets are nearby.
• This product should not be used by persons weighing more than 120 kg.
• Never allow more than one person on the device at a time.
• Make sure your hands are dry before touching the device, power cord
or plug.
1
• Plug the power plug into an electrical outlet that is easily accessible
at all times.
WARNING! Never cover the power plug or cable with cloths,
curtains or any other material in order to prevent overheating
and potential fire hazards.
• Make sure that the device and power cable do not come into contact
with heat sources, like a hot hob or naked flame.
• The device must be able to dispel its heat in order to prevent the risk
of fire. Therefore, make sure the has sufficient free space around it (at
least 75 cm on all sides) and do not place the against and/or on or near
combustible materials.
WARNING! The device must not be covered, in order to prevent
overheating and potential fire hazards.
• Check the power cord regularly for damage.
• Never use the device if the power cord shows signs of damage, if the
device has fallen on the ground or shows any other signs of damage.
• Switch OFF the device and remove the power plug if you discover any
faults during use, find any signs of damage, are not using the device or
are cleaning it.
• Make sure the power cord cannot be trodden on or pinched.
• Do not allow the power cord to hang over sharp edges and keep it away
from hot objects and naked flames.
• When plugging in the power plug, make sure people cannot
accidentally pull it out or trip over it.
• Never move the device by pulling the power cord and make sure the
power cord cannot become entangled.
• Remove the power plug from the power socket during lightning storms
or if unused for long periods of time.
• When removing the plug from the power socket, pull the plug itself, not
the cable.
• Do not operate the device using an external time switch or a separate
remote control system.
• Use a 10 amp cable if an extension cable is required. Cables with a lower
amp rating may burn out.
• When using an extension cable, make sure it is completely extended.
WARNING! To reduce the risk of fire or electric shock, protect
the device from dripping or splashing water and keep away
from objects filled with liquids, such as vases. Such objects should not
be placed on or near the.
• Inspect and tighten all parts of before every use. Wrong usage could
influence the stability of the.
• Never insert or drop any object into any opening.
• WARNING! Risk of entrapment. When using, do not touch by hand or
any other means.
• Users who have hypertension, bronchitis, heart or skin disease,
diabetes, or other diseases and users that are pregnant should use this
product under doctors direction.
• Examine the functions (for example, the switch button) to avoid
malfunction or injury.
• Use the device under this direction, operations not mentioned in this
manual are forbidden.
• Do not put your knees on the plate prevent injury and impairment.
• Do not put all your weight on one side; otherwise the appliance
maybe overturned.
• Only used by one person at the same time to prevent injury
and impairment.
• This products is for exercising only. Prohibited for other uses.
• Press the switch button carefully. Do not break the wire or touch the
power supply with wet hands.
• Keep it away from direct sunlight and moist place.
• Two or more people are needed for carrying, please hold the handles.
• Do not dismount or assemble the product by yourself to prevent
personal injury and product.
• Do not put inflammable substance beside the product.
EN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REBBLO 2102256

  • Seite 1 (EN) USER MANUAL: VIBRATION PLATE • Plug the power plug into an electrical outlet that is easily accessible at all times. • WARNING! Never cover the power plug or cable with cloths, TABLE OF CONTENTS curtains or any other material in order to prevent overheating and potential fire hazards.
  • Seite 2: Panel Instruction

    PARTS PANEL INSTRUCTION A. Vibrating platform B. Magnetic massager C. Base D. LED screen E. Power switch F. Cover G. Power plug H. Feet I. Warning label Power: Power on or off Time: Increase or reduce time (0-15 minutes) Speed: Increase or reduce speed (0-99 Levels). Start: The device will start Stop: The device will stop REMOTE CONTROL...
  • Seite 3: Stretch Exercise

    Please stop using the device if the following happens: Stop using the device immediately when the following cases happen and Groveling posture turn the power off, remove the power line out from the outlet. Stretch your legs and put your hands on •...
  • Seite 4: Storage & Transportation

    SPECIFICATIONS • EN 60335-2-32:2003+A1:2008+A2:2015 • EN 60335-2:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019 Product name: Vibration Plate • EN 62233:2008 Model number: 2102256 Technical data: 220 - 240 V~, 50 Hz, 200 W Place of issue: Almere Electrical class: Class I Date of issue: 26-10-2021 Suggested usage time: 15 min.
  • Seite 5: Veiligheidsinstructies

    (NL) GEBRUIKERSHANDLEIDING: TRILPLAAT WAARSCHUWING! Gebruik het apparaat niet wanneer • personen, met name kinderen, of huisdieren in de buurt zijn. • Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen die meer dan INHOUDSOPGAVE 120 kg wegen. • Gebruik het apparaat nooit met meer dan één persoon tegelijk. Belangrijke veiligheidsinstructies •...
  • Seite 6 • Het apparaat mag uitsluitend met één persoon tegelijkertijd worden 10 - 19 7,1 - 7,5 gebruikt om letsel en schade te voorkomen. 20 - 29 7,6 - 8,0 • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld om te trainen. Elk ander gebruik is verboden.
  • Seite 7 GEBRUIKSOMGEVING • Gebruik het apparaat NIET in erg vochtige of stoffige omgevingen. Dit kan leiden tot storingen of een elektrische schok. Squathouding • Stel het apparaat NIET bloot aan verwarmingen, kachels of Zet uw voeten op schouderbreedte direct zonlicht tijdens het squatten. •...
  • Seite 8: Eg-Verklaring Van Overeenstemming

    Modelnr. van het product: 2102256 SPECIFICATIES Beschrijving van het product: TRILPLAAT Naam product: Trilplaat Productklasse: Modelnummer: 2102256 Technische gegevens: 220-240 V~, 50 Hz, 200 W Voldoet aan de bepalingen van de richtlijnen: Elektrische klasse: Klasse I EMC-richtlijn 2014/30/EU Voorgestelde gebruiksduur: 15 min.
  • Seite 9: Instructions De Sécurité

    (FR) MODE D’EMPLOI : PLATEFORME VIBRANTE domestiques se trouvent à proximité. • Ce produit ne doit pas être utilisé par des personnes de plus de 120 kg. • N’autorisez jamais plus d’une personne à la fois utiliser le produit. SOMMAIRE : • Assurez-vous d’avoir les mains sèches avant de toucher le produit, le câble d’alimentation ou la fiche.
  • Seite 10: Entretien Du Produit

    se renverser. 10 - 19 7,1 - 7,5 • La plateforme ne peut être utilisée que par une seule personne à la fois 20 - 29 7,6 - 8,0 afin d’ é viter toute blessure et tout dommage. • Ce produit est uniquement destiné à l’ e xercice physique. Tout autre 30 - 39 8,1 - 8,5 usage est interdit.
  • Seite 11 ENVIRONNEMENT D’UTILISATION • N’utilisez PAS l’appareil dans un environnement excessivement humide Posture de squat ou poussiéreux, car cela pourrait entraîner un dysfonctionnement ou un Écartez vos jambes à la largeur de risque d’ é lectrocution. vos épaules lorsque vous descendez •...
  • Seite 12: Stockage Et Transport

    ERP 2009/125/CE SPÉCIFICATIONS Ainsi qu’aux normes par rapport auxquelles la conformité est Nom du produit : Plateforme Vibrante déclarée : Numéro de modèle : 2102256 • EN 55014-1:2017+A11:2020 Données techniques : 220 - 240 V~, 50 Hz, 200 W • EN IEC 61000-3-2:2019 Classe électrique : Classe I • EN 61000-3-3:2013+A1:2019 Durée d’utilisation suggérée : 15 min.
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    (DE) BEDIENUNGSANLEITUNG: • Kinder, die sich in der Nähe des Produkts aufhalten, müssen stets von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden. VIBRATIONSPLATTE • WARNHINWEIS! Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn sich Menschen, insbesondere Kinder, oder Haustiere in der INHALT Nähe befinden. • Dieses Produkt sollte nicht von Personen verwendet werden, die über Wichtige Sicherheitsinformationen 120 kg wiegen.
  • Seite 14: Fernbedienung

    OPTIONEN DER GESCHWINDIGKEITSEINSTELLUNGEN • Legen Sie Ihre Knie nicht auf die Platte, um Verletzungen und Beeinträchtigungen zu verhindern. • Lagern Sie nicht Ihr ganz Gewicht auf eine Seite, da das Gerät sonst Level Hz/s umkippen kann. 1 - 9 6,6 - 7,0 •...
  • Seite 15: Nutzungsumgebung

    NUTZUNGSUMGEBUNG • Verwenden Sie das Gerät NICHT in einer übermäßig feuchten oder Kniebeugen-Haltung staubigen Umgebung, da dies zu Fehlfunktionen oder Stromschlag Dehnen Sie Ihre Beine so weit führen kann. wie Ihre Schultern, wenn Sie • Setzen Sie das Gerät NICHT Heizungen, Öfen oder direkter Kniebeugen machen.
  • Seite 16: Lagerung & Transport

    • EN 55014-1:2017+A11:2020 TECHNISCHE DATEN • EN IEC 61000-3-2:2019 • EN 61000-3-3:2013+A1:2019 Produktname: Vibrationsplatte • EN 55014-2:2015 Modellnummer: 2102256 • EN 60335-2-32:2003+A1:2008+A2:2015 Technische Daten: 220 - 240 V~, 50 Hz, 200 W • EN 60335-2:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019 Elektrische Klasse: Klasse II • EN 62233:2008 Empfohlene Benutzungszeit: 15 Min.

Inhaltsverzeichnis