Inhaltszusammenfassung für REAVON UBR-X100
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM BETRIEB SORGFÄLTIG LESEN ULTRA HD Blu-ray Disc Player UBR-X100 / UBR-X200...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis WICHTIGE INFORMATIONEN ............. 1 Wichtige Sicherheitshinweise ................... 1 Vorsichtsmaßnahmen ....................2 Markenzeichen ......................3 Kompatible Disk-Typen ....................3 Nicht abspielbare Discs ..................4 Pflege und Handhabung der Disc ................. 4 Cinavia Hinweis ......................4 Zubehör ........................5 GÄNGIGE VERBINDUNGSMETHODEN ........6 Anschließen an einen A/V-Receiver über HDMI ............ - Seite 3 Speicher und automatische Wiederaufnahme ............18 Pure Audiomodus ..................... 18 Wiedergabe von einem USB-Stick ................19 HOME Menü ......................21 Abspielen von Musikdateien ..................21 Abspielen von Videodateien ..................21 Anzeigen von Fotodateien ..................22 SETUP-MENÜOPTIONEN ............23 Verwendung Setup-Menü ..................23 Videoparameter ....................
-
Seite 4: Wichtige Informationen
WICHTIGE INFORMATIONEN VORSICHT: EXPLOSIONSGEFAHR BEI UNSACHGEMÄSSEM BATTERIEWECHSEL. NUR DURCH DENSELBEN ODER EINEN GLEICHWERTIGEN TYP ERSETZEN. DIESES PRODUKT ARBEITET MIT EINEM LASER. DIE VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGS VERWENDUNG VON BEDIENELEMENTEN ODER ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE EINSTELLUNGEN ODER DIE DURCHFÜHRUNG VON VERFAHREN, ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE). -
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen
Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Die Benutzer sollten sich entweder an den Händler, bei dem sie dieses Produkt gekauft haben, oder an REAVON wenden, um Einzelheiten darüber zu erfahren, wo und wie sie für ein umweltgerechtes Recycling sorgen können. -
Seite 6: Markenzeichen
Marken, und DTS 2.0+Digital Out ist eine Marke von DTS, Inc. Alle • Super Audio CD, SACD und das SACD-Logo sind Rechte vorbehalten. (UBR-X100) gemeinsame Marken der Sony Corporation und Philips Electronics N.V. Direct Stream Digital (DSD) ist eine •... -
Seite 7: Nicht Abspielbare Discs
Kodierung nicht richtig wiedergegeben werden. Es ist möglich, dass eine Blu-ray Disc, die nach dem Player hergestellt wurde, neue Funktionen der Blu-ray Disc-Spezifikationen verwendet. Um ein bestmögliches Wiedergabeerlebnis zu gewährleisten, muss der Player möglicherweise von Zeit zu Zeit ein Firmware- oder Software-Update erhalten. Bitte besuchen Sie die REAVON- Website www.reavon.com, um zu prüfen, ob Updates verfügbar sind. -
Seite 8: Informationen Zur Verwaltung Der Region
BD-Video: Blu-Ray Discs mit Markierungen, die den Regionalcode B enthalten. DVD-Video: DVDs mit Markierungen, die den Regionalcode 2 und ALL enthalten. Zubehör Bitte überprüfen Sie, ob die folgenden Teile im Lieferumfang Ihres UBR-X100 / X200 enthalten sind: Benutzerhandbuch Stromkabel Fernbedienung... -
Seite 9: Gängige Verbindungsmethoden
Es wird empfohlen, ein Premium High-Speed-HDMI-Kabel zu verwenden, um 4K UHD- Filme anzusehen. • Der UBR-X100 / X200 Player ist mit den neuesten Surround-Audioformaten wie Dolby Atmos und DTS:X kompatibel. Die Dekodierung dieser Formate erfordert kompatible Verstärker. • Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen Ihres Receivers, um sicherzustellen, dass er diese... -
Seite 10: Anschließen An Ein Tv-Gerät Über Hdmi
Format über ein einziges Kabel. • Um 4K UHD-Inhalte wiedergeben zu können, müssen Sie den HDMI OUT (Main)-Ausgang des UBR-X100 / X200 an einen HDMI 2.0- und HDCP 2.2-kompatiblen Eingang des 4K UHD- Fernsehers anschließen. HINWEIS •... -
Seite 11: Anschließen An Stereo-Audiosystem Über Rca-Kabel (Ubr-X200)
Anschließen an Stereo-Audiosystem über RCA-Kabel (UBR-X200) • Wenn Ihr Audiosystem nur über Stereoeingänge verfügt oder wenn Sie zusätzlich zu dem Surround-Audiosystem, das bereits an die HDMI-, koaxialen oder optischen Ausgänge angeschlossen ist, ein spezielles Stereosystem anschließen möchten, können Sie das spezielle Stereosystem an die STEREO AUDIO OUT-Anschlüsse des Players anschließen. -
Seite 12: Anschluss An A/V-Receiver Oder -Verstärker Über S/Pdif (Koaxial / Optisch)
• Wenn der A/V-Receiver oder Verstärker nur über 5.1-Kanal-Audioeingänge verfügt, können Sie die Ausgänge SBL (Surround Back Left) und SBR (Surround Back Right) weglassen. Stellen Sie im Setup-Menü im Abschnitt "Speaker Setting" des Abschnitts "Audio" den Modus "Down Mix" auf 5.x ein (siehe Seite 30). -
Seite 13: Verbindung Mit Dem Internet
Verbindung mit dem Internet Die UBR-X100 / 200 Player können Audio, Video und Fotos über Ihr Heimnetzwerk wiedergeben. Diese Funktion unterstützt DLNA- und SMB/CIFS-Protokolle (Funktion in Entwicklung). Die UBR-X100 / 200 Player unterstützen auch die BD-Live-Funktion, die bei einigen Blu-ray Disc-Titeln angeboten wird. -
Seite 14: Grundfunktionen
GRUNDFUNKTIONEN Wiedergabe von Discs 1． Drücken Sie die POWER-Taste, um den Player einzuschalten. 2． Drücken Sie die OPEN/CLOSE-Taste, um das Disc-Fach zu öffnen. 3． Legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben und der bespielten Seite nach unten ein. -
Seite 15: Schneller Vor- Und Rücklauf
NEXT Bild für Bild zurück- oder vorspulen. 3. Durch Drücken der PLAY-Taste wird die normale Wiedergabe fortgesetzt. HINWEIS • UBR-X100 / X200 Player unterstützen nicht die Bild-für-Bild-Rückwärtswiedergabe oder die langsame Wiedergabe, während eine 4K UHD Blu-ray Disc angehalten wird. -
Seite 16: Blu-Ray Disc-Menüführung
Blu-ray Disc-Menüführung 1. Blu-ray-Discs enthalten normalerweise ein Hauptmenü und ein Popup-Menü. Das Top-Menü erscheint normalerweise zu Beginn der Wiedergabe, nach den Vorschauen und den Copyright- Meldungen. Das Pop-up-Menü kann während des Films aufgerufen werden, ohne die Wiedergabe zu unterbrechen. 2. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste POP-UP MENÜ, um das Pop-up-Menü aufzurufen. -
Seite 17: Lautstärkeregelung
Lautstärkeregelung 1. Beim UBR-X200 wirkt sich die Lautstärkeregelung nur auf den analogen Audioausgang aus. Sie gilt nicht für den digitalen Audioausgang (HDMI, Koaxial und Optisch), weder im Roh- Bitstream-Format noch im PCM-Format. 2. Die Tasten VOL +/- auf der Fernbedienung des Players bieten eine alternative Möglichkeit, die Lautstärke zu regeln. -
Seite 18: Bd-Live
BD-Live Einige Blu-ray Disc-Titel werden mit der BD-Live-Funktion veröffentlicht. BD-Live bietet zusätzliche herunterladbare Inhalte und zusätzliche interaktive Online-Programme. BD-Live- Inhalte variieren je nach Disc und Studio und können zusätzliche Untertitel, Kommentare, Vorschau-Trailer, Spiele und Online-Chat umfassen. Um BD-Live-Inhalte genießen zu können, ist eine Breitband-Internetverbindung erforderlich. -
Seite 19: Erweiterte Funktionen
ERWEITERTE FUNKTIONEN Zoom Diese Funktion vergrößert/verkleinert den angezeigten Rahmen und ändert auch das Seitenverhältnis (Bildbreite zu Höhe). Um die Zoomstufe zu ändern, drücken Sie die ZOOM-Taste auf der Fernbedienung. Mit jedem Druck auf die ZOOM-Taste wird die Zoomstufe der Reihe nach geändert. HINWEIS •... -
Seite 20: Wiedergabe Wiederholen
E R W E I T E R T E F U N K T I O N E N Wiedergabe wiederholen Um ein bestimmtes Kapitel, einen Titel, einen Track oder eine Disc zu wiederholen, drücken Sie die Taste REPEAT auf der Fernbedienung. Mit jedem Druck auf die REPEAT-Taste wird der Wiederholungsmodus in der folgenden Reihenfolge geändert: DVD und DVD-Audio:... -
Seite 21: Wiedergabe Nach Kapitel Oder Titelnummer
E R W E I T E R T E F U N K T I O N E N Wiedergabe nach Kapitel oder Titelnummer Während der Wiedergabe einer Disc können Sie mit den NUMMERN-Tasten auf der Fernbedienung direkt zu einer bestimmten Kapitel- oder Titelnummer springen. Zum Beispiel: •... -
Seite 22: Wiedergabe Von Mediadateien
Nutzern erstellten oder heruntergeladenen Inhalte garantiert werden. Wiedergabe von einem USB-Stick Die UBR-X100 / X200 Player sind mit zwei USB-Anschlüssen ausgestattet: ein USB 3.0-Anschluss auf der Rückseite und ein USB 2.0-Anschluss auf der Vorderseite. Sie können jeden der verfügbaren USB- Anschlüsse verwenden, um ein USB-Laufwerk anzuschließen. - Seite 23 W I E D E R G A B E V O N M E D I A D A T E I E N installierten, unterstützen bereits SMB-Clients. Bitte lesen Sie die Anweisungen des jeweiligen Betriebssystems, um die freigegebenen SMB/CIFS-Dateien/Ordner einzurichten. HINWEIS •...
-
Seite 24: Home Menü
M E D I A D A T E I E N HOME Menü Die UBR-X100 / X200-Player verfügen über ein Home Menü, das Sie beim Navigieren und Abspielen von Mediendateien von einer eingelegten optischen Disk, einem USB-Flash-Laufwerk oder einer externen Festplatte unterstützt. -
Seite 25: Anzeigen Von Fotodateien
W I E D E R G A B E V O N M E D I A D A T E I E N Anzeigen von Fotodateien Um digitale Fotodateien anzuzeigen, die auf einem optischen Datenträger oder einem USB-Laufwerk gespeichert sind, wählen Sie im Home Menü... -
Seite 26: Setup-Menüoptionen
Setup-Menüabschnitt> Menüpunkt >Auswahl Der Abschnitt Setup-Menü ist die oberste Ebene des Setup-Menüs. Bei den Playern UBR-X100 / X200 gibt es sieben Setup-Menüabschnitte, die in der linken Spalte des Setup-Menüs aufgeführt sind: Anzeige, Audio, HDMI, Netzwerk, Sprache, Wiedergabe und Optionen. - Seite 27 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N 4. Wenn das Scroll-Symbol am oberen oder unteren Rand des Setup-Menüs angezeigt wird, bedeutet dies, dass weitere Menüpunkte durch Scrollen mit den PFEIL AUF/AB-Tasten aufgerufen werden können.
- Seite 28 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N Anzeige Im Abschnitt Anzeige des Setup-Menüs können Sie die Optionen für die Videoausgabe konfigurieren. 1. TV-Bildschirm: Legt das Seitenverhältnis des Ausgangsbildes des Players fest. •...
- Seite 29 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N 4. Dolby Vision: Einstellen des Dolby Vision-Modus. • Auto (Standardmäßig) - Das Dolby Vision-Signal wird gesendet, wenn es sowohl von den Inhalten als auch vom Bildschirm unterstützt wird.
-
Seite 30: Videoparameter
Um das Videoparameter-Menü zu verlassen und zur aktuell abgespielten Disc zurückzukehren, drücken Sie die Taste RETURN. 1. Speicher: Die UBR-X100 / X200 Player können bis zu drei benutzerdefinierte Modi speichern. Verwenden Sie die Tasten LINKS / RECHTS, um den Modus zu ändern und alle Parameter werden automatisch an die gespeicherten Werte angepasst. -
Seite 31: Wählen Sie Die Beste Ausgabeauflösung
Auflösung entspricht. Leider führt dieser Prozess in den meisten Fällen zu einer sehr schlechten Bildqualität. Wenn Sie also die Ausgangsauflösung des UBR-X100 / X200 näher an der nativen Auflösung Ihres Fernsehers einstellen, können Sie ein außergewöhnliches Bild erhalten. Die meisten Fernsehgeräte und Projektoren können ihre native Auflösung über HDMI an den Player weitergeben. -
Seite 32: Audio
S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N Audio Im Abschnitt Audio des Setup-Menüs können Sie die Optionen für die Audioausgabe konfigurieren. 1. Digital-Ausgang: Stellt das Ausgangsformat für koaxiale und optische S/PDIF-Digitalverbindungen zur Verwendung mit einem Dolby Digital- und DTS-kompatiblen Heimkinoverstärker ein. - Seite 33 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N HINWEIS • Die Dynamikbereichskomprimierung wird auf den analogen Audioausgang und die digitalen Audioausgänge (HDMI, koaxial und optisch) angewendet, wenn das Audioformat auf PCM eingestellt ist.
-
Seite 34: Referenztabelle Für Audiosignale (Ubr-X200)
S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N Referenztabelle für Audiosignale (UBR-X200) Blu-ray Discs können viele verschiedene Audiosignalformate enthalten, darunter auch hochauflösende Formate wie Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio. Blu-ray-Discs haben auch viele optionale Audiokomponenten wie das sekundäre Audioprogramm und den Menüton. -
Seite 35: Empfohlene Audioformatoptionen
S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N Empfohlene Audioformatoptionen Je nach Ihrer spezifischen Audio-/Video-Verbindungsmethode müssen die Audiooptionen des UBR-X100 / X200 möglicherweise an Ihre Konfiguration angepasst werden. Beachten Sie die zuvor in dieser Anleitung beschriebenen Video- und Audioverbindungsmethoden und die folgenden Richtlinien zur Audioeinrichtung. - Seite 36 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N Stereo-Analoges Audio zum Empfänger (UBR-X200) Wenn Sie hauptsächlich Stereo-Inhalte hören oder Ihr Receiver nur Stereo-Audioanschlüsse bietet, verwenden Sie bitte die analogen Cinch-Kabel, um die Anschlüsse FL (Front Left) und FR (Front Right) des Players mit Ihrem Receiver zu verbinden.
-
Seite 37: Hdmi
S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N HDMI Im Abschnitt HDMI des Setup-Menüs können Sie die Video- und Audio-HDMI-Optionen konfigurieren. 1. HDMI Mode: Ermöglicht die Auswahl des Audio/Video-HDMI-Ausgangsmodus: • Single: Audio- und Videostreams werden über einen einzigen HDMI-Anschluss gesendet. - Seite 38 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N 4. HDMI-Audioausgang: Ermöglicht die Auswahl des Formats für die digitale Audioausgabe über den HDMI-Anschluss. Die Optionen sind die folgenden: • Bitstream – Die digitale Audioausgabe über HDMI erfolgt im Bitstream-Format. Diese Option wird empfohlen, wenn Sie den HDMI-Ausgang an einen A/V-Receiver oder Prozessor anschließen, der fortschrittliche Audio-Decodierung wie Dolby Atmos, Dolby TrueHD und DTS:X oder DTS-HD Master Audio unterstützt (UBR-X200).
-
Seite 39: Netzwerk
S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N Netzwerk Im Abschnitt Netzwerk des Setup-Menüs können Sie die Netzwerkverbindung des Players konfigurieren, die Verbindung testen und den BD-Live-Zugang aktivieren oder deaktivieren. 1. - Seite 40 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N 4. Verbindungstest: Ermöglicht Ihnen, die Internetverbindung zu testen. Es wird empfohlen, die Internetverbindung zu testen, wenn Sie den Player zum ersten Mal mit dem Internet verbinden oder wenn Änderungen oder Modifikationen an den Parametern im Abschnitt Einstellung der IP-Adresse vorgenommen wurden.
-
Seite 41: Wiedergabe
Sprache Konfiguration der Spracheinstellungen. Dieses Menü enthält die folgenden Unterpunkte: • OSD – Ermöglicht die Auswahl der Sprache für das Setup-Menü des Players und die Bildschirmanzeige. • Audio – Ermöglicht Ihnen die Auswahl der bevorzugten Audiosprache für DVDs und Blu-ray- Discs. - Seite 42 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N Optionen Im Abschnitt Optionen des Setup-Menüs können Sie zusätzliche Optionen für die UBR-X100 / X200 Player konfigurieren: FL Dimmer: Schaltet das Display auf der Vorderseite ein/aus. Dieses Menü enthält die folgenden Unterpunkte: •...
- Seite 43 S E T U P - M E N Ü O P T I O N E N Standardeinstellung laden: Zum Zurücksetzen aller Einstellungen auf die werkseitigen Standardwerte. Dieser Vorgang ist nur möglich, wenn die Wiedergabe vollständig gestoppt ist oder wenn keine Disc eingelegt ist.
-
Seite 44: Nützliche Hinweise
Einige Funktionen des Players sind möglicherweise nicht mit bestimmten Discs oder Dateien kompatibel. • Einige Discs mit besonderen Merkmalen werden von den UBR-X100 / X200-Playern möglicherweise nicht vollständig unterstützt. Dies ist keine Fehlfunktion der Geräte. • Im Falle einer Fehlfunktion des Players schalten Sie ihn bitte aus, warten Sie 30 Sekunden und schalten Sie ihn wieder ein. - Seite 45 Keine Disk oder inkompatible Werfen Sie die Disc aus und überprüfen Sie sie. Disk im Player eingelegt Verschmutzte Oberfläche der Werfen Sie die Disc aus und reinigen Sie sie von Disc Schmutz und Fingerabdrücken. Fehler "Keine Disc" Werfen Sie die Disc aus und stellen Sie sicher, dass oder "Unbekannte Disc nicht richtig eingelegt die Etikettenseite nach oben und die Aufnahmeseite...
-
Seite 46: Spezifikationen
AC 100-240V~50/60Hz (UBR-X100) Stromverbrauch: 30W(UBR-X200) 25W (UBR-X100) (standby :0.5W) Allgemeine Spezifikationen Abmessungen: (B x H x T) : 430 x 85 x 300 mm Gewicht: 6.8 kg (UBR-X200) / 6.2kg (UBR-X100) 41°F – 95°F Betriebstemperatur 5°C – 35°C 15% – 75%... -
Seite 47: Rs-232 Und Ip-Steuerung
RS-232 und IP-Steuerung Der REAVON UBR-X200 verfügt über einen RS-232 Anschluss und kann in die meisten kundenspezifischen Heimkino-Steuerungssysteme integriert werden. Dieser RS-232 Anschluss ist als "Data Circuit Terminal Equipment" oder DCE (DCE) über eine 9-polige D-Sub-Buchse (Pin) konfiguriert. REAVON UBR-X100 und X200 Player können auch über IP-Befehle gesteuert werden. -
Seite 48: Garantie
Herstellungsprozesses gefertigt. REAVON gewährt eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler für zwei (2) volle Jahre ab dem Kaufdatum. Diese Garantie gilt nur für Produkte der Marke REAVON, die von REAVON oder einem autorisierten REAVON-Händler erworben wurden. Die Garantie gilt nur für das Land, in dem das Produkt gekauft wurde und die Garantie gilt nicht für Produkte der Marke REAVON, die von nicht autorisierten... - Seite 49 WWW.REAVON.COM Irrtümer und Übersetzungsfehler vorbehalten. Stand Oktober 2021...