Unsere farbigen Netze sind mit Naturfarben gefärbt und neigen unter UV Strah- lung zum Ausbleichen. Wenn Ihnen verspleißte Kordelenden im Netz auffallen... Die Kordel eines TRAUMSCHWINGER Netzes ist je nach Größe mehrere hundert Meter lang. Ca alle 70 Meter müssen 2 Kordelenden produktionsbedingt miteinander verbunden (verspleißt) werden. Die Kordelenden werden mit wasserfestem Holzleim fixiert.
Inhalt Einleitung ...................... 5 Voraussetzung ....................6 Einzelteile ...................... 8 Zusammenbau der Höhenverstellung ............10 4.1 Vorbereiten der Gewindestangen ............10 4.2 Einführen der Gewindestangen (1) ............. 10 4.2 Einführen der Gewindestangen (2) ............11 4.3 Aufstecken des ersten Edelstahl Einlegers ..........11 4.4 Aufstecken der Edelstahl-Buchsen .............
Seite 4
7.2 Seitenhölzer einsetzen ............... 22 7.3 Einstellen des Fußteils ................ 23 7.4 Montage des Fußteils ................. 24 Modelle für Kinder – Babyschwinger und Modell M ....... 24 8.1 Babyschwinger ................... 25 8.2 Kinderschwinger Modell M ..............25 Benutzung Ihres TRAUMSCHWINGER ............. 26 9.1 Pflege ....................
Einleitung Schaffen Sie mit Ihrem TRAUMSCHWINGER einen Lieblingsplatz, eine persön- liche Oase in Ihrer Wohnung, im Garten, auf dem Balkon oder an Ihrem Arbeits- platz. Sie werden feststellen, dass Zimmerdecken, Deckenbalken, Hochbetten, Dach- und Balkonvorsprünge, Wintergärten, Pergolen, stabile Äste und breite Türrahmen vielfältige Möglichkeiten bieten um den Stuhl zu befestigen.
Unsere Edelstahlaufhängungen mit integriertem Gleit- bzw. Kugellager machen die Verwendung eines zusätzlichen Drehwirbels unnötig. Voraussetzung Für Ihren TRAUMSCHWINGER brauchen Sie eine Ihren baulichen Gegeben- heiten und Verwendungswünschen entsprechende Befestigung. Sie können direkt über den MIRA ART Shop, www.traumschwinger.de, die gängigen Befestigungen für unsere Produkte beziehen –...
Seite 7
Die modellabhängigen Werte zur Aufhängung entnehmen Sie dieser Tabelle: Aufhängehöhe Wandabstand Netz/Modell Traglast max. (min./max.) min. 1,8 m / 3 m 65 cm Babyschwinger (als Kindermöbel 75 kg 1,2 m / 3m) Kinderschwinger 1,5 m / 2,5 m 75 kg 65 cm Modell L...
Einzelteile Einen Überblick über den Lieferumfang des TRAUMSCHWINGERs erhalten Sie in den beiden folgenden Bildern und Tabellen. Die Anzahl der Knoten und die Länge der Hölzer ist vom Modell abhängig. Das Etikett sollte sich von der Vorderkante betrachtet hinten, rechts befinden. Netzgeflecht aus Baumwolle Seiltasche Universal Querstrebe...
Seite 9
4) Rundmutter (x 6) 9) Holzkeil 5) Edelstahl-Buchse mit Nut 10) Stahlstift Beim Babyschwinger und dem Modell M wird ein 9mm starker, bei den Modellen L-XXL extra large ein 6mm starker Holzkeil verwendet. HINWEIS Alle Teile werden am Ende des Produktionsprozesses gereinigt. Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen bestimmte Teile manuell nachzureinigen, um eine Verunreinigung der Baumwollseile auszuschließen.
Zusammenbau der Höhenverstellung Den ersten Abschnitt zur Montage Ihres TRAUMSCHWINGERs bildet der Zusammenbau der mitgelieferten Höhenverstellung. Dazu brauchen Sie die Einzelteile aus dem Karton der Höhenverstellung. Das benötigte Werkzeug (ein Innensechskantschlüssel) liegt bei. Der Zusammenbau der Höhenverstellung lässt sich am einfachsten durchführen, wenn Sie an einem Tisch sitzen. 4.1 Vorbereiten der Gewindestangen 4.2 Einführen der Gewindestangen (1) Einige Metallteile sind zur Prüfung...
4.2 Einführen der Gewindestangen (2) 4.3 Aufstecken des ersten Edelstahl Einlegers Legen Sie nun die freie Hand auf die Nehmen Sie einen der Edelstahl-Ein- drei Rundmuttern, um sie am Her- leger. Greifen Sie diesen so, dass die ausrutschen zu hindern, und drehen mit dem Aufkleber markierte Seite nach Sie die Holzwange um.
4.4 Aufstecken der Edelstahl- 4.5 Einführen des Stahlstiftes in den Buchsen Holzkeil Auf die Gewindestange in der Spitze Nehmen Sie nun den Holzkeil und den der dreieckigen Holzwange stecken Stahlstift zu Hand. Führen Sie den Sie die eine Edelstahl-buchse mit Nut. Stahlstift soweit durch die Bohrung in Auf die beiden Gewindestangen an der Holzkeilspitze, dass er gleichmäßig...
4.6 Platzieren des Holzkeiles auf 4.7 Aufstecken des zweiten Edel dem Edelstahl-Einleger stahl-Einlegers Den Holzkeil mit dem eingeführten Nehmen Sie den zweiten Edelstahl- Stahlstift legen Sie nun mit einer Einleger zur Hand. Greifen Sie den seiner beiden glatten Seiten auf den Edelstahl-Einleger so, dass die bereits montierten Edelstahl-Einleger mit dem Aufkleber markierte Seite...
4.8 Aufstecken der zweiten 4.9 Anschrauben und Festziehen der Holzwange Rundmuttern Nehmen Sie die zweite Holzwange. Verschrauben Sie nun die drei verblie- Die mit einem farbigen Aufkleber benen Rundmuttern mit den drei Ge- markierte Seite dieser Holzwange windestangen, die in den Bohrlöchern muss auf der mit einem farbigen Auf- der zweiten Holzwange stecken.
Sie diesen an der Edelstahlbuchse sicher zu gehen, dass alle Metallteile mit der Nut ( an der oberen Seite der fest angezogen sind. Bitte überprüfen Höhenverstellung) ein. Sie alle Metallteile auch immer wieder, wenn Sie den Traumschwinger im Einsatz haben.
Netzgeflecht mit der Höhenverstellung verbinden Als nächstes verbinden Sie das Netzgeflecht Ihres TRAUMSCHWINGERs mit der Höhenverstellung. Da Sie dafür das Netzgeflecht vor sich ausbreiten müssen, emp- fehlen wir Ihnen, eine Decke auf den Boden zu legen. Die Höhenverstellung legen Sie neben die Decke. Dies wird Ihnen die nächsten Schritte erleichtern. 5.1 Netzgeflecht auslegen Nehmen Sie das zusammengerollte Netzgeflecht zur Hand und wickeln Sie es aus.
5.2 Seilenden einführen und verklemmen Im Auslieferungszustand können die Tragseile material- und herstellungsbedingt in sich und ineinander verdreht sein. Vor dem Einführen der Seilenden in die Höhenverstellung müssen Sie sicherstellen, dass die Tragseile nicht in sich und ineinander verdreht sind Sicherheitshinweis Wenn die Tragseile in sich oder ineinander verdreht in die Höhenverstellung eingeführt werden, kann das zu einem erhöhten Verschleiß...
Seite 18
Ziehen Sie nun mit der linken Hand das Nehmen Sie nun die Höhenverstellung Seilpaar durch die rechte Hand, ohne so in Ihre rechte Hand, dass der Holz- die Seile zu verdrehen. Wenn Sie das keil knapp zur Hälfte in der Höhenver- Ende des Seiles erreichen, greifen Sie stellung steckt.
Netzgeflecht aufhängen und aufspannen In diesem Abschnitt werden Sie Ihren TRAUMSCHWINGER fertig montieren. Dazu brauchen Sie das mit der Höhenverstellung verbundene Netzgeflecht, das Querholz und die beiden Seitenhölzer, die Seiltasche und eine Standleiter. 6.1 Netzgeflecht mit Höhenverstellung aufhängen Hängen Sie den mit der Höhenverstellung...
FALSCH RICHTIG Sicherheitshinweis Wenn die Tragseile übereinander liegen bzw. verdreht sind, kann dies zu einem erhöhten Verschleiß der Tragseile durch Beschädigung der Seiloberfläche führen. Benutzen Sie keine spitzen Gegenstände, um das Seilpaar in die Aussparung zu drücken. Das kann die Seiloberfläche beschädigen und die Tragkraft der Seile beeinträchtigen.
6.4 Seiltasche anbringen Als letzten Montageschritt bringen Sie die Seiltasche zwischen den beiden Seilpaaren oberhalb des Querholzes an. Mit den beiden einstellbaren Laschen hängen Sie die Uni- versaltasche ein. Bei den Motivtaschen (Sonne und Schaf) bilden Sie zur Befestigung einen Knoten mit den Schnüren.
7.1 Querholz einsetzen Breiten Sie das Netzgeflecht so vor sich aus, das das Label in der oberen rechten Ecke ist. Eine der mitgelieferten Holzstangen ist länger als die beiden anderen. Diese ist das Querholz. RICHTIG FALSCH Achten Sie darauf, dass die Seile, die unten aus dem Verbindungsknoten laufen, nicht übereinander liegen bzw.
7.3 Einstellen des Fußteils Im Folgenden ziehen Sie die Schlaufe Nehmen Sie, wie in der Abb. 1., das auf die andere Seite. Seil und ziehen eine Schlaufe von ca. 50 cm Länge (abhängig von der Auf- hängehöhe des Hängestuhls). Ziehen Sie an dem Seilende, wie in Abb. 3. Hinweis: Sie können die Länge des Seilendes durch Veränderung der Schlaufengröße regulieren.
Für das Heraufziehen des Fußteils schie- ben Sie den Fußteilhöhenversteller nach unten. Modelle für Kinder – Babyschwinger und Modell M Bei diesen Modellen sollten Sie die Höhe des Babyschwingers so einstellen, dass ihr Kind knapp über dem Boden frei schwingen kann. Zusätzlich wird empfohlen, den Boden mit einem dämpfenden Material auszulegen (ca.
Fußseite des Netzes sind hochgezogen (siehe Abbildung), um Ihr Kind gegen ein Herausfallen zu sichern. Der Babyschwinger ist als Babywiege für Säuglinge ab dem 1. Tag geeignet. Wenn das Kind sich aufsetzen, knien oder selbst hochziehen kann, darf der Babyschwinger nicht mehr als Babywiege benutzt werden.
Babywiege oder den Hängestühlen nie unbeaufsichtigt lassen. 9.1 Pflege Die für den TRAUMSCHWINGER verwendeten Naturmaterialien (Holz und Baum- wolle) sind unbehandelt und für den Innenbereich optimal geeignet. Für den Einsatz im Außenbereich ist zu beachten, dass die unbehandelten Materialien nicht dauerhaft feuchtigkeits- und witterungsbeständig sind.
(siehe Waschanleitung). 9.3 Waschanleitung Die TRAUMSCHWINGER sind als Entspannungsmöbel konzipiert und nicht für eine häufige Vollwäsche geeignet. Ein TRAUMSCHWINGER Netz zu waschen ist nicht so alltäglich, wie ein Kleidungsstück oder gewebtes Textil. Befolgen Sie des- halb bitte genau die folgende Anleitung: Vorbereiten: Entfernen Sie zunächst die Quer- und Seitenstreben und hängen Sie den TRAUM-...
Seite 28
Nach dem Trocknen und Bürsten der Baumwolle hängen Sie Ihren TRAUMSCHWIN- GER, wie im Handbuch beschrieben, wieder auf. Nach dem Bürsten Nach dem Waschen Hinweis: Die TRAUMSCHWINGER sind als Entspannungsmöbel konzipiert und einem Möbel entsprechend nicht für eine häufige Vollwäsche geeignet.
Im Modell XXL finden auch Ihre Beine Platz. Um sich bequem mit dem ganzen Körper in den TRAUMSCHWINGER XXL zu legen, raffen Sie etwa 1/3 des Netzgeflechtes in Ihren Knie- kehlen und setzen sich dann. So brauchen Sie nur noch Ihre Beine hochzunehmen, um ganz im Netz zu liegen.
Dadurch würden sich die Seilenden öffnen und das Seil irreparabel beschädigt werden. Stellen Sie den TRAUMSCHWINGER nicht zu hoch ein, da sonst eine Sturzgefahr entsteht. Für Babys und Kleinkinder sollten Sie die Babywiege bzw. den Hängestuhl möglichst niedrig aufhängen und zur Sicherheit eine Matratze oder ein Kissen darunter platzieren.
Optionales Zubehör Edelstahl-Aufhängung, gleitgelagert (optionales Zubehör) Beachten Sie sorgfältig die Vorgaben und Sicherheitshinweise in dieser Information und bewahren Sie sie für eventuelle Rückfragen auf. Die Montage ist von qualifiziertem Fach- personal auszuführen, damit die Tragfähigkeit gewährleistet ist. Die maximale Belastung ist auf 170 kg begrenzt, wobei ein Schrägzug nur bis 45 Grad zulässig ist.
BefestigungsSet Beton Zur Verwendung geeignet bei Stahlbeton nach DIN 1045: C 20/25 (ent-spricht B25) oder äquivalenten Baustoffen. Löcher vorgebohrt mit 8mm, Mindesttiefe 85mm. Minimale Bau- stoffstärke 100mm, minimaler Randab-stand 100mm Schraubenmitte. Zur Verankerung mit 20Nm Drehmoment anziehen. BefestigungsSet Holz Zur Verwendung geeignet bei Nadelholz C 24 (entspricht S10/MS10 bzw. NH Gkl.IIa) oder äquivalenten Bauhölzern.
Montageablauf Nachdem Sie sichergestellt haben, dass an der gewünschten Position der Baustoff mit dem gewählten Befestigungsmaterial die Lasten tragen kann, können Sie mit der Monta- ge beginnen. Halten Sie an der gewünschten Position die Edelstahl-Aufhängung an und markieren Sie eine der drei Lochmitten im Baustoff. Bohren Sie das erste Loch im Baustoff gemäß...
Seite 34
Nackenkissen (optionales Zubehör) Bitte beachten Sie: Wir haben Ihr Nackenkissen mit Natur Kapok bestmöglich gefüllt. Sollte Ihnen das Kissen zu stark gestopft sein, entnehmen Sie bitte aus dem Innenbezug, der über einen prak- tischen Reißverschluss verfügt, soviel Kapok, bis sich das Kissen Ihren Bedürfnissen optimal anpasst.