Inhaltszusammenfassung für JESS Welding Plasma 120S
Seite 1
J ä c k l e & E s s S y s t e m G m b H DE Betriebsanleitung Plasma 120S / Power Plasma DE Schneidstromquelle www.jess-welding.com...
Seite 2
Plasma 120S | Power Plasma Original Betriebsanleitung Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Mitteilung Änderungen an dieser Betriebsanleitung durchzuführen, die durch Druckfehler, eventuelle Ungenauigkeiten der enthaltenen Informationen oder Verbesserung dieses Produktes erforderlich werden. Diese Änderungen werden jedoch in neuen Ausgaben berücksichtigt.Alle in der Betriebsanleitung genannten Handelsmarken und Schutzmarken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer/Hersteller.Die Kontaktdaten der Jäckle &...
Plasma 120 S | Power Plasma 1 Identifikation 1 Identifikation Mit dem Plasmaschneidverfahren lassen sich nahezu alle leitfähigen Metalle schneiden. Dies sind z.B. hochlegierte Chrom-Nickel-Stähle, sämtliche gehärteten und ungehärteten Werkzeugstähle, Baustähle bis hin zu Nichteisenmetallen wie Aluminium und dessen Verbindungen, Messing, Kupfer; selbst Grauguß lässt sich damit schneiden.
2 Sicherheit Plasma 120 S | Power Plasma 2.4 Klassifizierung der Warnhinweise Die in der Betriebsanleitung verwendeten Warnhinweise sind in vier verschiedene Ebenen unterteilt und werden vor potentiell gefährlichen Arbeitsschritten angegeben. Geordnet nach abnehmender Wichtigkeit bedeuten sie Folgendes: GEFAHR Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge.
Plasma 120 S | Power Plasma 2 Sicherheit 2.6 Warn- und Hinweisschilder Am Produkt befinden sich folgende Warn- und Hinweisschilder: Symbol Bedeutung Betriebsanleitung lesen und beachten! Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen! Warnung vor heißer Oberfläche 2.7 Angaben für den Notfall Unterbrechen Sie im Notfall sofort folgende Versorgungen: •...
Plasma 120 S | Power Plasma 3 Produktbeschreibung HINWEIS Generatorbetrieb • Ein kleinerer Generator führt zur Beschädigung des Jäckle & Ess System GmbH Schweißgerätes sowie des Generators und darf aus diesem Grund nicht verwendet werden. 3.2 Umgebungsbedingungen Die Schweißstromquelle darf nur bei einer Temperatur zwischen −10 °C und +40 °C, sowie einer relativen Luftfeuchte von bis 50 % bei +40 °C oder bis 90 % bei +20 °C betrieben werden.
4 Verwendete Zeichen und Symbole Plasma 120 S | Power Plasma 4 Verwendete Zeichen und Symbole Symbol Beschreibung • Aufzählungssymbol für Handlungsanweisungen und Aufzählungen Querverweissymbol verweist auf detaillierte, ergänzende oder weiterführende Informationen Handlungsschritt/e im Text, die der Reihenfolge nach durchzuführen sind 5 Lieferumfang Tab.
Plasma 120 S | Power Plasma 6 Funktionsbeschreibung 6 Funktionsbeschreibung Abb. 4 Funktionsbeschreibung Hauptschalter Störungsleuchte Wasser Taster Druckluft-Test Kontrollleute Netz Störungsleuchte Intern/Extern Fernbedienungsanschluss G Störungsleuchte Temperatur Drehknopf zur stufenlosen Zentralanschlussbuchse H Störungsleuchte Brenner M Filterdruckmindereinheit Einstellung N Werkstückanschlussbuchse Drehschalter Intern/Extern Druckluft Manometer Tab.
Seite 10
6 Funktionsbeschreibung Plasma 120 S | Power Plasma Tab. 3 Bedienelemente Pos. Beschreibung Am Druckminderer mit integriertem Grobfilter wird der Betriebsdruck eingestellt. Ein nachgeschalteter Feinfilter scheidet auch feinste Verunreinigungen aus. Kann der vorgeschriebene Betriebsdruck trotz ausreichendem Eingangsdruck nicht eingestellt werden, kann dies an einer zu starken Verschmutzung der Filter liegen. In diesem Fall sind die Filtereinsätze zu wechseln.
Plasma 120 S | Power Plasma 7 Inbetriebnahme 7 Inbetriebnahme GEFAHR Verletzungsgefahr durch unerwarteten Anlauf Für die gesamte Dauer von Wartungs-, Instandhaltungs-, Montage- bzw. Demontage- und Reparaturarbeiten ist Folgendes zu beachten: • Schalten Sie die Stromquelle aus. • Sperren Sie die Gaszufuhr ab. •...
7 Inbetriebnahme Plasma 120 S | Power Plasma 7.3 Anschluss des Schneidbrenners Zentralanschluss Schlauchpaket mit dem Stecker in Brenner-Zentralanschlussbuchse einstecken und mit Überwurfmutter handfest anziehen. Es kann sowohl mit Abstandsdüse als auch mit auf dem Werkstück aufliegender Plasmadüse geschnitten werden. Zum Schutz von Brennern mit einer kleinen Schneidstrombelastbarkeit kann der Schneidstrom auf 70 A reduziert werden, d.h.
Plasma 120 S | Power Plasma 8 Vorbereitung zum Schneiden 7.6.2 Technische Gase Gasflasche anschließen Beim Anschluss und Betrieb des technischen Gases sind die gültigen Sicherheitsvorschriften, insbesondere BGV D1 (Schweißen, Schneiden und verwandte Arbeitsverfahren), einzuhalten. Flaschendruckminderer mit Flowmeter Gasdurchflussmenge am Flowmeter auf mindestens 15 l/min einstellen. Bei zu niedrig eingestellter Gasmenge leuchtet die Störungsleuchte „Druckluft“...
10 Pflege und Sicherheitsprüfung Plasma 120 S | Power Plasma 9.2 Schneiden Zum Schneiden im Handschneidbetrieb leicht aufliegenden Brenner mit konstanter Geschwindigkeit über das Werkstück ziehen. Um einen optimalen Schnitt zu bekommen, ist es wichtig, dass man der Materialdicke entsprechend die richtige Schnittgeschwindigkeit einhält.
Seite 15
Plasma 120 S | Power Plasma 11 Störungen und deren Behebung Störung und deren Behebung Störungen/Fehler Ursache Beseitigung Beim Drücken des Brennertasters Brennerteile am Brennerkopf Brennerkopf überprüfen keine Funktion vorhanden unvollständig montiert (Sicherheitsschaltung) (Luft fließt nicht, auch kein Schützschalten) Brennertaster defekt Brennertaster prüfen Brennersteuerleitung Brennersteuerleitung prüfen...
Plasma 120 S | Power Plasma 12 Anhang Abb. 6 Seitenansicht Plasma 120 s Tab. 5 Ersatzteile Plasma 120 S innen Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Handgriffbügel 715.022.011 Gehäuserahmen silber beschichtet 715.022.001 Schneidtrafo, kpl. m. Anschlusskabel u. Thermoschalter 706.022.006 Thermoschalter 170°C (Öffner) für Schneidtrafo 445.170.002 Thermoschalter 80°C (Schließer) für Schneidtrafo 445.080.006...
Seite 18
12 Anhang Plasma 120 S | Power Plasma Abb. 7 Draufsicht Plasma 120 s Tab. 6 Ersatzteile Plasma 120 S Draufsicht Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Steuerplatine Tplasma 1-1 120A / 50Hz 600.024.002 Steuerpl. Tplasma 1-1 120A / 50Hz im 600.024.002A Reparaturaustausch Steuerplatine Tplasma 1-1 120A / 60Hz 600.024.007 Steuerpl.
Seite 19
Plasma 120 S | Power Plasma 12 Anhang Abb. 8 Seitenansicht Plasma 160 Tab. 7 Ersatzteile Plasma 160 innen Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Handgriffbügel 715.022.011 Schneidtrafo T1, mit Anschlusskabel rechts 706.022.008 Thermoschalter 170° für Schneidtrafo T1 445.170.002 Lenkrolle D 140 mm 301.140.003 Ventilator 350mm, 230 V Kunststoff 450.350.010...
Seite 20
12 Anhang Plasma 120 S | Power Plasma Abb. 9 Draufsicht Plasma 160 Tab. 8 Ersatzteile Plasma 160 Draufsicht Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Steuerplatine PLCHP2-2 600.022.003 DE - 20 BA-0007 • 2020-12-02...
Plasma 120 S | Power Plasma 12 Anhang 12.2 Schaltplan Abb. 10 Schaltplan Plasma 160 | 120 S luftgekühlt BA-0007 • 2020-12-02 DE - 21...
Seite 22
12 Anhang Plasma 120 S | Power Plasma Abb. 11 Schaltplan Plasma 160 | 120 S wassergekühlt DE - 22 BA-0007 • 2020-12-02...
Seite 23
Plasma 120S | Power Plasma Notizen/Notes BA-0007 • 2020-12-02...
Seite 24
J ä c k l e & E s s S y s t e m G m b H Jäckle & Ess System GmbH Riedweg 4 u. 9 • D–88339 Bad Waldsee Tel.: ++49 (0) 7524 9700–0 Fax: ++49 (0) 7524 9700–30 Email: sales@jess-welding.com www.jess-welding.com...