Werbung
Machen Sie sich mit dem Inhalt der Bedienungsanleitung vertraut, bevor sie mit der Nutzung der Anlage beginnen. Die Durchführung eigenmächtiger Reparaturen und
Modifikationen hat den Verlust der Garantie zur Folge. Der Hersteller haftet für Beschädigungen nicht, die sich aus der nicht fachgerechten Montage oder Einsatz der Anlage
ergeben. Da technische Daten ständigen Modifikationen unterliegen, behält sich der Hersteller das Recht vor, Änderungen bezüglich Erzeugnischarakteristik und anderer
Konstruktionsänderungen vorzunehmen, die Parameter und Nutzwerte des Produkts nicht beeinträchtigen. Für weitere Informationen zu ORNO-Produkten besuchen Sie
bitte die Website: www.orno.pl. Orno-Logistic Sp. z o.o. haftet nicht für die Folgen der Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. Orno-Logistic Sp. z
o.o. behält sich das Recht vor, Änderungen in der Bedienungsanleitung vorzunehmen - aktuelle Version zum Herunterladen unter www.orno.pl. Alle Rechte an
Übersetzung/Dolmetschen und Urheberrechten an dieser Bedienungsanleitung sind vorbehalten.
1. Alle Arbeiten dürfen nur bei abgeschalteter Stromversorgung durchgeführt werden.
2. Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zu den in dieser Anweisung beschriebenen Zwecken.
3. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
4. Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab.
5. Nutzen Sie die Anlage nicht, wenn ihre Gehäuse beschädigt ist.
6. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst.
7. Für die Verwendung in Innenräumen konzipiertes Produkt.
1. Stacja wewnętrzna/Indoor station/Innenstation
6
1
1. Mikrofon
2. Dioda LED - siła sygnału stacji wewnętrznej
3. Dioda LED - siła sygnału stacji zewnętrznej
4. Dioda LED - zasilanie
5. Przełącznik ON/OFF
6. Głośnik
7. Regulacja głośności stacji wewnętrznej
8. Regulacja głośności stacji zewnętrznej
9. Gniazdo zasilania 9V DC
10. Gniazdo do podłączenia stacji zewnętrznej
11. Gniazdo do podłączenia rejestratora
(opcja)
12. Mikrofon klienta
13. Głośnik
Zasilanie
Pobór prądu
9V DC
do 1 50mA
Interkom kasowy to urządzenie umożliwiające komunikację pomiędzy osobą obsługującą, a klientem na stanowiskach
oddzielonych np. szybą. Prowadzenie rozmowy nie wymaga bliskiego kontaktu pomiędzy uczestnikami ani użycia rąk. Urządzenie
idealnie nadaje się do zastosowania np. w sklepie, urzędzie, banku czy na poczcie. Zapewnia połączenia głosowe wysokiej jakości
oraz jest bardzo łatwe w obsłudze. Mikrofon kasjera posiada elastyczny wysięgnik, dzięki czemu bardzo łatwo dostosować jego
ustawienie do indywidualnych preferencji.
BUDOWA URZĄDZENIA/CONSTRUCTION/AUFBAU
2
3
4
7
8
5
1. Microphone
2. LED - signal strength of the indoor station
3. LED - signal strength of the outdoor station
4. LED - Power
5. ON/OFF switch
6. Loudspeaker
7. Volume control of indoor station
8. Volume control of the outdoor station
9. 9V DC power socket
10. Socket to connect the outdoor station
11. Socket to connect the recorder (optional)
12. Customer's microphone
13. Loudspeaker
DANE TECHNICZNE
Wymiary stacji
wew.
159x88,5 x47mm
PRZEZNACZENIE/ZASTOSOWANIE
9
10
11
Mikrofon – długość
Wymiary stacji
wysięgnika
295mm
Ć94x23mm
2
2. Stacja zewnętrzna
Outdoor station/Außenstation
1. Mikrofon
2. Diode LED - Signalstärke der Innenstation
3. Diode LED - Signalstärke der Außenstation
4. Diode LED - Leistung
5. EIN/AUS
6. Lautsprecher
7. Lautstärkeregelung der Innenstation
8. Lautstärkeregelung der Außenstation
9. 9V DC-Steckdose
10. Steckdose zum Anschluss der Außenstation
11. Steckdose zum Anschluss des Rekorders
(optional)
12. Mikrofon des Kunden
13. Lautsprecher
Długość przewodu
zew.
stacji zew.
163cm
12
13
Waga netto
0,566 kg
Werbung
