Seite 1
« ∞ ∑ A « ∞ ∫ U ù ´ U œ ß K D U Ø ∏ U ≠ W ≈ – « √ ¸ ≠ ∑ d … î « ∞ J L O « ∞ L M B «...
Seite 2
English page instructions Congratulations on buying a Dorsch. With such a wide range of attachments available, it’s more than just a Hand blender. It’s a state-of-the-art kitchen machine. We hope you’ll enjoy it. Deutsch sieten 7 bedienungsanleitung Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung für Dorsch. Sie haben nicht nur eine Küchenmaschine zum Rühren und Kneten erworben, sondern können durch ein reichhaltiges Zubehörprogramm Ihre neue Maschine zu einem universellen Küchensystem ausbauen.
Seite 9
Deutsch ken je Dorsch Power Hand Mixer Geschwindigkeitsschalter Entriegelungstaste für Quirle Handmixer Rührquirle Haken Spritzschutz Rührschüssel Handmixer-Freigabetaste Kabelaufwicklung Halterungs-Freigabetaste Halterung...
Seite 10
Vor Gebrauch Ihres Dorsch - Gerätes Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese zur späteren Benutzung auf. Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial und alle Aufkleber. Achten Sie darauf, dass das Kabel vollständig von der Kabelaufwicklung genommen wurde, bevor Sie den Handmixer verwenden.
Seite 11
Geben Sie die Zutaten in die Rührschüssel und stellen Sie diese dann auf den Ständer. Setzen Sie die Rühr- oder Haken ein und drehen Sie diese, bis sie einrasten Wenn Sie den Handmixerständer benutzen, setzen Sie den Rühr-/Haken mit dem Kunststoff- Zahnrad so ein, dass er auf das Antriebszahnrad der Halterung trifft.
Empfohlene Geschwindigkeiten für Rühr- und Haken Vor der Reinigung Gerät ausschalten, Netzstecker aus der Steckdose ziehen und Quirle entriegeln. Zum Reinigen nie Scheuermittel verwenden. Mit einem feuchten Tuch abwischen, dann trocknen.
Seite 13
Mit einem feuchten Tuch abwischen, dann trocknen. Von Hand spülen und abtrocknen. Diese Teile sind zudem spülmaschinenfest und können im oberen Fach Ihrer Spülmaschine gereinigt werden. Vermeiden Sie es, die Teile im unteren Gestell direkt über dem Heizelement zu platzieren. Wir empfehlen ein kurzes Programm bei niedriger Temperatur (maximal 50°C).
Seite 14
Ergibt ca. 30 Stück 2 Eiweiß (mittelgroße Eier) 150 g Zucker 120 g Kokosraspel 2 EL ger. Zitronenschale 2 TL Vanilleextrakt 2 TL Speisestärke Ofen auf 150°C/Gasstufe 2 vorheizen. Eiweiß in die Rührschüssel geben. Rührquirle einsetzen. Bei Geschwindigkeit 5 schlagen und langsam den Zucker dazugeben, bis die Masse dick wird (ca.
Seite 15
10 ml/2 TL Trockenhefe (muss aufbereitet werden) 5 ml/1 TL Zucker 250 ml warmes Wasser 450 g Mehl 5 ml/1 TL Salz 15 g Schmalz Trockenhefe mit Zucker und Wasser in eine Rührschüssel geben und warten, bis die Mischung schaumig wird. Das Wasser sollte eine Temperatur von 43°C haben – mischen Sie dafür ein Drittel kochendes Wasser mit zwei Drittel kaltem Wasser.
Seite 36
4 0 1 4 0 1 ± u { l ≈ ¥ I U · « ∞ ∑ A G O q " O " . « ∞ ª ö ◊ ´ M b ± U ¥ J u Ê ± H ∑ U Õ « ∞ º d ´ W ´...
Seite 37
« ∞ º d ´ U ‹ ± u § N U Î ≠ w ≥ c « « ∞ L u { l . ± u { l ≈ ¥ I U · « ∞ ∑ A G O q " O " . «...
Seite 40
∞ º K W Æ L U ± W – « ‹ ´ π ö ‹ . ± M H B q , ¥ u § b ´ K v « ∞ π N U “ Å u ¸ … ± A D u ° W «...
Seite 41
Ë ß ∑ A F d ¥ s ° c ∞ p ´ M b ® I t ± s « ∞ I U ´ b … . ¥ M C Z « ∞ F π O s ß O B ∂ ` ± H d ¨ U Î ± s « ∞ b « î q 0 1 ≈...