Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
H
ANDBUCH
D
EUTSCH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fox Health Systems EMLA

  • Seite 1 ANDBUCH EUTSCH...
  • Seite 2 Internet: https://fox-health-systems.de Registergericht: Amtsgericht Lüneburg Handelsregisternummer: 206980 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE313502534 Inhaltlich verantwortlich: Robin Fox, Adresse wie oben. Technische Realisierung, Konzeption und Abbildungen: Fox Health Systems GmbH 1. Auflage 2021, Lüchow, Fox Health Systems GmbH 2 | S e i t e...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    NHALT Allgemeines ........................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................. 4 Garantie ..........................4 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................5 Besondere Sicherheitshinweise ..................6 Sicherheitshinweise für Lithium-Ionen-Akkus ............6 Entsorgungshinweise ...................... 8 Pflege und Wartung ......................8 Inbetriebnahme ......................... 9 Standardtestungen ....................... 13 Brustmuskulatur ....................14 Obere Rückenmuskulatur ................
  • Seite 4: Allgemeines

    Mit EMLA haben Sie ein modernes und innovatives Muskelleistungsmessgerät erworben. EMLA erlaubt es nicht nur, die Muskelleistung zu messen; sie kann außerdem dokumentiert werden, sodass sich Entwicklungen erkennen lassen. Darüber hinaus ist es möglich, unter Berücksichtigung von Alter und Geschlecht der Probandin bzw.
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    in der Anleitung beschriebenen Leistungsdiagnoseanwendungen. Es sind ausschließlich die mitgelieferten Ladegeräte und Kabel zu verwenden. Von der Garantie ausgeschlossen sind Verschleißteile wie Griffe und Netzstecker. Die Garantie beinhaltet die technische Behebung bzw. Reparatur des Mangels, nicht einen Austausch des Geräts. Garantieansprüche sind umgehend nach Bekanntwerden des Mangels bzw.
  • Seite 6: Besondere Sicherheitshinweise

    Personen mit Bluthochdruck sowie für Schwangere. Personen mit offenen Wunden dürfen EMLA aus hygienischen Gründen nicht benutzen. Zum Laden der Akkus des EMLA sowie des Tablet-PC dürfen nur die mitgelieferten Netzteile verwendet werden. Das Laden muss in trockenen Räumen und an VDE-konformen Steckdosen erfolgen.
  • Seite 7 • Beschädigte Lithium-Ionen-Akkus sind sofort in entsprechenden Behält- nissen zu entsorgen. Persönlicher Schutz bei Unfällen: • Entsprechende Schutzkleidung tragen (Handschuhe, Schutzbrille etc.). • Wenn das Risiko besteht, dass Dämpfe austreten, schweren Atemschutz sowie Ganzkörperschutz tragen. Austritt von Flüssigkeit: • Bereich isolieren, Lithium-Ionen-Akku abkühlen und Dämpfe entweichen lassen.
  • Seite 8: Entsorgungshinweise

    Sammelstelle Ihrer Kommune für elektrische Altgeräte. FLEGE UND ARTUNG Zur Reinigung von EMLA dürfen keine chemischen, scharfen sowie kratzenden Mittel eingesetzt werden, die die Oberfläche angreifen. Zum Säubern empfiehlt sich ein fusselfreies Tuch, das mit einer haushaltsüblichen Spülmittellösung angefeuchtet werden sollte. Zum zusätzlichen Desinfizieren kann ein mit schwacher Essiglösung getränktes, fusselfreies Tuch verwendet werden.
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Zubehör vollständig geliefert wurde. Abbildung 1 zeigt dazu den Inhalt des EMLA-Transportkoffers bei der Auslieferung. Die Griffe gehören jedoch nicht zum Basispaket. Griffe (nicht im Basispaket enthalten) Außerdem finden Sie hier die Handbücher für EMLA und den Tablet-PC. 9 | S e i t e...
  • Seite 10 PC (Fabrikat, Farbe und Form) kann je nach Version von den hier gezeigten Fotos abweichen. Abbildung 2: EMLA am Ladegerät Schalten Sie EMLA mit einem der beiden Magnete ein, indem Sie über die gekennzeichnete Stelle von EMLA streichen (siehe Abbildung 3). Die grüne Betriebs-LED blinkt kurz auf und leuchtet anschließend dauerhaft.
  • Seite 11 (siehe Abbildung 5). Abbildung 4: betriebsbereiten EMLA suchen Abbildung 5: Verbindung 10) Sollte bei unbelastetem EMLA die Zug- oder Druckanzeige nicht „0“ sein, kann durch Drücken des Buttons „zero balancing“ ein Nullabgleich durchgeführt werden (Tara-Funktion). 11) In Abbildung 6 sehen Sie die Funktionen der APP.
  • Seite 12 Wenn Sie EMLA zusammendrücken oder auseinanderziehen, werden Ihnen die Druck- bzw. die Zugkraft angezeigt. Sie sehen die Werte zunächst als Echtzeitwerte, können sich aber auch den jeweiligen Maximalwert anzeigen lassen. Grundsätzlich sind auch mehrere Messungen hintereinander möglich. Funktionen Anzeige des Verbindungs-...
  • Seite 13: Standardtestungen

    Trainers eingesetzt werden. Um möglichst genaue und reproduzierbare Messwerte zu erhalten, muss die Trainerin oder der Trainer darauf achten, dass das Eigengewicht von EMLA die Werte nicht beeinflusst (siehe Inbetriebnahme Punkt 10). Alle nun folgenden Standardtestungen finden sich auch als Video auf...
  • Seite 14: Brustmuskulatur

    EMLA wird an beiden Seiten umfasst. Dabei sind die Schultern tief; die Ellenbogen sind maximal um 20° gebeugt und in Schulterhöhe. Die Trainerin oder der Trainer gleicht das Gewicht von EMLA aus. Dann wird EMLA für ca. 5 Sekunden mit maximaler Kraft zusammengedrückt.
  • Seite 15: Obere Rückenmuskulatur

    M. Latissimus dorsi, M. teres minor/major Übungsbeschreibung: EMLA wird an den beiden Griffen umfasst. Die Ellenbogen befinden sich in Schulterhöhe. Die Probandin oder der Proband nimmt eine aufrechte Haltung ein und hält eine Grundspannung im Bauch. Er oder sie zieht mit maximaler Kraft für ca.
  • Seite 16: Armbeugemuskulatur

    M. deltoideus Pars clavicularis Übungsbeschreibung: EMLA wird an einem Griffende mit einer Hand umfasst und auf den vorderen Schultermuskel gestellt. Die Probandin oder der Proband nimmt eine aufrechte Haltung ein, hält die Grundspannung im Bauch und übt dann mit der Hand in Richtung Schulter einen maximaler Druck für ca.
  • Seite 17: Armstreckmuskulatur

    Übungsbeschreibung: Der Oberkörper wird leicht nach vorn gebeugt, die Oberarme liegen seitlich am Körper an. Eine Hand wird nun im unteren Griff an EMLA positioniert. In der Ausgangsposition ist der Arm knapp unter 90° gebeugt. Das Handgelenk bleibt fixiert und bildet eine Linie mit dem Unterarm. In dieser Position wird für ca. 5 Sekunden eine maximale Zugkraft in Richtung des Bodens ausgeübt.
  • Seite 18: Rückenstrecker

    Wand. Die Knie sind ebenfalls leicht gebeugt. Die Hände befinden sich kurz über den Knien und greifen das obere Ende von EMLA. Die Fersen befinden sich an der Markierung der Bodenplatte. Die Schultern befinden sich senkrecht über der Befestigungsöse der Bodenplatte.
  • Seite 19: Bauchmuskulatur

    Kniegelenk einen Winkel von 90° bildet. Das Kinn ist leicht nach vorne gebeugt. Die Arme sind fast gestreckt. Die Hände liegen übereinander auf dem fast senkrecht stehenden EMLA. Nun wird mit maximaler Anspannung der Bauchmuskulatur auf EMLA für ca. 5 Sekunden gedrückt.
  • Seite 20: Aduktorengruppe

    Sitzfläche mit beiden Händen. Die Hüft- und Kniewinkel betragen 90°. EMLA wird zwischen den Knien der Probandin oder des Probanden von der Trainerin oder vom Trainer gehalten. Die Probandin oder der Proband drückt EMLA mit maximaler Kraft für ca. 5 Sekunden zusammen.
  • Seite 21: Beinbeugemuskulatur

    Übungsbeschreibung: Die Probandin oder der Proband sitzt aufrecht auf einem Stuhl. Der Kniewinkel beträgt etwa 90°. EMLA liegt auf dem Boden und wird mit dem Hacken des Fußes gegen ein Stuhlbein für ca. 5 Sekunden mit maximaler Kraft gedrückt. 21 | S e i t e...
  • Seite 22: Vordere Schultermuskulatur

    M. pectoralis major, M. biceps brachii Übungsbeschreibung: EMLA wird an einem Griffende erfasst. In Rumpf und Hüfte wird jeweils die Grundspannung gehalten. Die Gurtschlaufe zwischen EMLA und Bodenplatte wird straff eingestellt. Der Arm wird waagerecht nach vorn gehalten. EMLA wird nun gegen den Widerstand für ca.
  • Seite 23: Nackenmuskulatur

    M. trapezius pars ascendens, M. deltoideus pars spinata M. rhomboideus Übungsbeschreibung: In aufrechtem, stabilem Stand werden die Griffe von EMLA erfasst. Im Rumpf herrscht eine Grundspannung. Die Gurtschlaufe zwischen EMLA und Bodenplatte wird straff eingestellt. Nun wird EMLA für ca. 5 Sekunden mit maximaler Kraft nach oben gezogen.
  • Seite 24: Breite Rückenmuskulatur

    Die Griffe von EMLA werden mit beiden Händen gefasst. Die Hände werden etwa Mitte der Oberschenkel gehalten (mit den Daumen nach außen). Das Band wird straff eingestellt und EMLA für ca. 5 Sekunden mit maximaler Kraft, die Ellbogen nach oben zeigend, auseinandergezogen.
  • Seite 25: Gesäßmuskulatur

    Übungsbeschreibung: Die Probandin oder der Proband steht in einem Türrahmen. Ein Fuß steht auf dem Boden, der andere befindet sich ohne Bodenkontakt an EMLA. Beide Knie sind leicht gebeugt. Die Hände stützen als Widerlager im Türrahmen, der Rumpf hält Grundspannung. Die Probandin oder der Proband drückt mit maximaler Kraft für ca.
  • Seite 26: Beinstrecker

    Auf einem Stuhl sitzend, mit dem Gesäß an der Stuhllehne und im Kniegelenk 90°, wird EMLA vor den Fuß gelegt und mit Hilfe der Schlaufe straff eingestellt. Aus dieser Position wird mit maximalem Druck für ca. 5 Sekunden gegen EMLA gearbeitet.
  • Seite 27: Wadenmuskulatur

    Befestigungsöse platziert. Der Unterschenkel befindet sich in senkrechter Lage. EMLA wird in einer Flucht mit dem Unterschenkel aufrecht auf dem Knie platziert. Mit Hilfe der Schlaufe wird EMLA an der Öse befestigt. Aus dieser Position wird mit maximalem Druck gegen die Ferse angehoben und für ca. 5 Sekunden gehalten.
  • Seite 28: Software Next Step

    • Mindestbildschirmauflösung 1280 x 1024 px. Erwerb und Installation Next Step ist beim Erwerb des Komplettpakets von EMLA bereits enthalten. Die App wird von unserem geschulten Personal bei der Erstinbetriebnahme von ELMA registriert und auf ein bereitzustellendes Endgerät, das die oben genannten Systemvoraussetzungen erfüllt, installiert.
  • Seite 29 Geschlecht aus. Die Sollwerte in der Tabelle gleichen sich automatisch an. Nun können Sie mit Hilfe von EMLA Ihre Muskel-Leistungs-Messungen beginnen. Die entsprechenden Druck- und Zugwerte übertragen Sie dann in ganzen Zahlen (keine Kommawerte) in die noch leeren Felder in der Spalte „Messungen“.
  • Seite 30: Next Step - Auswertung Und Empfehlung

    in Prozent dar. Gleichzeitig werden diese Werte und die Muskelgruppen am menschlichen Körper graphisch in den Ampelfarben aufbereitet. Abbildung 25: Beispiel für die vollständige Dateneingabe Über den Button „Eingabe löschen“ werden alle Messdaten gelöscht. Next Step – Auswertung und Empfehlung Über den Button „Report erstellen“...
  • Seite 31 Die erzeugten PDF-Dateien finden Sie in einem durch die App generierten Ordner (PDF), der sich auf der Ebene der abgelegten Next Step App befindet. Abbildung 27: Next Step - Auswertung und Empfehlung Über den Button „Report drucken“ können Sie Ihre persönlichen Analysedaten und Trainingsempfehlungen ausdrucken.
  • Seite 32: Zubehör

    Sie bitte den technischen Daten auf der folgenden Seite. Damit lassen sich vor allem die Testungen entsprechend der Abbildungen 12, 16, 17, 18 und 21 auf einfache Weise durchführen. EMLA wird mit Hilfe des mitgelieferten Übungsbandes an der Öse der Bodenplatte befestigt.
  • Seite 33: Technische Daten

    Gewicht des Koffers (mit Inhalt) ca. 6,8 kg Gewicht des Gerätes: ca. 4,5 kg Maximale Zug- oder Druckkraft: 2000 N Auflösung der Anzeige des EMLA: 0,1 EMLA ® entspricht ca. 1 N Genauigkeit: ca. 2 % vom angezeigten Wert Einsatzbereich Temperatur: min.
  • Seite 34 ARTUNG UND ERVICE Besitzer: __________________________ Kaufdatum: _____________________ 34 | S e i t e...
  • Seite 35 Besitzer: __________________________ Kaufdatum: _____________________ 35 | S e i t e...
  • Seite 36 Fox Health Systems erklärt hiermit, dass die Bauart von: Bezeichnung: EMLA folgenden europäischen Richtlinien und harmonisierten Normen entspricht, die zum jeweiligen Ausgabedatum in ihren aktuellen Änderungen gültig waren. 2011/65/EU RoHS-Richtline 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2012/19/EG WEEE-Richtlinie 2014/53/EU RTTE-Richtline 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie 2009/125/EG ECO-Design-Rahmenrichtlinie...
  • Seite 37 Technischer Support https://fox-health-systems.de fox@foxhs.de +49 172 / 210 20 60 YouTube Standardtestungen https://www.youtube.com/results?search_query=fox+health+systems Shop https://fox-health-systems.de 37 | S e i t e...

Inhaltsverzeichnis