psmtec Maximo Wand Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für psmtec Maximo Wand
Inhaltszusammenfassung für psmtec Maximo Wand
- Seite 1 Maximo Wand Änderungen im Sinne des technischen Fortschritt s vorbehalten Technische Hotline: +49 (0)7303 / 95 19 45 0 © 10 2012 psmtec GmbH psmtec GmbH Saumweg 21, D 89257 Illerti ssen, support@psmtec.de, www.psmtec.de; +49 (0)7303 / 95 19 45 0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KONTROLLE DER FÜLLSTÄNDE (HOPPER REVISION) KONTROLLE DER SCHEINBESTÄNDE (SCHEINRECYCLER LEERUNG) KAPITEL 5 KAPITEL 5: SPIELMENÜ TOP-GAMES RISIKOFUNKTION METERBAR UND EREIGNISLEISTE KAPITEL 6 SERVICEMENÜ „SERVICE“ QUITTIER-PFLICHTIGE FEHLER AUFFÜLLUNG LETZTE EREIGNISSE LETZTE SPIELE © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 2... - Seite 3 BUCHHALTUNG HARDWARETEST EINSTELLUNGEN OPERATOR MODUS STARTEN KAPITEL 8 SERVICEMENÜ „OPERATOR“ OPERATOR PIN ÄNDERN STATISTIK BUCHHALTUNG EINSTELLUNGEN RESET KAPITEL 9 STÖRUNGSSUCHE MELDUNGEN WÄHREND DER STARTPHASE MELDUNGEN WÄHREND DES SPIELBETRIEBS © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 3...
-
Seite 4: Kapitel 1 Basiswissen Und Grundlagen
Stück Azkoyen U-Hopper oder 2 Stück Azkoyen U-II Hopper Fassungsvermögen: ca. 1200,- EURO (2,00 EURO-Hop- per) bzw. ca. 180,- EURO (0,20 EURO-Hopper) Banknotenprüfer JCM VEGA mit Stapler + Dispenser © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 4... -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Die aufgeführten Sicherheits-, Installati ons- und Montagehinweise sind mit allgemein gülti gen Gefahrensymbolen gekennzeichnet. Achtung! / Gefahr! Sicherheitszeichen nach Din 4844-W9 Warnung vor elektrischer Spannung! Sicherheitszeichen nach Din 4844-W8 © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 5... -
Seite 6: Bedienungselemente
Benutzerhandbuch Maximo Wand Bedienungselemente ABBILDUNG 1 - FRONT © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 6... - Seite 7 Schloss Hauptt üre Öff nung Technikbereich / Geräteschließung Tastenpult unten Vorrichtung zur Bedienung des Gerätes (genauere Erklärung siehe Abbildung 2) Auszahlschale Vorrichtung zum Aufb ewahren des ausgewor- fenen Geldes © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 7...
-
Seite 8: Komponenten
Benutzerhandbuch Maximo Wand Komponenten ABBILDUNG 2 - INNENRAUM © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 8... - Seite 9 Münzprüfer und Münz- Komponente für die Münzannahme einwurf Steuerungseinheit (PC) PC zur Steuerung des Gerätes und dazu- gehörigen Komponenten. Netzschalter Netzschalter Servicemenü Schalter Serviceschalter Technik Servicemenü Serviceschalter Service Schlüsselschalter © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 9...
-
Seite 10: Tastenelemente
Taste Start Nehmen einmaliger Spielstart / Punkte nehmen Taste Menü markiertes Spiel starten / zurück ins Menü Taste Auszahlung Auszahlvorgang wird gestartet unterer Bildschirm mit Touchscreen Bildausgabe und Eingabemöglichkeit © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 10... -
Seite 11: Kapitel 2 Installationshinweise
Gerät keiner Belastung aussetzen, die zu Funkti onsstörungen oder zum Defekt führen kann wie z.B. starker Vibrati on, extremer Staub- oder Schmutzbelastung, direkter Sonnenein- strahlung oder Hitze, Regen sowie Feuchti gkeit. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 11... -
Seite 12: Instandhaltung Und Wartung
Warnung! Dieses Gerät enthält eine Lithiumbatt erie. Diese darf nicht geöff net, verbrannt oder Temperaturen über +60°C ausgesetzt und nicht wieder aufgeladen werden. Die Ent- sorgung muss nach den nati onalen Vorschrift en erfolgen. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 12... - Seite 13 Nutzung an den Hersteller zurückzuliefern. Geschieht dies nicht, sind die Geräte entsprechend den Anforderungen des ElektroG ordnungsgemäß zu entsorgen. Bitt e unterstützen Sie diese Initi ati ve zum Umweltschutz. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 13...
-
Seite 14: Kapitel 3 Inbetriebnahme
Schließen Sie die Gerätetüre. Nach einem kurzen Selbstt est ist das Gerät betriebsbereit. Starten Sie nun das Servicemenü (siehe Kapitel 5) und nehmen Sie die für Sie relevanten Einstellungen vor. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 14... -
Seite 15: Zulassungsdaten Abrufen
Betäti gen Sie nach 3 Sekunden bei gedrückter A und B Taste die Autostartt aste. Nun werden die Soft wareversion, Datenversion, Version der Kontrolleinrichtung sowie die zugehörigen Prüfsummen angezeigt. Nach 30 Sekunden werden die Zulassungsdaten wieder ausgeblendet. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 15... -
Seite 16: Kapitel 4 Geldbefüllung Und -Ausgabe
Regelungen auf den Punktespeicher übertragen. Dieser Mechanismus kann manuell durch Drücken auf den Buchungspfeil gestoppt werden, so dass keine Buch- ungen mehr vorgenommen werden können. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 16... -
Seite 17: Auffüllungen
Münzvorrat mehr vorhanden ist, wird der Spielmodus unterbrochen und eine Meldung „Hopper leer“ wird angezeigt. Jetzt gibt es drei Möglichkeiten, um eine Auff üllung durchzu- führen (kann auch jeweils auf Neuauff üllung durchgeführt werden). © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 17... - Seite 18 Durch Deakti vieren des Schlüsselschalters Service wird das Auff üllmenü verlassen. Diese Serviceauff üllung wird den Wirteauff üllungen zugeordnet. Genauere Angaben zum Servicemenü fi nden Sie auch unter Kapitel 6. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 18...
- Seite 19 Scheine befüllt werden (1 Scheinsorte á 30 Stück) Die Quickauff üllung kann durch Anklicken des „Ferti g“ Butt ons wieder verlassen werden. Diese Auff üllung wird als Wirteauff üllung verbucht. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 19...
-
Seite 20: Kontrolle Der Füllstände (Hopper Revision)
Um die Hopper Füllstände kontrollieren zu können, muss im Technikermenü der Punkt „Operatormodus starten“ gewählt werden. (Nähere Informati onen zum Operatormo- dus fi nden Sie unter Kapitel 7.) © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 20... -
Seite 21: Kontrolle Der Scheinbestände (Scheinrecycler Leerung)
„Buchhaltung“ ausgewählt werden. Nachdem man die „Recycler Leerung“ bestäti gt hat, kann der zu prüfende Inhalt ausgewählt werden. Das Geld wird nach einer Revision in die Banknotenkasse verbucht. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 21... -
Seite 22: Kapitel 5 Kapitel 5: Spielmenü
Punkte umgewandelt. Der aktuelle Buchungsmodus wird mit einem blauen Hintergrund gekennzeichnet. Zeigt der Geldspeicher „Express Buchen“ an, werden beim Einwurf die ersten 2 € direkt in 200 Punkte umgebucht. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 22... - Seite 23 Im Feld Punkteeinsatz wird der aktuell gespielte Einsatz angezeigt. Dieser kann durch Be- rühren des Bildschirms oder durch Betäti gen der Taste „Setzen“ oder „Max. Setzen“ gewählt werden. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 23...
-
Seite 24: Kapitel 6 Servicemenü „Service
Pfeiltasten können die letzten Ansichten eingesehen werden. Hardwaretest Es lassen sich allgemeine Informati onen über die angeschlossene Hardware (Münzprüfer, Scheinprüfer, Hopper) fi nden. Auch die letzten Ereignisse lassen sich hier für jede Gerätekomponente einsehen. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 24... -
Seite 25: Kapitel 7 Servicemenü „Technik
Nach Behebung des Fehlers und dessen Quitti erung kann der Spielbetrieb wieder aufge- nommen werden. Auff üllung Hier kann die in Kapitel 4.6 beschriebene Technikerauff üllung durchgeführt werden. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 25... -
Seite 26: Letzte Ereignisse
Kriterien gegliedert werden (Nachrichten, Warnungen und Fehler). Letzte Spiele In diesem Menü können die vergangenen ca. 1500 Spiele angezeigt werden. Durch Betäti - gen der Pfeiltasten können die letzten Ansichten eingesehen werden. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 26... -
Seite 27: Buchhaltung
Benutzerhandbuch Maximo Wand Buchhaltung Das Menü Buchhaltung ist in folgende Unterpunkte gegliedert: • Übersicht: Summen anzeigen • Eingeworfenes Geld: letzte Geldeinwürfe / Summe anzeigen © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 27... - Seite 28 Benutzerhandbuch Maximo Wand • Ausgeworfenes Geld letzte Geldauswürfe / Summe anzeigen • Kasse Kasseninhalt / letzte Kassierung © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 28...
-
Seite 29: Hardwaretest
Infos aktualisieren / Hopper B Test / Letzte Ereignisse zeigen • Lampen / Tasten Lampen / Tastentest / Schaltertest • Bildschirm Testbild anzeigen • Sound Soundtest / Beispiel 1-5 © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 29... -
Seite 30: Einstellungen
Benutzerhandbuch Maximo Wand Einstellungen Das Menü Einstellungen ist in folgende Unterpunkte gegliedert: • Gerät Sprache / Hallennummer / Gerätenummer • Lautstärke Einstellen / Einstellung testen • Tastenhelligkeit Auswahlstärke 1-10 © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 30... - Seite 31 Spiele akti vieren: Hierbei können einzelne Spiele deakti viert und kurzfristi g aus dem aktuellen Spieleangebot entf ernt werden. Allerdings gibt es dabei Einschränkungen wie z.B. das Standard- spiel des Spielgerätes. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 31...
- Seite 32 (Nicht alle Spiele müssen einen Risikomodus haben) Präsentati on akti vieren: Unter diesem Punkt können die im Hauptmenü eingeblendeten Spielpräsentati onen einzelner Games deakti viert werden. • Münzprüfer Akzepti erte Münzen einstellen © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 32...
- Seite 33 • Scheinprüfer Akti vieren/Deakti vieren / Akzepti erte Scheine einstellen erhöhten Manipulati onsschutz akti vieren • Hopper Max. Füllstand einstellen /Max. Füllstand für Quickaufüllung • Tastenhelligkeit Helligkeit einstellen © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 33...
-
Seite 34: Operator Modus Starten
Hier fi nden Sie eine Eingabemaske für den 4-stelligen Operator PIN. Nach einer erfolgrei- chen Eingabe wird das Servicemenü „Operator“ gestartet, in dem weitere Funkti onen für den Aufsteller verfügbar sind (siehe Kapitel 7). © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 34... -
Seite 35: Kapitel 8 Servicemenü „Operator
„1234“) eingeben und anschließend ihre neue PIN einmal eingeben und diese noch einmal bestäti gen. !!!ACHTUNG!!! Bei Verlust kann nur der Hersteller die Werkseinstellungen neu setzen, daher sollte man sich die PIN gut in Erinnerung halten! © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 35... -
Seite 36: Statistik
10 Cent oder 20 Cent festgelegt werden. Reset Im Menü Reset können folgende Akti onen durchgeführt werden: • LogFile leeren Die Liste der letzten Ereignisse wird vollständig gelöscht © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 36... -
Seite 37: Kapitel 9 Störungssuche
Gerät ausschalten, USB-Sti ck USB-Sti ck entnehmen, Gerät wieder einschalten, Warten bis die Auff orderung zum Einstecken des Upgrades erscheint, dann funkti onierenden USB-Sti ck mit Upgrade-Datei einstecken. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 37... -
Seite 38: Meldungen Während Des Spielbetriebs
Überladung beim Münzeinwurf. Fremd- (Münzstau) körper in Münzprüfer oder Münzwegen. Münzprüfer nicht korrekt eingehängt Münzprüfer verstopft . Münzstau / Fremdkörper beseiti gen. Ggf. Münzprüfer aushängen und Münzwege untersuchen. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 38... - Seite 39 Recyclerbox nicht korrekt befüllt oder Geldschein war zu stark beschädigt Fehler wird automati sch behoben, in Falsche Scheinsorte in Recyclerbox dem der betroff ene Geldschein in die Geldscheinkasse verschoben wird. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 39...
- Seite 40 Hopper B, Kabel zum Hopper B oder IO-Board triebsbereit) gestört oder defekt Fehler quitti eren oder Automat aus-/einschalten. Ggf. defekte Kompo- Hardwarefehler: Hopper B nente reparieren oder tauschen. (0,20 €) © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 40...
- Seite 41 I/O-Board nicht betriebsbereit. Stromversorgung oder USB-Verbindung des IO- Geräteneustart erforderlich Boards gestört Gerät ausschalten, USB- und Stromkabel IO-Board prüfen und ggf. austauschen. I/O-Board nicht betriebsbereit. Gerät wieder anschalten. Geräteneustart erforderlich © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 41...
-
Seite 42: Servicemenü
Bauart im Gerät Falschen Lizenzschlüssel ab- ziehen und korrekten Schlüssel einstecken, einige Falscher Lizenzschlüssel. Kein Sekunden warten, dann das Servicemenü akti vie- Spielbetrieb möglich. ren und wieder verlassen. © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 42... - Seite 43 GmbH Saumweg 21 D- 89257 Illerti ssen Geschäft sführer: Peter Schmid Telefon +49 (0)7303/95 19 45 0 Telefax + 49 (0)7303/95 19 42 5 Internet www.psmtec.de Email support@psmtec.de © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 43...
- Seite 44 Benutzerhandbuch Maximo Wand NOTIZEN © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 44...
- Seite 45 Benutzerhandbuch Maximo Wand NOTIZEN © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 45...
- Seite 46 Benutzerhandbuch Maximo Wand NOTIZEN © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 46...
-
Seite 47: Eg-Konformitätserklärung
+49 (0) 7303/95 19 42 5 Name des Unterzeichners: Peter Schmid Stellung im Unternehmen: Geschäft sführer Illerti ssen, 02.10.2012 _________________________________ _________________________________ rechtsverbindliche Unterschrift / Stempel rechtsverbindliche Unterschrift / Stempel © 10 2012 psmtec GmbH Technische Änderungen sind vorbehalten Seiten | 47... - Seite 48 GmbH Saumweg 21 89257 Illerti ssen Tel. +49 (0) 7303 / 95 19 45 0 eMail info@psmtec.de www.psmtec.de...