Seite 1
MATBOI / SPULBOI ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Aufwickeln Abwickeln Umwickeln Messen Kabel Drähte | Seile Rohre Schläuche Manuelles Ring- und Spulenlagersystem...
Seite 2
Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren), ohne schriftliche Genehmigung der Kabelmat Wickeltechnik GmbH reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet oder ver- vielfältigt werden.
3.3.1 MATBOI Ringlagerung 3.3.1.1 MATBOI 200 T 3.3.1.2 MATBOI 300 T 3.3.1.3 MATBOI 450 T 3.3.1.4 MATBOI 480 T - links / rechts 3.3.1.5 MATBOI 650 T - links / rechts 3.3.2 SPULBOI Spulenlagerung 3.3.2.1 SPULBOI horizontal 3.3.2.1.1 SPULBOI 200-4-S 3.3.2.1.2...
Seite 4
Bedienung Einrichten 6.1.1 Aufspringschutz MATBOI 480 T und MATBOI 650 T Einstellen 6.2.1 MATBOI 200 T / 300 T / 450 T 6.2.2 MATBOI 480 T / 650 T 6.2.3 SPULBOI 200-4-S / 300-3-S / 450-2-S 6.2.4 SPULBOI 200-7-S / 310-7-S 6.2.5...
Einleitung Diese technische Unterlage enthält detaillierte Beschreibungen, um das Produkt (nachfolgend auch Lagersystem genannt) sicher und sachgerecht in Betrieb zu nehmen und zu überwachen. Des Weiteren enthält sie Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise zum Produkt. Zielgruppe dieser technischen Unterlage ist ausschließlich speziell geschultes und autorisiertes Fach- personal.
1.3.1.2 Signalwörter und Piktogramme Folgende Signalwörter werden verwendet: Signalwort Bedeutung Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die zu Tod oder schweren Verlet- GEFAHR zungen führt, wenn sie nicht vermieden wird. Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die zu Tod oder schweren Verlet- WARNUNG zungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die zu Verletzungen führen kann, VORSICHT wenn sie nicht vermieden wird.
1.3.3 Handlungskonzept Einschrittige Handlungsanweisungen Handlungsanweisungen, die nur einen einzigen Arbeitsschritt umfassen, sind nach dem folgenden Muster aufgebaut: Handlungsziel (optional) ► Handlungsanweisung ➢ Ergebnis der Handlungsanweisung (optional) ✓ Handlungsergebnis (optional) Mehrschrittige Handlungsanweisungen Handlungsanweisungen, die mehrere Arbeitsschritte umfassen, sind nach dem folgenden Muster auf- gebaut: Handlungsziel (optional) ►...
Sicherheit Diese technische Unterlage enthält detaillierte Beschreibungen, um das Produkt sicher und sachge- recht anzuschließen, in Betrieb zu nehmen, zu bedienen und zu überwachen. • Lesen Sie diese technische Unterlage aufmerksam durch, um sich mit dem Produkt vertraut zu machen. •...
(mit feststellbaren Lenkrollen) erhältlich. Das Lagersystem kann mit unterschiedlichen, gebremsten Lagertellern und Spulen bestückt und so individuell angepasst werden (siehe Kap. 4 - Technische Daten). Aufbau Abb. 1 Beispiel Kombination MATBOI / SPULBOI MATBOI 650 T rechts SPULBOI 310-7-S (auch mit Aufspringschutz erhältlich)
Das Lagergestell / die Wandprofilschienen dienen der Aufnahme der verschiedenen Lagerungen. Das Lagergestell ist für den mobilen Einsatz mit arretierbaren Lenkrollen ausgestattet. MATBOI Ringlagerung Die MATBOI Ringlagerungen kommen, je nach Ausführung, bei Kabelringe, Schläuche und Profile zum Einsatz. SPULBOI Spulenlagerung Die SPULBOI Spulenlagerungen kommen bei Kabelspulen zum Einsatz.
Zubehör 3.3.1 MATBOI Ringlagerung 3.3.1.1 MATBOI 200 T Abb. 2 Aufbau MATBOI 200 T Fachboden Aufsteckhalter Lagerteller Ablaufbremse mit Kabelführung und Auf- nahmemöglichkeit für MESSBOI 10 H Spannbolzen 3.3.1.2 MATBOI 300 T Abb. 3 Aufbau MATBOI 300 T Fachboden Aufsteckhalter Lagerteller Ablaufbremse mit Kabelführung und Auf-...
Abb. 4 Aufbau MATBOI 450 T Fachboden Aufsteckhalter Lagerteller Ablaufbremse mit Kabelführung und Auf- nahmemöglichkeit für MESSBOI 10 H Spannbolzen 3.3.1.4 MATBOI 480 T - links / rechts Optional mit Aufspringschutz erhältlich. Abb. 5 Aufbau MATBOI 480 T Lagerteller Lagerarm Aufspringschutz mit Gegenteller (optional) 2020...
Tab. 5 MATBOI / SPULBOI Grundgestell Aufsatzstück für Lagergestell H x B x T ca. 60 x 30 x 315 mm Tab. 6 Zubehör - MATBOI / SPULBOI Aufsatzstück für Lagergestell Wandprofilschienen (Paar) H x B x T ca. 980 x 30 x 13 mm Gewicht ca.
5 Stück Höhe 305 mm 305 mm Begrenzungsstangen Ring-Höhe max. 230 mm max. 230 mm Gewicht 7,3 kg 10 kg Gewicht 2,7 kg 3,8 kg Abdeckplatte Tab. 10 Zubehör - Aufspringschutz zu MATBOI 480 T und MATBOI 650 T 2020 080x.000.01.01.01...
SPULBOI Spulenlagerung SPULBOI 200-4-S SPULBOI 300-3-S SPULBOI 450-2-S Teller-Ø 200 mm 300 mm 450 mm Spulen-Ø max. 190 mm max. 290 mm max. 440 mm Dorn Ø 16 x 200 Ø 16 x 200 Ø 16 x 200 Zentrierkonus 25 - 80 mm 25 - 80 mm 25 - 80 mm Spulengewicht...
Transport, Aufstellung, Lagerung, Entsorgung Transport Info Nach dem Erhalt der Sendung die Verpackung und das Produkt sofort auf Transport- schäden untersuchen. Schäden und Mängel sofort dem Transportunternehmer sowie dem Lieferanten melden. Aufstellung Für den Aufstellort des Geräts folgendes beachten: • Das Gerät nur in Innenräumen, montiert auf einer Maschine oder auf einem festen, ebenen Tisch.
Aufspringschutz MATBOI 480 T und MATBOI 650 T Der Aufspringschutz ist optional und kann nachträglich angebracht werden. Im Regelfall wird er mon- tiert mitgeliefert. Abb. 15 Einrichten Aufspringschutz für MATBOI 480 T und MATBOI 650 T Aufspringschutz (inkl. Gegenteller) 6 Gewindebohrungen für Aufspring- schutz Kabelführung...
Einstellen 6.2.1 MATBOI 200 T / 300 T / 450 T Abb. 16 Einstellen MATBOI 200 T / MATBOI 300 T und MATBOI 450 T Aufsteckhalter mit Klemmteil Stellschraube zur Bremskraftregulierung Spannbolzen zum Zentrieren des Kerns Befestigungsnut MESSBOI 10 H Lagerteller Aufnahmelager für Lagerteller...
6.2.2 MATBOI 480 T / 650 T Abb. 17 Einstellen MATBOI 480 T und MATBOI 650 T Lagerteller Lagerarm Spannbolzen Kabelführung Rändelschraube für zentrale Verstellung Sicherungsbolzen Schwenkarm der Spannbolzen Sterngriff Bremse Verbindungswelle Aufnahmelager für Lagerteller Ringbund einlegen ► Sicherungsbolzen am Schwenkarm lösen und Schwenkarm nach außen schwenken bis der Si- cherungsbolzen einrastet.
6.2.4 SPULBOI 200-7-S / 310-7-S Abb. 19 Einstellen SPULBOI 200-7-S und SPULBOI 310-7-S Spulenaufnahme Spule mit integrierter Achse Spule entnehmen und einlegen ► Spule nach links in die Achsaufnahme schieben und entnehmen. ➢ Spule ist entnommen. ► Spule mit der schmalen Achsenseite in die linke Achsaufnahme schieben und leicht drücken. ►...
6.2.5 SPULBOI 310-4-S / 310-5-S Abb. 20 Einstellen SPULBOI 310-4-S und SPULBOI 310-5-S Spule Achsaufnahme Achse Spulen einlegen ► Achse aus den Achsaufnahmen heben. ► Spulen auf die Achse schieben und verteilen. ► Achse mit Spulen in die Achsaufnahmen legen. ✓...
Instandhaltung Ersatzteile 7.1.1 MATBOI 200 T / 300 T / 450 T Abb. 21 Ersatzteile MATBOI 200 T / MATBOI 300 T und MATBOI 450 T Pos. Bezeichnung Artikel-Nummer Bremse mit Lager Baugröße H 200 0107.06.0101 Bremse mit Lager Baugröße H 300 0108.02.0101...
Änderungshistorie Änderungsschema Nach Folgendem Schema werden Änderungen in diesem Dokument erfasst. Versions-Nr. Versions-Nr. Datum Änderungsgrund bisher Änderungsgrund näher beschreiben, mit An- gabe der Seitenzahl und des betreffenden Ab- satzes / Kapitels. Text Inhalt xxxx.xxx.xx.xx.xx xx.xx.xxxx xxxx.xxx.xx.xx.xx xxxx.xxx.xx.xx.xx Bilder xxxx.xxx.xx.xx.xx Rechtschreibung/ xxxx.xxx.xx.xx.xx Optik Tab.