Wishco MINI Montage- Und Betriebsanleitung
Carbotek wärmelampe
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
THE HEATER
SURPRISINGLY GOOD!
UK – ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTION MANUAL
Page 2 – CarboTek-based heater – Please read the instructions carefully and retain them for future reference
DE – MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG
Seite 8 – CarboTek Wärmelampe – Diese Anleitung Bitte sorgfältig durchlesen und aufbewahren
SE – MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
Sida 14 – CarboTek-baserad värmelampa – Läs anvisningarna noga och spara dem
DK – MONTAGE- OG BRUGERMANUAL
Side 22 – CarboTek-baseret varmelampe – Læs venligst omhyggeligt instruktionerne og gem disse
NO – MONTASJE- OG BRUKERMANUAL
Side 28 – CarboTek-basert varmelampe – Les vennligst instruksjonene grundig og ta vare på disse
FI – ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET
Sivu 34 – CarboTek-hiilikuitulämmitin – Lue ohjeet huolellisesti ja säästä ne vastaisuuden varalle
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Wishco MINI
- Seite 1 THE HEATER SURPRISINGLY GOOD! UK – ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTION MANUAL Page 2 – CarboTek-based heater – Please read the instructions carefully and retain them for future reference DE – MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG Seite 8 – CarboTek Wärmelampe – Diese Anleitung Bitte sorgfältig durchlesen und aufbewahren SE –...
- Seite 8 Wir haften nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anweisungen verursacht werden. Wichtige Sicherheitshinweise - sorgfältig durchlesen Der Wishco MINI Infrarotstrahler ist für einen sicheren Betrieb entworfen. Installation, Wartung und Betrieb können jedoch trotzdem gefährlich sein. Die Beachtung der folgenden Verfahren reduziert die Gefahr von Feuer, Stromschlag und Personenschäden und reduziert die Installationszeit auf ein Minimum.
-
Seite 9: Einleitung
Restmüll. Bitte wenden Sie sich an Ihre Gemeinde, um Informationen zum nächstgelegenen Recyclinghof zu erhalten. Einleitung Wishco MINI Infrarotstrahler erzeugen sofortige und angenehme Wärme. Diese robusten und wetterfesten Heizungen sind für Haushalts- und Gewerbeanwendungen im Innen- und Außenbereich konzipiert. Spannung (V) - Seite 10 10 DE Montage- und Betriebsanleitung Montage Für die Montage notwendiges Werkzeug: – Bleistift – Wasserwaage – Schraubenzieher – Bohrmaschine und Bohr Der Wandheizkörper wurde mit einer Wandbefestigungshalterung geliefert, die speziell dafür vorgesehen ist, um dieses Produkt an der Decke / Wand anzubringen. Vergewissern Sie sich bevor die Deckenhalterung festgebohrt wird, darüber dass keine versteckten Wasserleitungen oder elektrischen Kabel vorhanden sind.
- Seite 11 Min. 45° Min. 0,5 m Wand Wand Min. 1,8 m Min. 1,8 m Boden Boden Figur A Figur B Wand-/Deckenmontage Installation mit dem Wishco Basepod-Standfuß oder dem Wishco Tripod-Standfuß Montagehalterungen sind im Lieferumfang von Wishco Basepod und Wishco Tripod enthalten.
-
Seite 12: Wartung
Anweisungen ist von großer Bedeutung, um einen langen und effizienten Betrieb Ihres Geräts zu gewährleisten. Es ist daher wichtig, den vorliegenden Anweisungen stets zu folgen. Überprüfen Sie mindestens einmal im Monat die Sauberkeit des Reflektors und des Wishco CarboTek Wärmeelements. Falls erforderlich, Reinigungs- und Wartungshinweise anwenden. -
Seite 13: Reinigung
Gerät von einem qualifizierten Servicetechniker gereinigt werden. Betreiben Sie das Gerät in diesem Zustand nicht. Die einzige Wartung ist die Kontrolle des Reflektors und des Wishco CarboTek IR-Wärmeelements auf Staub sowie die Kontrolle darauf das die Ventilationsöffnungen nicht blockiert sind. - Seite 20 DESIGNED AND DEVELOPED IN THE NORTH TO THE NORTH MINIMALISTIC DESIGN – GREAT EFFECT EXCEPTIONALLY HIGH QUALITY 3 YEAR WARRANTY...
- Seite 40 Contact: info@wishco.eu Information: wishco.eu...