Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für multifun AROMA TOWER
- Seite 1 AROMA TOWER PORTABLE DIFFUSER MF-WD01...
- Seite 2 Manual Languages: 日本語...
- Seite 3 Cautions: Beware of the circumstances below so as to avoid causing damage to the diffuser: • Any personnel without the required skill should not modify, taking apart or repair the unit. If the unit is in need of repair, please contact customer service for advice. •...
- Seite 4 Important Notes: • With a full bottle of 10ml essential oil, Mode 1 can operate continuously for approxi- mately 200 hours; and Mode 2 for 250 hours. During use if the aroma is fading or already diminished, this indicates the unit is running low on essential oil or perfume. You may refer to the instruction in the following page to refill the oil.
-
Seite 5: Setup Instruction
• The best operating environment for this diffuser is room temperature 10°C~35°C, and at humidity 30%~70%. • The included pipette is not a common everyday tool, we recommend it is well kept so you can use it the next time around. •... - Seite 6 Refer to figure 3, twist open the diffuser from label , seperating the top and bottom. Connect the lid of the essential oil bottle to the socket inside the top half. Turn clockwise to tighten the bottle. fig. 3 Refer to figure 4, first align the arrow to label, then twist to label to reassemble the diffuser body.
- Seite 7 Operation Instruction: Press down the ON/OFF switch, the button will turn green (for 60 secs), and the diffuser will be on standby mode. a. Now press the MODE switch once, the button will turn green (for 60 secs), and the diffuser will be running MODE 1 – which is continuous mode altering between dispersing vapor for 5 secs and pausing for 5 secs.
- Seite 8 Charging: If after being pressed, the ON/OFF switch flashes red for 5 times and then off. This indicates the built-in battery has insufficient power to run the diffuser. The unit uses micro USB port for charging. Refer to figure 5, plug in the USB cable to begin charging the diffuser.
- Seite 9 Refer to figure 6, use wet cloth or paper towel to wipe the output vent, upper part exterior and internal wall of the diffuser, entirety of the essential oil bottle, and topside of the diffuser base. interior wall topside of base output vent bottle fig.
- Seite 10 Troubleshooting: If encounter any problems during use of diffuser, please refer to the list below to find possible solutions: Problems Possible Solutions After pressing the ON/OFF switch, Please make sure the upper and lower portion of the the button does not light up and unit is assembled correctly.
- Seite 11 Problems Possible Solutions • The diffuser optimal coverage area is <15 m – if the area is too large the effect will be less effective. After using the diffuser for some • Please check the essential oil bottle is properly times, the effect is less satisfactory.
- Seite 12 Specification: Product Name Waterless Diffuser Model No. MF-WD01 Dimension H 160 x D 78 mm / H 6.29 x D 3.07 in Net Weight approx. 330 g / 0.72 lb Micro USB approx. 1.2 m / 3.9 ft Cable Length Diffuser x 1, Essential Oil Bottle x 2, Package Content Pipette x 1, Bottle Cork x 2,...
- Seite 13 Working Decibel <45 dB Toppling Angle approx. 45° of Power Cutoff Vapor Output 2.0±0.3 L/h 10~15 m Coverage Area Battery Capacity Lithium Battery: 1800 mAh/3.7V Charging Current DC 5V/0.9A Charging Time 3~4 hr Mode 1: 4~5 hrs Working Hours Mode 2: 5~7 hrs Essential Oil 10 ml Bottle Capacity...
- Seite 14 Warnung: • Nicht-technisches Personal darf dieses Produkt nicht modifizieren, zerlegen oder reparieren. • Dieses Produkt ist nicht wasserdicht und kann nicht mit Wasser gespült oder durchnässt werden. • Schalten Sie das Gerät sofort aus, falls Rauch oder ein ungewöhnlicher Geruch auftreten sollte oder bei ungewöhnlicher Hitze.
- Seite 15 Gebrauchshinweise: • Wenn das Produkt mit 10 ml ätherischem Öl voll gefüllt wird: beim Modus 1 kann es ununterbrochen ca. 200 laufen und beim Modus 2 ca. 250 Stunden. • Dieses Produkt ist speziell mit einer 10ml Flasche für ätherischen Ölen ausgestattet. Bitte verwenden Sie das Gerät unbedingt mit dieser speziellen Flasche.
- Seite 16 • Nach jedem Gebrauch sollte der Tropfer abgewischt werden und für die nächste Verwendung aufbewahrt werden. • Nachdem das Produkt längere Zeit funktioniert hat, herrscht am oberen Teil des Produkts eine bestimmte Temperatur, dies ist normal. Installation: Wie in Bild 1 gezeigt, verwenden Sie den Tropfer, um ätherische Öl in die Flasche zu füllen.
- Seite 17 Wie in Bild 3 gezeigt, drehen Sie den oberen Teil von , um Oberteil und Unterteil zu trennen. Richten Sie die Flasche mit der Schraubenloch in der oberen Haupteinheit aus und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn. Bild. 3 Wie in Bild 4 gezeigt, richten Dreieck auf aus, verdrenen Sie bis zu , zu diesem Zeitpunkt leuchten die beiden Tasten für 2 Sekunden lang, um anzuzeigen, dass die...
- Seite 18 Operationsmethode: Drücken Sie die ON/OFF Taste, die Taste leuchtet grün (nach 60 Sekunden automatisch aus) und das Produkt befindet sich im Standby-Modus: a) Wenn die Mode-Taste einmal gedrückt wird, befindet sich das Produkt in MODE 1. Tastenfarbe: grün (erlischt automatisch nach 60 Sekunden), Arbeitsmodus: Arbeit 5 Sekunden + Stop 5 Sekunden b) Wenn die Mode-Taste zweimal hintereinander gedrückt wird, befindet sich das Produkt in Mode 2.
- Seite 19 Aufladung: Die ON/OFF-Taste blinkt fünfmal rot und erlischt dann. Der Akku ist zu diesem Zeitpunkt schwach und muss aufgeladen werden. Das Produkt verfügt über eine Micro USB Anschluss. Das Ladekabel kann wie in Buid 5 gezeigt angeschlossen werden, um das Produkt aufzuladen. Die Ladeanzeigelampe neben dem Micro USB-Anschluss blinkt rot, um anzuzeigen, dass der Akku geladen wird.
- Seite 20 Warnung: Bitte reinigen und pflegen Sie das Produkt wie folgt: Schalten Sie das Gerät aus, und nehmen Sie die Flasche aus. Wie in Bild 6 gezeigt, wischen Sie den Luftauslass, Innenwand, Flasche und Oberseite der Basis mit einem neutralen, feuchten Tuch oder einem feuchten papier ab. Innenwand Oberseite der Basis Luftauslass...
- Seite 21 Fehlerbehebung: Probleme Lösungen Nach dem Drücken der ON/OFF-Taste Bitte stellen Sie sicher, dass der obere und untere Teil leuchtet Die Taste nicht und das des Geräts korrekt zusammengebaut ist. Produkt reagiert nicht. Nachdem das Produkt eine Zeitlang Bitte prüfen Sie, ob die Batterie leer ist. Nach der verwendet wurde, funktioniert es Aufladung versuchen Sie bitte,das Gerät erneut zu automatisch nicht mehr.
- Seite 22 Probleme Lösungen • Die optimale Erfassung des Diffusors ist <15 m wenn der Raum zu groß ist, wird die Nachdem der Diffusor mehr Mal Geruchswirkung beeinträchtigt. benutzt wurde, ist die • Bitte prüfen Sie, ob die Flasche mit ätherischen Ölen Geruchswirkung weniger als während der Installation richtig angezogen ist.
-
Seite 23: Spezifikation
Spezifikation: Produktname Wasserloser Diffusor Modell MF-WD01 Größe H 160 x D 78 mm Nettogewicht ca. 330 g Länge des ca. 1,2 m Micro USB Kabels Wasserloser Diffusor x 1, Ölflasche x 2, Paketsinhalt Flaschestopfen x 2, Micro USB Kabel x 1, Bedienungsanleitung x 1 Input DC 5V/1A (oder höher) - Seite 24 Geräuschpegel <45 dB Der beim Umkippen ca. 45° ausgeschaltete Winkel Feuchtigkeitsanstieg 2.0±0.3 L/h 10~15 m Anwendbarer Raum Batteriekapazität Lithium Battery: 1800 mAh/3,7V Eingangsstrom DC 5V/0.9A Ladezeit 3~4 hr Modus 1: 4~5 Stunden Arbeitszeit Modus 2: 5~7 Stunden Kapazität der 10 ml Ölflasche Material ABS, PP...
- Seite 25 警告 ●製品の改造、 分解、 修理を行わないでください。 修理が必要な場合は、 販売代理店 にご連絡ください。 ●本製品は防水仕様がありません。 水で洗うことを絶対しないでください。 ●異臭や異音がする場合、 または過熱している場合は、 すぐに電源を切って、 使用を 中止してください。 ●エッセンシャルオイルまたは香水を入れるには、 ドロッパーを使用してください。 エッセンシャルオイルボトルを注ぐことをしないでください。 ●製品を直射日光や高温、 な環境に置かないでください。 ●平らな場所で製品はご使用ください。 カーペット、 クッション、 または平らでない不 安定な場所には決して置かないでください。 ●テレビやステレオなどの電子機器から製品を遠ざけてください。 ●感電の恐れがありますので、 濡れた手で製品に触れないでください。 ●製品を子供の手の届かないところに置いてください。 注意事項 製品を使用する前にお読みください。 ●10mlエッセンシャルオイルを入れた場合：モード1は約200時間にお使えます。 モード2は約250時間にお使えます。 ※香りが軽くなる場合、 エッセンシャルオイルが少なくなる可能性がありません。 下記の使用方法によるとエッセンシャルオイルを補充して下さい。...
- Seite 26 ●製品を使用する場合、 10 mlの専用ボトルを使用してください。 専用ボトルはガラスな ので、 保管を注意してください。 ●本製品ぶぜひこの専用のオイルボトルをご利用ください。 ●新しいエッセンシャルオイルを交換する場合、 専用ボトルやドロッパーを徹底的に清潔 して下さい。 ●アロマオイルには100％天然エッセンシャルオイルをご使用ください。 （混合化学オイ ルを利用すると機械を破損する恐れがあります） ●エッセンシャルオイルが流出した場合は、 湿布で丁寧に拭きとってください。 ●内部のオイルが漏れないように、 製品が倒れて置からいでください。 ●本製品の使用環境は温度範囲が10℃~35℃で、 湿度範囲が30%~70%です。 温湿度範 囲以外の場所で製品を使用するなら、 香り効果がよくない可能性があります。 ●長時間に製品を使用する場合、 本体に一定の温度があるのは正常です。 ●気化式アロマディフューザーのミストは見えない空気です。 予めご了承ください。 仕様 製品名 気化式アロマディフューザー 型番 MF-WD01...
- Seite 27 H 160 x D 78 mm 製 品 寸 法 約 330 g 重 量 ケ ー ブ ル 長 さ 約 1.2 m エッセンシャルオイルボトル x 2、 瓶栓 x 2、 ドロッパー x 1、 付 属 品 Micro USB ケーブル x 1、 取扱説明書 x 1 入...
- Seite 28 作 動 時 間 モード1： 4~5 時間 モード2： 5~7 時間 専用ボトル容量 10 ml 材 質 ABS、 PP 適 用 温 度 範 囲 10℃~35℃ 適 用 湿 度 範 囲 30%~70% 使用方法 取り付ける ①図1のように、 ロッパーを使用して、 アロマオイルにを専用ボトルに入れてから、 瓶栓を 取り付けてください。 ※専用ボトルの max 線を絶対に超えないでください。 図1...
- Seite 29 ②図2のように、 から までに上部の本体を回って、 本体を外してください。 それから、 専用ボトルを本体内の穴に合わせて、 右に回転してしっかり締めてください。 図2 ③図3のように の上の三角を合わせて まで回転してください。 になる場合、 二つボタンが2秒ぐらいに点灯するなら、 スタンバイモードになりました。 図3...
- Seite 30 作動方法 ④スタンバイモードで、 ON/OFF ボタンを押すと、 ボタンは緑色に点灯し （操作がないなら 、 60秒後に自動的に消灯） 、 製品はスタンバイモードになります： a） MODE ボタンを1回目押すと、 モード1になります。 ボタン：緑色 （操作がないなら、 60秒後に自動的に消灯します） 作動：5秒間動作+ 5秒間停止 b） MODE ボタンを2回目押すと、 モード2になります。 ボタン：青色 （操作がないなら、 60秒後に自動的に消灯します） 作動：20秒間、 10秒間停止 （2時間連続作動した後、 3時間に停止してから、 自動に作動します。 ） 注意 ： ● 製品が作動しているとき、 MODE ボタンライトが消灯している場合、 モードに切り替えた いなら、 モードボタン2回を押す必要があります。 ●...
- Seite 31 充電 ● ON/OFF ボタンが5回赤点滅する場合、 電量不足になり ます。 充電して下さい。 ● Micro USBポートなので、 図4のように差し込んでくださ 図4 い。 USBポートで側で充电インジケータが点滅するのは充 電中です。 充電が終わるなら、 インジケータが120秒ぐらい に点灯します。 ● 本製品は充電中でもお使えます。 DC 5V/1A 及び DC 5V/1A 以上の充電アタプタを 使用して下さい。 注意：充電する時、 製品本体が必ず に回転された状態になる必要がある。 お手入れ方法 ● 電源を切って、 専用ボトルを取って下さい。 ● 図5のように、 湿布で発気口、 専用ボトル、 本体の側面、 下部の表面を丁寧に拭きとって ください。...
- Seite 32 ● 医療用希釈剤ベンゼンエタノール洗浄製品を使用しないでください。 そうしないなら、 製品を損傷することや製品上のマークを消されることなどの恐れがあります。 故障対策 故障 可能な状況 解決策 ON/OFF ボタンを押すと、 取り付ける方法によると、 に回転しない。 反応がない までに回転してください。 使用中で、 電量不足になる。 充電して下さい。 自動的に停止された 充電中にボタンを DC 5V/1A 及び DC 5V/1A 以上 充電アタプターが不適用。 押しても使えません の充電アタプタを使用して下さい。 1) 専用ボトルが正しく 1) 専用ボトルがしっかりと締めつけて 締められない。 ください。 香りがない 2) 入れたエッセンシャル 2) 専用ボトルの max 線を超えないよう オイルは専用ボトルの...
- Seite 33 保証 お買い上げ日から一年間 サポートメールアドレス：support@multifunzone.com...