Sense-Ware UV-185/5CZ Handbuch
Ultraviolett-flammenmelder
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Handbuch
UV-185/5CZ Ultraviolett-Flammenmelder
UV/IR-210/1CZ Ultraviolett-/Infrarot-Flammenmelder
IR3-109/1CZ Dreifach-Infrarot-Flammenmelder
Diese Übersetzung verweist für rechtliche Verweise auf das englische
Handbuch, Version 5.1, welches Anhänge bezüglich Zertifikaten,
Erklärungen und Genehmigungen enthält. Dieses Handbuch finden Sie auf
der Website unter www.sense-ware.com.
www.sense-ware.com
SW_MN_210-Series_CZ_flame_detectors_v1-DE.docx
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Sense-Ware UV-185/5CZ
- Seite 1 Handbuch UV-185/5CZ Ultraviolett-Flammenmelder UV/IR-210/1CZ Ultraviolett-/Infrarot-Flammenmelder IR3-109/1CZ Dreifach-Infrarot-Flammenmelder Diese Übersetzung verweist für rechtliche Verweise auf das englische Handbuch, Version 5.1, welches Anhänge bezüglich Zertifikaten, Erklärungen und Genehmigungen enthält. Dieses Handbuch finden Sie auf der Website unter www.sense-ware.com. www.sense-ware.com SW_MN_210-Series_CZ_flame_detectors_v1-DE.docx...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sie aktuelle Informationen und die neueste Version dieses Handbuchs sowie die betreffende(n) Konformitätserklärung(en). Aufgrund fortlaufender Produktentwicklung behält sich SENSE-WARE Fire and Gas Detection BV das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Informationen in unseren Publikationen zu ändern oder zu ergänzen und für Fehler oder Auslassungen wird keine Verantwortung übernommen. -
Seite 3: Sicherheitsanweisungen
Stellen Sie sicher, dass die Anwender der Installation Anweisungen erhalten haben und wissen, was bei einem Alarm zu tun ist. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Lieferanten des Produkts. SENSE-WARE übernimmt keine Verantwortung für den korrekten Betrieb dieses Geräts, wenn es nicht gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch in Betrieb genommen oder verwendet wird. P 3/17... -
Seite 4: Datenblatt
Fehlalarm-Unterdrückung. UV-Flammenmelder sind praktisch unempfindlich gegenüber allen Ursachen für Fehlalarme, mit Ausnahme von Lichtbogenschweißen. Übliche Anwendungsbereiche der drei Flammenmeldermodelle der 210-Serie finden Sie in der untenstehenden Tabelle. Besuchen Sie die Website www.sense-ware.com, wenn Ihr Anwendungsbereich in dieser Liste nicht genannt wird. Anwendung * UV/IR ✓... -
Seite 5: Spezifikationen
Geeignet für feste Adern 0,5 bis 1,5 mm (20 bis 16 AWG), Anzugsmoment 0,4 Nm minimal. EN54-10 Zertifikat, Leistung UV-185/5CZ und UV/IR-210/1CZ: Klasse 2. IR3-109/1CZ: Klasse 1 *1) ATEX Zert., Gefährdeter Bereich II 3G Ex nA IIC T4 Gc, II 3D Ex tc IIIC T 71 C Dc, IP65 *1) IECEx Zert. -
Seite 6: Funktionsweise Des Flammenmelders
3. Funktionsweise des Flammenmelders Die LEDs an der Anzeige Der Flammenmelder von SENSE-WARE hat 3 LEDs an der Anzeige. Diese haben die folgenden Bedeutungen: Dauerzustand Grün: Normalbetrieb Dauerzustand Gelb: Fehler Gelb blinkend: Fehlermeldung und Anleitung zur Wiederholung des Selbsttests nach einem Selbsttest oder einem Test mit einem Fehler ... -
Seite 7: Einstellungen
Falls zutreffend, klassifizieren Sie das Feuerrisiko nach den Leistungsanforderungsklassen A, B und C. Diese Klassifizierung wird auf der Website www.sense-ware.com erklärt. Siehe auch Abschnitt 4.2. Planen Sie die Flammenmelder (was Menge und Ort angeht) und berücksichtigen Sie dabei den Sichtkegel von 90 und den Bereich des Melders. -
Seite 8: Leistungsanforderung A, B Und C
Bei Anwendungen in Innenbereichen muss der Flammenmelder ca. 1,5 m (IR3-Modell) oder 0,5 m (UV- and UV/IR-Modelle) unter der Decke angebracht werden, um Rauchtrübung zu verhindern. Extrem dichter Nebel oder starker Regenfall bzw. Schneefall können sich negativ auf die Leistung des Flammenmelders auswirken. 10. -
Seite 9: Ausrichtung
4.4 Ausrichtung Indem Sie den Flammenmelder in einem Winkel von 45 in Richtung Boden befestigen, kann der Sichtkegel des Flammenmelders vollständig genutzt werden. Wenn der Flammenmelder von oben überwacht, und ebenfalls diagonal ausgerichtet wird, wird ein Volumen überwacht. Sicht von oben 4.5 Schatteneffekt Als Grundregel gilt, dass die Befestigungshöhe ) des Flammenmelders zweimal die Höhe (h... -
Seite 10: Wahl
4.6 Wahl Der Flammenmelder gibt erst einen Alarm aus, wenn mehrere Alarmkriterien gleichzeitig erfüllt sind. Darum ist ein Fehlalarm sehr unwahrscheinlich. Aus diesem Grund ist der Flammenmelder für eine Löschaktion basierend auf dem Signal des Flammenmelders geeignet. Jedoch kann eine funktionale Spezifikation eine „Wahl“ erfordern. In diesem Fall kann das „Wahlsystem“... -
Seite 11: Installation: Elektrik
Hinweise: Mit der optionalen Drehhalterung SM21 ist eine gute Ausrichtung des Flammenmelders auf ein Feuerrisiko möglich. SENSE-WARE empfiehlt dringend das Anbringen der Drehhalterung SM21. 6. Installation: Elektrik Für den Flammenmelder gibt es verschiedene Verkabelungsmöglichkeiten; die wichtigsten sind: Verkabelung mit einer Brandmeldezentrale mit dem Stromanstiegsprinzip. -
Seite 12: Verkabelung: Brandmeldezentrale
6.1 Verkabelung: Brandmeldezentrale Der Flammenmelder kann elektrisch an eine Brandmeldezentrale angeschlossen werden auf die gleiche Art wie beim Anschluss eines Handmelders, nämlich mit dem Stromanstiegsprinzip. Der Flammenmelder wird mit 3 oder 4 Kabeldrähten an die Kontrolltafel angeschlossen. 2 Kabel sind zur Stromversorgung und 1 oder 2 Kabel für die Zone. Ein zusätzliches Kabel für den manuellen Selbsttest ist optional (siehe Abschnitt 6.3). -
Seite 13: Verkabelung: Sps
Prinzip: Die Zone verwendet den Alarmkontakt und den Fehlerkontakt des Flammenmelders sowie die Widerstände. Im Falle eines Melderfehlers wird ein Drahtbruch simuliert. Im Falle eines Fehlers, der von einem Alarm gefolgt wird, fließt ein Strom Vn/AL durch die Zone. Das bedeutet, dass ein Alarm ein Fehlersignal „außer Kraft setzt“, wie in der Abbildung dargestellt ist. -
Seite 14: Installation Des Manuellen Selbsttests
6.3 Installation des manuellen Selbsttests Zur Installation des manuellen Selbsttests werden in diesem Abschnitt mit Hilfe eines Schemas 4 Optionen gezeigt: Flammenmelder an einer Brandmeldezentrale angeschlossen, mit einem Selbsttest-Schalter an der Brandmeldezentrale. Flammenmelder an eine Brandmeldezentrale angeschlossen, mit einem separaten Schalter für den manuellen Selbsttest. Flammenmelder an SPS angeschlossen, mit einem Selbsttest-Schalter an SPS. -
Seite 15: Inbetriebnahme
Ursache des Fehlalarms oder Fehlers. Hinweise Wenn Sie die Unterstützung von SENSE-WARE anfragen, stellen Sie bitte sicher, dass der Fehler in einem Fehlerprotokoll genaustens beschrieben ist. Zuerst sollte die Stromversorgung geprüft werden: Spannung, Strom, Wellen im Spannungssignal, usw. Danach alle genannten Punkte im Abschnitt Inbetriebnahme. -
Seite 16: Wartung
Lieferbedingungen für Orgalime S2012. SENSE-WARE gewährt für die Flammenmelder eine Garantie von 36 Monaten nach der Inbetriebnahme oder 42 Monaten nach der Lieferung für Defekte am Material bei normaler Verwendung und Wartung. SENSE-WARE wird unter diesen Bedingungen und während der Garantieperiode Teile kostenlos reparieren und ersetzen, wenn die Produkte gemäß... -
Seite 17: Retouren Und Reparaturen
Stellen Sie sicher, dass der Flammenmelder gut verpackt ist, bevor Sie ihn an SENSE-WARE zurücksenden. Wenn Sie den Flammenmelder nicht direkt bei SENSE-WARE gekauft haben, wenden Sie sich bitte für eine RMA an Ihren Lieferanten. Für Waren mit RMI, die eine Reparatur innerhalb der Garantieperiode erfordern, können Sie bei SENSE-WARE einen „Vorabaustausch“...