Használati Utasítás; Reinigung - Mosh ELITE T1 Bedienungsanleitung

ELITE CHAIRS
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ÖSSZESZERELÉS:
A szé k et pontosan a szerelé s i utası ́tá s oknak megfelelő e n kell ö s szeá l lı ́tani. Minden csavart
é s alkatré s zt ajá n lott rendszeresen ellenő r izni a biztonsá g é s a szé k é l ettartamá n ak
meghosszab- bı ́tá s a é r deké b en.
A SZÉ K BEÁ L LITÁ S A:
Az ü lé s magassá g á t az ü lé s alatt levő kar felfelé hú zá s á v al vá l toztathatja meg.
Egyes modellek azonban kar helyett egy kis kapcsoló v al rendelkezhetnek.
Az ü lé s lefelé mozgatá s á h oz a kar meghú zá s á v al egyidejű leg ü ljö n az ü lé s en.
Ü lé s mé l ysé g : A mé l ysé g et az ü lé s alatt talá l ható kis kar emelé s é v el vá l toztathatja
meg. Egyes modellek kar hellyett egy kis kapcsoló v al rendelkezhetnek. Nem az
ö s szes modell rendekezik ezzel a beá l lı ́tá s lehető s é g gel.
Dő l é s szabá l yzó : A be- / kikapcsolá s vezé r lé s e az ü l é s alatt lé v ő kar forgatá s á v al
szabá l yozható . Egyes modellek kar helyett egy kis kapcsoló v al vagy vé k ony kihú z ható karral
rendelkezhetnek. Rugó e rő - szabá l yzó : A rugó e rő t a nagy forgó c savarral lehet beá l lı ́tani,
amely az ü l é s alatt talá l ható . Egyes modellek elfordı ́tható kö r rel rendelkeznek.
VIGYÁ Z AT A csavart soha ne csavarja ki teljesen!
TISZTI ́TÁ S
A megfelelő tisztı ́tá s i mó d szerek: a bő r ká r pitró l való por eltá v olı ́tá s á r a egy nedves
tö r lő k endő t , a szö v etká r pit eseté b en pedig porszı ́vó kefé t haszná l jon. A foltokat azonnal é s
finoman kell eltá v olı ́tani. A legtö b b foltot langyos vı ́zzel é s kis mennyisé g ű tisztı ́tó s zerrel
tá v olı ́thatja el. A vé r foltokat hideg vı ́zzel kell tisztı ́tani. Tisztı ́tó s zer alkalmazá s á k or cé l szerű
tesztelni annak hatá s á t egy kevé s bé lá t ható helyen. A nedves tisztı ́tá s bó l szá r mazó vizet
há z tartá s i papı ́rtö r lő v el tá v olı ́tsa el. Olyan anyagokat, mint a mű a nyag é s a fé m , nedves
ruhá v al vagy tisztı ́tó s zerrel tisztı ́tsa. A tisztı ́tó s zer legyen kı ́mé l etes é s az adott anyag
tisztı ́tá s á r a alkalmas. Az elé r t tisztı ́tá s i eredmé n nyel kapcslatos ké t sé g ek eseté n vegye fel a
kapcsolatot egy professzioná l is takarı ́tá s i szolgá l tató v al.
KÖ RNYEZET
Egyes kö r nyezeti hatá s ok ké p esek a szé k ká r osodá s á t kivá l tani, ezé r t az alá b bi inté z kedé s ek
javasoltak. A helyisé g levegő pá r atartalma 40 é s 60% kö z ö t t ajá n lott. A szé k et ne á l lı ́tsa ki
kö z vetlen hő f orrá s nak, mint pé l dá u l a radiá t orok vagy kandalló k . Hosszú t á v on a kö z vetlen
napfé n y szinté n megvá l toztathatja az anyag megjelené s é t , felü l eté t ..
TOVÁ B BI INFORMÁ C IÓ K
Minden szé k et felelő s sé g teljesen kell a lejá r ati idő utá n megsemmisı ́teni, megfelelve a helyi
hulladé k kezelé s i jogszabá l yoknak. A karfá t nem ajá n lott felá l lá s kor tá m aszté k ké n t
haszná l ni. A nem rendelteté s szerű haszná l at á l tal keletkezett ká r é r t a felhaszná l ó felel.
21
ELITE CHAIRS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MONTAGE
Der Stuhl sollte genau nach der Montageanweisung montiert werden. Alle Schrauben und
Teile sollten regelmä ß ig ü b erprü f t und festgezogen werden, um die Sicherheit zu
gewä h rleisten und die Lebensdauer des Stuhls zu verlä n gern.
ANPASSUNG
Sitzhö h e: Sie kö n nen die Sitzhö h e ä n dern, indem Sie den Hebel unter dem Sitz nach oben
ziehen. Einige Modelle kö n nen stattdessen mit einem kleinen Schalter ausgestattet sein.
Um den Sitz nach unten zu bewegen, muss man gleichzeitig auf dem Sitz sitzen.
Sitztiefe: Die Tiefe kann durch Anheben des kleinen Hebels unter dem Sitz geä n dert
werden. Einige Modelle kö n nen stattdessen mit einem kleinen Schalter ausgestattet sein.
Mit dieser Einstellung sind nur einige Modelle ausgestattet.
Schaukeln: Das Ein- und Ausschalten kann durch Drehen des Hebels unter dem Sitz
gesteuert werden. Einige Modelle kö n nen stattdessen mit einem kleinen Schalter oder
einem dü n nen Schiebehebel ausgestattet sein.
Gegengewicht der Rü c kenlehne: Das Gegengewicht kann mit einer großen Drehschraube
unter dem Sitz eingestellt werden. Einige Modelle kö n nen stattdessen mit einer Lenkrolle
ausgestattet sein. VORSICHT: Die Schraube sollte niemals vollstä n dig gelö s t werden.

REINIGUNG

Zum Abstauben der Lederverkleidung ist die Verwendung eines feuchten Tuchs ideal, beim
Stoffbezug verwenden Sie am besten Staubsauger mit Bü r stenaufsatz. Eventuelle Flecken
sollten sofort und schonend entfernt werden. Viele Flecken kö n nen mit lauwarmem Wasser
und etwas Spü l mittel entfernt werden. Blutflecken sollten mit kaltem Wasser gereinigt
werden. Beim Verwenden von Reinigungsmitteln ist es ratsam, die Wirkung zuerst an einer
weniger sichtbaren Stelle zu testen. Wasserreste nach der Nassreinigung am besten mit
einem Papiertuch entfernen. Materialien wie Kunststoff oder Metall werden idealerweise
mit einem feuchten Tuch gereinigt, ggf. mit einem nicht aggressiven Reinigungsmittel, das
fü r das jeweilige Material empfohlen wird. Wenn Sie Zweifel an den Reinigungsergebnissen
haben, wenden Sie sich an einen spezialisierten Reinigungsdienst.
UMGEBUNG
Einige Eigenschaften der nä c hsten Umgebung kö n nen den Stuhl beschä d igen; deshalb
werden die folgenden Maßnahmen empfohlen: Die Raumluftfeuchtigkeit sollte zwischen
40 und 60% liegen. Der Stuhl sollte nicht in der Nä h e von Wä r mequellen wie Heizkö r pern
oder Kaminen aufgestellt werden. Darü b er hinaus kann direktes Sonnenlicht ü b er einen
lä n geren Zeitraum das Erscheinungsbild von Materialien verä n dern.
ZUSÄ T ZLICHE INFORMATIONEN
Jeder Stuhl am Ende seines Lebenszyklus sollte verantwortungsbewusst und in
Ü bereinstim- mung mit den ö r tlichen Vorschriften zur Abfallentsorgung entsorgt
werden. Armlehnen sollen nicht als Stü t ze beim Aufstehen vom Stuhl verwendet werden.
Bei nicht bestimmungs- gemä ß er Verwendung haftet der Eigentü m er fü r eventuelle
Schä d en.
22