Werbung
Steamulation Purge Pro System
Schritt 3 / Step 3
DE:
Wenn Sie die 4 kleinen Ventillöcher nun ausgestattet
haben, legen Sie bitte die weißen Keramikkugeln (große
Kugeln Ø 9,5mm) in die 4 größeren Ventillöcher (im Bild mit
Grün umrandet).
EN:
Once you have equipped the 4 small valve holes, please
place the white ceramic balls (large balls Ø9.5mm) into the
4 larger valve holes (outlined with green in the picture).
Schritt 4 / Step 4
DE:
Im letzten Schritt verschließen Sie das Purge Pro System mit
der Ventilplatte, indem Sie diese mit ihren 2 Fixierstiften, in
die dafür vorgesehenen Löcher einfädeln und mit dem
Tauchrohr festschrauben. (Vorsicht: Ohne Tauchrohr ist die
Ventilplatte nicht gesichert! Ventilplatte, Kugeln und Kolben
fallen aus der Basis, wenn diese gedreht wird.)
In the last step, close the Purge Pro system with the valve
EN:
plate by threading the 2 fixing pins into the holes provided
and screw it tight with the dip tube. (Caution: Without the
immersion tube, the valve plate is not secured! Valve plate,
balls and pistons fall out of the base when it is turned.)
You can find this instruction in other languages at: www.shisha-steamulation.de/instructions
cylinder
valve balls
cylinder balls
cylinder
valve balls
Werbung
