Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für PIZZETTA 31434
Inhaltszusammenfassung für PIZZETTA 31434
- Seite 1 ™ Model No. 31434 Assembly Instructions / User Manual Montageanleitung / Gebrauchsanleitung Instructions de montage / Mode d’emploi Istruzioni per il montaggio / Istruzioni per l’uso www.pi-zzetta.ch info@pi-zzetta.ch Model: 31434 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 English: Assembly Instructions Pizzetta __________________________________________________ Parts Supplied Ref Description Illustration Ref Description Illustration 01 Fire Bowl 05 Stones 02 Post 06 Stone rack 03 Base 07 Ash Pan 04 Chimney Fittings Supplied Tools Required Ref Description Illustration Ref Description Illustration 09 5x9.5mm...
- Seite 3 English: Assembly Instructions Pizzetta __________________________________________________ Before You Start WARNING: Be sure to read and carefully follow all of messages to avoid injury Please dispose of all polyethene packing material carefully and keep it away from children. Check the parts and make sure you have all of the parts listed above. If not, contact your retailer who will be able to help you.
- Seite 4 English: Assembly Instructions Pizzetta __________________________________________________ Step 01 5 x 9.5mm long Bolts (09) - 3 pieces Tube (10) -1 piece Step 02 5 x 9.5mm long Bolts (09) -3 pieces Model: 31434 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 5 English: Assembly Instructions Pizzetta __________________________________________________ Step 03 5 x 9.5mm long Bolts (9) - 3 pieces Step 04 Properly set Stone Rack (06) onto Fire Bowl (01) Place the two Stones (05) onto Stone Rack (06). Set Ash tray (07) onto the bottom open hole of Post (02).
-
Seite 6: Safety Hints
English: Assembly Instructions Pizzetta __________________________________________________ SAFETY HINTS Safety Rules 1. Do not use indoors 2. Always place your furnace on a firm surface, sheltered from the wind and away from inflammable materials. 3. CAUTION! Do not use spirit or petrol or any other liquid fuel for lighting or re-lighting! Only use commercially available non liquid Eco lighting aid (e.g. - Seite 7 English: User Manual Pizzetta __________________________________________________ 1. Place on each side of the stone rack 3-4 dry kindlings with a size of approx. 3-5cm x 27cm 2. Place 1-2 pieces of commercially available non liquid Eco lighting aid (e.g. wooden wool with wax) on the kindlings and lighten them with fireplace matches.
- Seite 8 ! ENJOY YOUR PIZZETTA PARTY ! Warranty: 2 years PIZZETTA is not responsible for damages caused by atmospheric events such as hail, etc. or damages caused by incorrect or negligent handling and/or the use of harmful chemicals or cleaning agents.
- Seite 9 Deutsch: Montageanleitung Pizzetta __________________________________________________ Gelieferte Teile Beschreibung Abbildung Anz. Ref. Beschreibung Abbildung 01 Ofengehäuse 05 Steine 02 Beinsäule 06 Stein Halterung 03 Fuss 07 Aschen- behälter 04 Schornstein Gelieferte Montageteile Benötigtes Werkzeug Ref. Beschreibung Abbildung Anz. Ref. Beschreibung Abbildung 09 5x9.5mm...
- Seite 10 Deutsch: Montageanleitung Pizzetta __________________________________________________ Bevor Sie beginnen ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie alle Anweisungen sorgfältig lesen und befolgen, um Verletzungen zu vermeiden Bitte entsorgen Sie alles Polyethylen Verpackungsmaterial sorgfältig und halten Sie es fern von Kinder. Prüfen Sie die Teile, und vergewissern Sie sich, dass alle oben aufgeführten Teile vorhanden sind.
- Seite 11 Deutsch: Montageanleitung Pizzetta __________________________________________________ Schritt 01 5 x 9,5 mm langen Schrauben (09) - 3 Stück Gewinde (10) -1 Stück Schritt 02 5 x 9,5 mm langen Schrauben (09) -3 Stück Model: 31434 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 12 Deutsch: Montageanleitung Pizzetta __________________________________________________ Schritt 03 5 x 9,5 mm langen Schrauben (9) - 3 Stück Schritt 04 Platzieren Sie die Stein Halterung korrekt (06) Ins Ofengehäuse (01) Legen Sie beide Steine (05) auf die Stein Halterung (06) Platzieren Sie den Aschenbehälter (07) in die untere Öffnung der Beinsäule (02)
-
Seite 13: Sicherheitsvorschriften
Deutsch: Montageanleitung Pizzetta __________________________________________________ SICHERHEITSTIPPS Sicherheitsvorschriften 1. Nicht in geschlossenen Räumen verwenden 2. Stellen Sie Ihren Ofen immer auf eine feste und stabile Oberfläche, geschützt vor Wind und weit entfernt von leicht entflammbaren Materialien. 3. VORSICHT! Weder Alkohol noch Benzin oder anderen flüssigem Brennstoff zum Anfeuern verwenden! Verwenden Sie nur handelsübliche nicht flüssige Eco Anfeuerhilfe (z. - Seite 14 Deutsch: Gebrauchsanleitung Pizzetta __________________________________________________ 1. Auf jede Seite der Steinhalterung 3-4 trockene Anfeuerhölzer von ca. 3-5cm x 27cm platzieren. 2. Legen Sie 1 bis 2 Stücke einer handelsblichen nicht-flüssigen Eco Anfeuerhilfe (z.B. Holzwolle mit Wachs) auf die Holzscheite und zünden Sie diese mit Kaminstreichölzern an.
- Seite 15 12. Beachten Sie stets die Sicherheitsvorschriften ! GENIESSEN SIE IHRE PIZZETTA PARTY ! Garantie: 2 Jahre PIZZETTA ist nicht verantwortlich für Schäden, welche durch atmosphärische Einflüsse wie Hagel, etc. entstehen oder für Schäden, die Folge einer fehlerhaften oder nachlässigen Behandlung sind und/oder durch den Einsatz von schädlichen Chemikalien oder Reinigungsmittel entstehen.
- Seite 16 Français: Instructions de montage Pizzetta __________________________________________________ Pièces fournies Réf Description Illustration Qté Réf Description Illustration Qté 01 Tonneau 05 Pierres 02 Pied 06 Support des pierres 03 Base 07 Cendrier 04 Cheminée Vis fournies Outils nécessaires Réf Description Illustration Qté...
- Seite 17 Français: Instructions de montage Pizzetta __________________________________________________ Avant de commencer AVERTISSEMENT: Assurez-vous de bien lire et de suivre attentivement tous les messages suivants afin d’éviter les blessures : Veuillez détruire tout le matériel d'emballage en polyéthylène et laissez le hors de portée des enfants.
- Seite 18 Français: Instructions de montage Pizzetta __________________________________________________ Etape 01 5 x 9.5mm, vis (09) - 3 pièces Tube (10) - 1 pièce Etape 02 5 x 9.5mm, vis (09) - 3 pièces Model: 31434 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 19 Français: Instructions de montage Pizzetta __________________________________________________ Etape 03 5 x 9.5mm, vis (9) - 3 pièces Etape 04 Déposez correctement le support des pierres (06) dans le tonneau (01) Placez les deux pierres (05) sur le support (06). Insérez le cendrier (07) dans l’ouverture du pied (02)
-
Seite 20: Conseils De Sécurité
Français: Instructions de montage Pizzetta __________________________________________________ CONSEILS DE SÉCURITÉ Règles de sécurité 1. Ne pas utiliser en intérieur 2. Placez toujours votre four sur une surface stable, abrité du vent et à l'écart de matériaux inflammables. 3. ATTENTION ! N'utilisez pas de l'essence ou tout autre liquide inflammable ! Utilisez uniquement des allume-feu non liquides, naturels (par exemple en laine de bois avec cire). - Seite 21 Français: Mode d’emploi Pizzetta __________________________________________________ 1. Placer de chaque côté de l’intérieur du tonneau 1-2 bûches d’une grandeur d’env. 3-5cm x 27cm 2. Place 1-2 morceaux d’allume-feu non liquides, naturels (par exemple en laine de bois avec cire) sur les bûches et allumez-les allumettes pour cheminée.
- Seite 22 ! PROFITEZ DE VOTRE PIZZETTA PARTY ! Garantie : 2 ans PIZZETTA n'est pas responsable des dommages causés par des événements naturels comme par ex. la grêle. Des dommages causés par une mauvaise manipulation ou négligence ainsi que par l'utilisation de produits chimiques...
- Seite 23 Italiano: Istruzioni per il montaggio di Pizzetta __________________________________________________ Pezzi forniti Ref Descrizione Illustrazione Qtà Ref Descrizione Illustrazione Qtà 01 Botte 05 Pietre 02 Piede 06 Supporto per le pietre 03 Base 07 Posacenere 04 Camino Viti forniti Acccessori necessari Ref Descrizione Illustrazione Qtà...
-
Seite 24: Prima Di Cominciare
Italiano: Istruzioni per il montaggio di Pizzetta __________________________________________________ Prima di cominciare AVVERTIMENTO: Assicurarsi di leggere e seguire con attenzione tutti i seguenti messaggi, al fine di evitare lesioni o bruciature: Si prega di distruggere tutto il materiale di imballaggio in polietilene e lasciarlo fuori dalla portata dei bambini. - Seite 25 Italiano: Istruzioni per il montaggio di Pizzetta __________________________________________________ Fase 01 5 x 9.5mm, viti (09) - 3 pezzi Tubo (10) - 1 pezzo Fase 02 5 x 9.5mm, viti (09) - 3 pezzi Model: 31434 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 26 Italiano: Istruzioni per il montaggio di Pizzetta __________________________________________________ Fase 03 5 x 9.5mm, viti (9) - 3 pezzi Fase 04 Posate correttamente il supporto per le pietre (06) nelle botte (01) Posizionare le due pietre (05) sul supporto (06). Inserire il posacenere (07) nell’apertura in basso (02).
-
Seite 27: Consigli Di Sicurezza
IMPORTANTE Si prega di notare che è normale, quando si utilizza Pizzetta, che il materiale del rivestimento della superficie del forno può deformarsi e scolorirsi, cio' é dovuto al calore generato dalla combustione del legno. Il rivestimento può fare del fumo quando il forno é... - Seite 28 Italiano: Istruzioni per l’uso di Pizzetta __________________________________________________ 1. Posizionare su ciascun lato interno della botte 3-4 pezzi di legno di dimensione ca. 3-5cm x 27cm 2. Mettere 1-2 pezzi di accendi-fuoco non liquidi, naturali (es. lana di legno con cera) sui lati e accendere.
- Seite 29 ! APPROFITTATE DEI PIZZETTA PARTY ! Garanzia: 2 anni PIZZETTA non è responsabile per i danni causati da eventi naturali quali ad es. grandine. I danni causati da uso improprio o negligenza, nonché l'uso di sostanze chimiche nocive o detergenti chimici non sono coperti.