Kleine Wolke LADY MIRROR Bedienungsanleitung

DE
Bedienungsanleitung LADY MIRROR
Dieser beleuchtete Kosmetikspiegel ist ein Hilfsmittel für kosmetische Aufgaben und ist mit
LED-Leuchtmitteln mit niedrigem Energieverbrauch ausgestattet.
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte lesen Sie vor Gebrauch diese Bedienungsanleitung vollständig durch.
Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte muss auch diese Bedienungsanleitung ausgehändigt werden.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch oder
Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind.
Nach jedem Gebrauch muss das Gerät ausgeschaltet werden.
Zum Aufladen darf nur das mitgelieferte Kabel genutzt werden.
Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie es jederzeit von Kindern fern.
Nur für den Innengebrauch geeignet.
Nicht in der Nähe von Gas- oder elektrischen Heizungen, offenem Feuer, Kerzen oder anderen
Hitzequellen betreiben.
Artikel nicht in der Verpackung einschalten, Brandgefahr!
Vor Gebrauch muss der Artikel auf Beschädigung kontrolliert werden.
Halten Sie den Spiegel von Regen und Spritzwasser fern. Tauchen Sie ihn auch nicht in Wasser ein.
Stromschlaggefahr!
Halten Sie jegliches Verpackungsmaterial von Kleinkindern und Kindern fern. Erstickungsgefahr!
Gehäuse nicht öffnen.
MODELLBESCHREIBUNG
Hochauflösender Spiegel mit einfacher Vergrößerung
LED Ring
Magnet-Aufsatz-Spiegel mit fünffacher Vergrößerung
Touch Sensor Beleuchtung AN / AUS mit Dimm-Funktion
SPEZIFIKATIONEN
- Material: ABS / Glas
- Lithium-Polymer-Akku, 1.000 mAh
- Laufzeit 1-2 h
- Ladestrom DC 5V / 2A
- Led-Anzahl: 30
- Lichttemperatur 6.000 K - 6.500 K
LIEFERUMFANG
LED Spiegel Magnet-Aufsatz-Spiegel USB Ladekabel
mit fünffacher
Vergrößerung
BEDIENUNG
LED Spiegel Funktionen
1
Touch Sensor berühren, um
Beleuchtung an- und auszuschalten.
Lange gedrückt halten, um die
Magnetischer
Helligkeit anzupassen.
Bereich
Aufsatz-Spiegel in der magnetischen
Mitte des Spiegels befestigen.
2
Aufladen
USB Kabel an PC, Power Bank oder
über einen USB Adapter an der
Steckdose anschließen und aufladen.
Während des Ladevorgangs leuchtet
der Knopf rot.
Bei vollständiger Aufladung leuchtet
der Knopf blau.
PFLEGEANLEITUNG
Schalten Sie den Kosmetikspiegel aus und trennen ihn von der Stromversorgung. Lassen Sie ihn
vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen. Sie können das Gehäuse mit einem angefeuchteten
Tuch und den Spiegel mit Glasreiniger reinigen. Lassen Sie den Spiegel nach der Reinigung gut
trocknen.
BESEITIGUNG VON ELEKTRISCHEN ALTGERÄTEN
Bitte entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik Altgeräte EG-Richtlinie - WEEE
(Waste Electrical and Electronic Equipment). Elektroschrott nicht in den Hausmüll geben,
Entsorgung bei Sammelstelle für Elektro- und Elektronikschrott. Bei Rückfragen wenden Sie sich
bitte an die für die Entsorgung zuständige kommunale Behörde.
Kleine Wolke
Textilgesellschaft mbH & Co. KG
Postfach 75 02 65
28722 Bremen / Germany
E-Mail: info@kleinewolke.com
www.kleinewolke.com
KW Lady Montage DE-GB-NL-FR-IT-ES.indd 1
GB
LADY MIRROR operating instructions
This illuminated make-up mirror is an aid for applying cosmetics and is fitted with
energy-saving LED lights.
SAFETY INSTRUCTIONS
Please read these operating instructions carefully and in full before use.
When passing on the device to third parties you must also pass on these operating instructions.
The manufacturer accepts no liability for damages which occur due to improper use or failing to
adhere to these operating instructions.
After every use, the device must be switched off.
Only the cable provided can be used for charging.
The device is not a toy. Always keep it away from children.
Only suitable for indoor use.
Do not operate near gas or electric heating, open fires, candles or other heat sources.
Do not switch the product on in the packaging, fire hazard!
Before use, the product must be checked for damage.
Keep the toy away from rain and spray water. Do not submerge the product in water. Risk of electric
shock!
Keep any packaging material away from infants and children. Suffocation hazard!
MODEL DESCRIPTION
USB-Anschluß
210 mm
SPECIFICATIONS
- Material: ABS / glass
- Lithium polymer battery, 1,000 mAh
- Duration 1-2 h
- Charging current DC 5V / 2A
- Number of LEDs: 30
- Light temperature 6,000 K - 6,500 K
90 mm
SCOPE OF DELIVERY
Bedienungsanleitung LED Mirror
OPERATION
Magnetic
2
Charging
Connect the USB cable to a PC, power
bank or plug socket using a USB
adapter and charge.
During charging the button will be
Power Bank
red.
When it is fully charged the button
PC
will turn blue.
USB Adapter
CARE INSTRUCTIONS
Switch the cosmetic mirror off and disconnect it from the power supply. Allow it to completely
cool down before you clean it. You can clean the casing with a damp cloth and the mirror with a
glass cleaner. Allow the mirror to properly dry after cleaning.
DISPOSING OF OLD ELECTRICAL DEVICES
Please dispose of the device in accordance with the EC guidelines for old electric and electronic
devices - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Do not dispose of electric waste in
household waste, dispose of it at a collection point for electric and electronic goods. For more
information, please contact the relevant municipal disposal authorities.
High resolution mirror with single magnification
LED ring
Magnet mirror with fivefold magnification
Touch sensor lighting ON / OFF with dimmable LED lighting
USB connection
210 mm
90 mm
Magnet mirror USB charging cable Operating instructions
attached with fivefold
magnification
LED mirror functions
1
Touch the touch sensor to switch the
light on and off.
Hold it down to adjust the brightness.
Attach the attached mirror to the
field
magnetic centre of the mirror.
Power bank
PC
USB adapter
Kleine Wolke
Textilgesellschaft mbH & Co. KG
Postfach 75 02 65
28722 Bremen / Germany
E-Mail: info@kleinewolke.com
www.kleinewolke.com
NL
Gebruiksaanwijzing LADY MIRROR
Deze verlichte make-upspiegel is een hulpmiddel voor cosmetische toepassingen
en is voorzien van led-lichtbronnen met een laag energieverbruik.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees de gebruiksaanwijzing alstublieft volledig door voor het gebruik.
Als u het apparaat aan derden overhandigt, moet u deze gebruiksaanwijzing eveneens
overhandigen.
De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade als gevolg van onjuist gebruik of het niet naleven
van de gebruiksaanwijzing.
Na ieder gebruik moet het apparaat worden uitgeschakeld.
U mag voor het opladen uitsluitend gebruik maken van de meegeleverde kabel.
Het apparaat is geen speelgoed. Houd het altijd uit de buurt van kinderen.
Alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.
Niet in de buurt van gas- of elektrische verwarmingen, open vuur, kaarsen of andere hittebronnen
gebruiken.
Artikel niet in de verpakking inschakelen, er bestaat brandgevaar!
Voor gebruik moet het artikel worden gecontroleerd op beschadigingen.
Bescherm de spiegel tegen regen en spatwater. Dompel hem niet onder in water. Kans op een
elektrische schok!
Houd al het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kleuters en kinderen. Verstikkingsgevaar!
BESCHRIJVING VAN HET MODEL
Spiegel met hoge resolutie en eenvoudige vergroting
LED ring
Magnetische opzet-spiegel met vijfvoudige vergroting
Touch sensor verlichting AAN/UIT en dim-functie
USB-aansluiting
SPECIFICATIES
- Materiaal: ABS/glas
- Lithium-polymeer-accu, 1.000 mAh
- Looptijd 1-2 h
- Laadstroom DC 5V / 2A
- Aantal led's: 30
- Lichttemperatuur 6.000 K - 6.500 K
OMVANG VAN DE LEVERING
Led-spiegel met Magnetische opzet- USB-laadkabel
Bluetooth- spiegel met vijfvoudige
luidspreker vergroting
BEDIENING
Led-spiegel functies
1
Touch sensor aanraken, om de
verlichting aan- en uit te schakelen.
Lang ingedrukt houden om de
Magnetisch
helderheid aan te passen.
gedeelte
Opzet-spiegel in het magnetische
midden van de spiegel bevestigen.
2
Opladen
USB-kabel aan computer, powerbank
of via een USB-adapter aan het
stopcontact aansluiten en opladen.
Tijdens het laden brandt de knop
rood.
Bij volledige oplading brandt de knop
blauw.
VERZORGINGSINSTRUCTIES
Schakel de make-up spiegel uit en verbreek de verbinding met de stroomvoorziening. Laat hem
volledig afkoelen voordat u hem reinigt. U kunt de behuizing met een iets vochtige doek en de
spiegel met een glasreiniger reinigen. Laat de spiegel na het reinigen goed drogen.
AFVOER VAN AFGEDANKTE ELEKTRISCHE APPARATEN
Voer het apparaat alstublieft via de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische
apparatuur - WEEE (Waste Electrical and Eletronic Equipment). Afgedankte elektrische apparaten
horen niet bij het huisvuil. U dient ze af te voeren via een verzamelpunt voor afgedankte
elektrische en elektronische apparatuur. Bij vragen kunt u contact opnemen met de afdeling van
uw gemeente die belast is met de afvoer van afval.
Kleine Wolke
Textilgesellschaft mbH & Co. KG
Postfach 75 02 65
28722 Bremen / Germany
E-Mail: info@kleinewolke.com
www.kleinewolke.com
210 mm
90 mm
Gebruiksaanwijzing
Powerbank
Computer
USB-adapter
01.07.2019 11:41:33