INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis ..........................S. 2 - 3 ® Übersicht der PCSdach -Pro le und Bauteile ............... S. 4 - 7 Allgemeine Montagehinweise ....................... S. 8 - 16 ® Aufmessen Ihres PCSdach S. 9 - 10 -Terrassendachs ................Vorbereitung ..........................
Seite 3
INHALTSVERZEICHNIS ANHANG ............................. S. 34 - 44 Belastungsgrafik ........................S. 35 - 39 Belastungsgraphik für Dächer mit Kunststoffscheiben ........S. 36 - 37 Belastungsgraphik für Dächer mit Glasscheiben ..........S. 38 - 39 Spezi sche Montagehinweise für die Verbindung der Verglasung .......... S.
ÜBERSICHT DER PROFILE UND BAUTEILE CODE CODE BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG MAUERPROFIL TOP THERMISCHER TRÄGER FÜR GLAS WAND L-ABSCHLUSS SEITENTRÄGER MAUERPROFIL BOTTOM L432 L-ENDPROFIL FÜR GLAS L-ENDPROFIL FÜR GLAS SCHARNIER L632 SCHARNIER STAHLVERSTÄRKUNG 60X40X2 GALVA V642 ALUMINIUMSEITENPROFIL 16, 25, 32 MM RINNE DACHRINNE L16P ALUMINIUM-CLIP 16 MM...
Seite 5
ÜBERSICHT DER PROFILE UND BAUTEILE CODE CODE BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG STÜTZENTEIL 110/72 ABSTANDHALTER A2 PFOSTEN STÜTZENCLIP FÜR P72 OBERES GLASVERBINDUNGSPROFIL PC72 STÜTZENCLIPBASIS FÜR STÜTZENCLIP UNTERES GLASVERBINDUNGSPROFIL OHNE BESCHICHTUNG COEX-DICHTUNG FÜR MAUERPROFIL TOP ERHÖHUNGSPROFIL 8 MM DICHTUNGEN C1CX FÜR 10 MM-PLATTE WEISS/SCHWARZ COEX-DICHTUNG FÜR MAUERPROFIL TOP GRAU/SCHWARZ STÜTZFADEN FÜR C1CX...
Seite 6
ÜBERSICHT DER PROFILE UND BAUTEILE CODE CODE BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG ALUMINIUMENDPROFIL 32 MM STOPFERPROFIL 32/3 U32A S323 VORGEBOHRTES ALUMINIUMENDPROFIL STOPFERPROFIL 38/3 FÜR GLAS S383 16 MM VORGEBOHRTES ALUMINIUMENDPROFIL DACHRINNENABSCHLUSS FÜR GDG GAS4 32 MM GESCHLOSSENES KUNSTSTOFFKLEBEBAND LOGO ÜBERLAUFABDECKUNG FÜR BT16 10 UND 16 MM DACHRINNENABSCHLUSS MIT GARANTIE GESCHLOSSENES KUNSTSTOFFKLEBEBAND...
Seite 7
ÜBERSICHT DER PROFILE UND BAUTEILE CODE CODE BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG PLATTE OBEN FÜR PFEILER P72 8421 ZUGSTANGENSET PT72 OBERER TEIL STATIK FÜR PFEILER P72 SELBSTBOHRENDE EDELSTAHLSCHRAUBEN (UNBESCHICHTET) SELBSTBOHRENDE EDELSTAHLSCHRAUBEN (BESCHICHTET) SELBSTBOHRENDE EDELSTAHLSCHRAUBE TX25 MIT DICHTUNG ROHR STATIK FÜR GDG 6,3 x 25 SELBSTBOHRENDE SCHRAUBE 6,3 x 25 mm 10 mm FUSSKONSOLE STATIK FÜR PFEILER P72 PS48...
Der Monteur ist für die Beurteilung der geeigneten Befestigungen und des Trägermaterials, auf dem die Konstruktion befestigt wird, verantwortlich. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten für Befestigungen oder an spezialisierte technische Berater. PCSdach® übernimmt keine Haftung für die Montage oder die verwendeten Befestigungen. Statik Für Überdachungen wo eine Statik gefordert wird, werden spezielle Statikteile vorsehen.
AUFMESSEN IHRES PCSdach -PULTDACHES ® Bestimmung der Abmessungen Bestimmen Sie den Höhenunterschied H. Der Höhenunterschied H ist die Differenz zwischen der Unterseite des Wandpro ls MB und der unteren Fläche der Dachrinnenkombination. Der Anschlag für das Fenster ist nicht in der Berechnung enthalten.
Seite 10
AUFMESSEN IHRES PCSdach -PULTDACHES ® Der Höhenunterschied H und die Tiefe D der Überdachung. H M = Höhe zwischen dem Boden und der Unterseite des Mauerpro ls Bottom (MB), gemessen an der Rückseite der Überdachung. H N = Neigungsunterschied Ihres Terrassenbodens.
VORBEREITUNG Die Überdachung kann völllig auf Maß geliefert werden, um die Montagezeit zu verkürzen. Die Dichtungen und bestimmte andere Bauteile sind, wenn dies möglich ist, bereits an oder in den Pro len für das vormontierte Dachsystem befestigt. Mauern Bitte überprüfen Sie, dass die Wände, an denen die Konstruktion montiert wird: - eine ausreichende Tragfähigkeit für die Verankerung des Dachs haben.
ALLGEMEINE HINWEISE UND WARTUNGSANWEISUNGEN Die qualitative und technologische Güte der mehrschichtigen Kunststoffplatten ist hoch. Wir geben einige wichtige Hinweise für eine problemlose Montage. Bitte achten Sie besonders auf Folgendes: Raum für Ausdehnung/Silikon und Holzschutz/Dichtungen. 1. SPIELRAUM 2. SILIKON, DICHTUNGEN UND 4.
Seite 13
ALLGEMEINE HINWEISE UND WARTUNGSANWEISUNGEN 7. LEGERICHTUNG 6. ABFUHR & KONDENSWASSER 12. DENKEN SIE DARAN Typ des Sägeblatts: Verlegen Sie die Platten schräg Laufen oder knien Sie nicht direkt 1. Hartmetall (für etwa 50 m/s) Staub und Feuchtigkeit dürfen nicht oder senkrecht, nie waagerecht auf den Platten.
STÜTZEN Bestimmen Sie die Länge der Stützen (H N + H G ) in Bezug auf die Neigung und die Position des Mauerpro ls (H M ). Die folgenden Stützen können verwendet werden: Standardstützen Zubehör für den Eckstützen Zubehör für den Mittelstützen Fußplatte PV und U-förmiger Winkel U-Winkel Stützen 110/72 (P72)
Seite 16
STÜTZEN Stützen mit Stützen-Klips für Wasserablauf Standardstützen Zubehör für den Eckstützen Zubehör für den Mittelstützen Fußplatte PV und U-förmiger Winkel U-Winkel Stützen 181/110 (P72 + 97 A +PC72) PU72 PU72 PC72 97 A Statik Stützen Stützen 181/110 (P72 + 97 A +PC72) PU72 PC72 97 A...
DACHRINNE Mehrere Dachrinnenkombinationen sind im Hinblick auf die Last und die erforderliche Spannweite möglich. Benutzen Sie die Belastungsgraphiken. Dachrinnenkombination GDG + GDGL GDGL = LED ≠ LED 82,5 Die Öffnung des LED-Pro ls GDGL muss nach unten zeigen, wenn Sie die LED-Beleuchtung an der GDG-Dachrinne wünschen.
GDG DACHRINNE STANDARD UND ZWISCHENSTÜTZEN MONTIEREN SIE DIE DACHRINNENBAUTEILE ALS VORBEREITUNG FÜR DIE MONTAGE DER DACHRINNE. S1/S2 GDGL = LED ≠ LED Schneiden Sie die Öffnung für den Wasserablauf Schieben Sie das Scharnierpro l S1 oder S2 hinein. heraus. Verwenden Sie dafür einen Kreisbohrer mit Schieben Sie das LED-Pro l GDGL hinein.
GDG RINNE MIT STATIK UND ECKSTÜTZEN MONTIEREN SIE DIE DACHRINNENBAUTEILE ALS VORBEREITUNG FÜR DIE MONTAGE DER DACHRINNE. S1/S2 GDGL = LED ≠ LED Schneiden Sie die Öffnung für den Wasserablauf Schieben Sie das Scharnierpro l S1 oder S2 hinein. heraus. Verwenden Sie dafür einen Kreisbohrer mit Schieben Sie das LED-Pro l GDGL hinein.
Seite 20
DACHRINNE Mehrere Dachrinnenelemente können miteinander zu einer Länge von > 7 Metern verbunden werden. Ein Unterstützung muss unter jedem Verbindungspunkt der Rinne montiert werden. Die Dachrinnenpro le können mittels der Verbindungsstifte 909 (5x) und ein Anschlusspro l GIP verbunden werden. Als Dichtungssilikonkleber SG20 verwenden.
MAUERPROFIL Bauteile 73,4 73,4 C1CX C1CX Y16P 2x Y16P 38,5 38,5 Vorbereitung 1000 1000 Machen Sie eine Rille in die Mauer, gegen die die Überdachung montiert wird. Blei- oder Zinkblech montieren. Ein Loch in der markierten Linie auf dem unteren Mauerpro l MB 250 mm vom Ende entfernt bohren und anschließend alle 500 mm.
TRÄGER UND SEITENTRÄGER Die folgenden (Seiten-) Träger sind möglich: Die Plattenträger TP (weiß) werden bei Überdachungen mit einer Kunststoffverglasung eingesetzt. Die Plattenträger TPG (grün) werden bei Überdachungen aus Glas eingesetzt (Einfach- oder Doppelverglasung). Bei großen Spannweiten oder bei zu erwartenden hohen Schneelasten muss ein Verstärkungspro l aus Stahl in die Träger eingeführt werden.
Seite 23
TRÄGER UND SEITENTRÄGER Vorbereitung Y25/Y32 TP(G) Zerschneiden Sie die Plattenträger TP oder TPG Das Aufsatzpro l Y25 oder Y32 sollte abhängig von unter Beibehaltung des bereits zugeschnittenen Teils der Verglasungsdicke eingeführt werden (siehe die in die richtige Länge. Sie müssen diese Aussparung Tabelle auf Seite 43).
TRÄGER UND SEITENTRÄGER Montage AX = PL + 22 MM Die Anzahl der Träger und deren Position hängt von der Verglasung und der Last ab. Die Länge der Träger im Verhältnis zur Dachtiefe und der Last (Verglasung + Schnee und Wind) prüfen. Die Gesamtbreite der Polycarbonat oder Acryl Kunststoffstegplatten wird verwendet, außer bei der linken und/ oder rechten Scheibe, die passend in der Breite zugeschnitten werden kann.
Seite 25
TRÄGER UND SEITENTRÄGER MONTAGE MIT VERBINDUNGSSTÜCKEN UND GLAS A1/A2 D1/D2 Das Verbindungsstück K mit den Parkerschrauben PST an den Scharnierpro len befestigen. Vorab mit einem Bohrer Löcher von 4 mm in die markierten Linien (links und rechts) des Verbindungsstücks bohren. Die Löcher müssen links und rechts neben dem Träger sowohl an der Mauer- wie auch an der Dachrinnenseite gebohrt werden.
VERGLASUNG: KUNSTSTOFFPLATTEN Vorbereitung Beim Gebrauch von Kunststoffplatten, empfehlen wir eine Dachneigung von mindestens 10°. Die maximale Neigung ist 20°. Nur die linken und rechten Platten werden in der Breite zugeschnitten. Die offenen Enden mit einem geeigneten Kunststoffklebeband versehen (dichtes Klebeband BT an der oberen Seite = Mauerseite und perforiertes Klebeband BB an der unteren Seite = Dachrinnenseite).
VERGLASUNG: GLASSCHEIBEN Vorbereitung Beim Gebrauch von Glas, empfehlen wir eine Dachneigung von mindestens 5°. Die maximale Neigung ist 20°. max. L432 L632 28 mm L432/L632 L432 28 - 38 mm Verwenden Sie für Ihre Überdachung immer eine laminierte Verglasung gemäß den geltenden Standardnormen. Beraten Sie sich mit Ihrem Glaslieferanten.
ABSCHLUSS TRÄGER AUSFÜHRUNG MIT KLIPS Für Kunststoff oder Glas: Die Verglasungsdicke und die Möglichkeiten nden Sie in der Tabelle auf Seite 43. Standard-Klips CL16/CL32 CL16/CL32 CY10 TP(G) TP(G) D1/D2 D1/D2 CL16 bei 16 mm dicken Kunststoffplatten oder Die Dichtung C8 oder CY10 an beiden Seiten in Glasscheiben.
Seite 29
ABSCHLUSS TRÄGER Löcher mit einem Durchmesser von 5,5 mm im Abstand von 500 mm in das CLSB bohren, beginnend und endend 200 mm von jedem Ende. Befestigen Sie die CLSB mittels der passenden Hi-Lo-Schrauben am TPG. Mit leichtem Drehmoment und senkrecht anziehen, um sicherzustellen, dass der Schraubenkopf ach auf dem CLSB au iegt. Es müssen entweder Einzelschrauben und/oder Erhöhungspro le Y10/Y25 verwendet werden, abhängig von der Verglasungsdicke (siehe die Tabelle auf Seite 43).
Seite 30
ABSCHLUSS SEITENTRÄGER ABSCHLUSS-KLIPS Klips für Kunststoffplatten- oder Glasscheiben: Die Verglasungsdicke und die Möglichkeiten nden Sie auf Seite 43. CLSL Hilo 25/42 CLSB CLL für Kunststoffplatten- oder Glasscheiben mit CLSB + CLSL für Kunststoffplatten- oder Glasscheiben einer Dicke von 16, 25 oder 32 mm: Die Dichtung C8 mit einer Dicke von 8 bis 34 mm: Die Dichtung C8 oder CY10 auf einer Seite in die Klips drücken.
Seite 31
ABSCHLUSS MONTAGE DES SCHRAUBBAREN SEITENKLIPS α CLL/CLSL Schneiden Sie das CLL- /CLSL-Pro l an der Mauerseite schräg entsprechend der Dachneigung zu . Messen Sie den Abstand zum Stopferpro l, um die Länge des Pro ls CLL/CLSL zu bestimmen. Das Pro l CLL/ CLSL nach außen in Richtung Trägerpro l stellen und mit einem Gummihammer und einem Brett manuell Druck ausüben.
Seite 32
ABSCHLUSS MAUERPROFIL C1CX Die Dichtung C12 montieren, um den Druck von Stellen Sie das MAS-Abschlusspro l an den freiste- C1CX auf die Verglasung zu erhöhen. henden Seiten des Mauerpro ls. Bestimmen Sie mit Hilfe der Punkte auf dem MAS die Position der zweiten ZSG-Schraube.
Seite 33
ABSCHLUSS ABSCHLUSSPROFILE Nicht vergessen, Silikon auf die Abschlusspro le der Kunststoffscheiben an der Dachrinnenseite aufzutragen, die keine Auswirkungen auf Kunststoff hat. MIT STANDARD STÜTZEN click PC72 Prüfen Sie, ob die Stützen vollkommen senkrecht Fügen Sie das Wasserablaufrohr ein und verbin- (eben) stehen und befestigen Sie jedes obere und den Sie es mit dem Regenwasserablaufsystem.
Tragfähigkeit verfügen. Der Monteur ist für die Beurteilung der geeigneten Befestigungen für die Last und das Trägermaterial, auf dem die Konstruktion befestigt werden soll, verantwortlich. Bitte wenden Sie sich an Ihren Lieferanten für Befestigungen oder spezialisierte technische Berater, wenn Sie Zweifel haben. PCSdach übernimmt keine Haftung für die Montage oder das verwendete Befestigungsmaterial.
Seite 36
BELASTUNGSGRAPHIKEN FÜR DÄCHER MIT KUNSTSTOFFPLATTEN RINNENPROFILE Mit den nachstehenden Graphiken kann die freistehende Überspannung für jeden Typ der Dachrinne (Träger) ermittelt werden. Dies ist der Abstand (P) zwischen den Trägern (Stützen) in Bezug auf die Last und die Tiefe (D) des Dachs. Die maximale Durchbiegung beträgt 1/150.
BELASTUNGSGRAFIKEN FÜR DÄCHER MIT KUNSTSTOFFPLATTEN TRÄGERPROFILE Mit den nachstehenden Graphiken kann die freistehende Überspannung für jeden Trägertyp (D1 oder D2) mit oder ohne Verstärkungspro l ermittelt werden. Dies ist die maximale Länge der Träger zwischen den Scharnierpro len in Bezug auf die Last und die Tiefe (D) des Dachs.
BELASTUNGSGRAFIKEN FÜR ÜBERDACHUNGEN MIT GLAS RINNENPROFILE Mit den nachstehenden Graphiken kann die freistehende Überspannung für jeden Typ der Dachrinne (Träger) ermittelt werden. Dies ist der Abstand (P) zwischen den Trägern (Stützen) in Bezug auf die Last und die Tiefe (D) des Dachs. Die maximale Durchbiegung bei Konstruktionen mit Glasverglasung beträgt 1/200.
Seite 39
BELASTUNGSGRAFIKEN FÜR ÜBERDACHUNGEN MIT GLAS TRÄGERPROFILE Mit den nachstehenden Graphiken kann die freistehende Überspannung für jeden Trägertyp (D1 oder D2) mit oder ohne Verstärkungspro l ermittelt werden. Dies ist die maximale Länge der Träger zwischen den Scharnierpro len in Bezug auf die Last und die Tiefe (D) des Dachs.
SPEZIFISCHE MONTAGEHINWEISE FÜR VERGLASUNGSVERBINDUNGEN Anwendung: Das Glasverbindungsstück wird bei schrägen Dächern verwendet, um eine wasserdichte Verbindung zwischen zwei Glas- oder zwei Kunststoffplatten zu schaffen. Dies ist nur beim Plattenträger TP oder TPG und bei den verschraubten Klips CLSB mit CLST/ CLSL möglich.
Seite 41
SPEZIFISCHE MONTAGEHINWEISE FÜR VERGLASUNGSVERBINDUNGEN Montage: Die Pro le Y16P und Y10 unter Berücksichtigung der Den vollständigen Satz auf den Plattenträger TPG legen, Verglasungsstärke gemäß Tabelle auf Seite 43 in das untere wobei die Stopferpro le Richtung First zeigt. Kleber auf den Pro l GVB schieben.
SPEZIFISCHE MONTAGEHINWEISE FÜR LED-BELEUCHTUNG Alle Arbeiten an elektrischen Teilen müssen von einem quali zierten Elektriker gemäß den örtlichen Regeln und Vorschriften für elektrische Systeme durchgeführt werden. Montage der LED Beleuchtung an die Rinne GDG: Befolgen Sie während der Montage und des Anschlusses an das elektrische System die nachstehenden Anweisungen. Transformator: Der Transformator wird ins Mauerpro l montiert.
Seite 43
TABELLE FÜR VERGLASUNGSSTÄRKE Dicke CLSB & CLST CL16 CL32 C2CX Stopper 5 mm ++ (CY10) ° HL25 + (CY10) ° S16.3 6 mm ++ (CY10) ° HL25 + (CY10) ° S16.3 7 mm ++ (CY10) ° HL25 + (CY10) ° S16.3 8 mm ++ (CY10) °...