Bugnard CM3000 Kurzanleitung

113.500.100
CM3000
Qu'est-ce que c'est ?
L'appareil CM3000 est conçu pour la mesure de longueur de câbles électriques.
Pour effectuer une mesure correcte de longueur, il est impératif que le câble soit composé d'au moins 2
conducteurs, chacun isolé l'un de l'autre et placé dans une même gaine.
Quels câbles ?
Tout câble possédant les caractéristiques élémentaires citées ci-dessus, peut en principe être mesuré. Soit les
câbles :
- avec conducteurs rigides ou souples
- blindés par une tresse cuivre ou aluminium
- coaxiaux avec âme en cuivre étamé
- d'alimentations en énergie
- téléphoniques plat ou bifilaire
- réseaux informatiques
Précautions ?
Le câble à mesurer ne doit en aucun cas être sous tension, ni en court-circuit, ni être raccordé à un
consommateur quelconque en fin de ligne.
Appareil sensible aux décharges électrostatiques. Mettre en court-circuit quelques secondes les
2 conducteurs du câble à mesurer avant le branchement à l'appareil CM3000 .
Comment mesurer ?
Enficher d'un côté les cordons de mesures dans les douilles « CABLE INPUT » et les 2 autres extrêmités au câble
à mesurer (sur les conducteurs mis à nu).
Régler « Vp SELECT » au départ (si câble inconnu) sur la position « 54 ».
Mettre l'appareil sous tension au moyen de l'interrupteur « POWER » sur « ON ».
Presser « START » et lire le résultat sur l'affichage LCD (le résultat est indiqué en mètres)
Durant le processus de mesure, un indicateur triangulaire - à gauche sur l'affichage - clignote.
Le temps de mesure varie entre 0,5 et 5 secondes selon le câble.
Ajuster « Vp SELECT » ?
Si l'affichage indique une valeur trop courte, il faut augmenter la valeur de « VP SELECT » et diminuer la valeur
de « Vp SELECT » si l'affichage indique une valeur trop longue.
Entre chaque changement de « Vp SELECT », presser « START » afin d'initialiser l'appareil.
Dans le cas de câbles inconnus, prendre un échantillon d'au moins 100 mètres (dont la longueur est précisément
connue) et chercher la valeur de « Vp SELECT ».
Entre chaque changement de « Vp SELECT », presser « START » afin d'initialiser l'appareil.
« Vp SELECT » représente l'indice de propagation du câble. En d'autres termes, il y a un rapport direct entre la
valeur de « Vp SELECT » et la vitesse de propagation dans le câble.
Bugnard SA – Chemin de Montelly 46 – 1007 Lausanne – 021 624 00 54 – lausanne@bugnard.ch
Bugnard AG – Eugen-Huber-Strasse 12 – 8048 Zürich – 044 432 31 80 – zurich@bugnard.ch
LAUSANNE | ZÜRICH | www.bugnard.ch