Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
CLEAR LENSES / GREY LENSES / YELLOW LENSES
EN Safety glasses
DE Schutzbrille
FR Lunettes de sécurité
ES Gafas de seguridad
PT Óculos de segurança
IT Occhiali di sicurezza
NL Veiligheidsbrillen
DK Sikkerhedsbriller
SE Säkerhetsglasögon
FI Suojalasit
NO Sikkerhetsbriller
RU Защитные очки
PL Okulary ochronne
CZ Ochranné brýle
SK Bezpečnostné okuliare
HU Védőszemüveg
OPERATOR'S MANUAL
SAFETY GLASSES
MODEL NUMBER GS001E/GS002E/GS003E
RO Ochelari de protecție
2
SL Varnostna očala
4
LT Apsauginiai akiniai
6
LV Aizsargbrilles
8
GR Γυαλια ασφαλειας
10
TR Koruyucu gözlük
12
ET Kaitseprillid
14
UK Захисні окуляри
16
BG Предпазни очила
18
HR Zaštitne naočale
20
KA დამცავი სათვალეები
22
SR Zaštitne naočare
24
BS Zaštitne naočale
26
HE
28
AR
30
32
MNL_EGO_GS001E GS002E GS003E_EV01.31_200615
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für EGO POWER+ GS001E
- Seite 1 OPERATOR'S MANUAL SAFETY GLASSES CLEAR LENSES / GREY LENSES / YELLOW LENSES MODEL NUMBER GS001E/GS002E/GS003E RO Ochelari de protecție EN Safety glasses SL Varnostna očala DE Schutzbrille LT Apsauginiai akiniai FR Lunettes de sécurité LV Aizsargbrilles ES Gafas de seguridad GR Γυαλια...
- Seite 2 5-3.1 for GS002E Filter Scale lens becomes pitted, cracked or scratched. 2C-1.2 for GS003E Please visit the website egopowerplus.com for full terms and conditions of the EGO warranty 2. Storage policy. Store in a clean and dry area. 3. Clean Clean lens with a soft cloth or soap and water for better visibility.
-
Seite 3: Eu Declaration Of Conformity
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Managing Director of EGO Europe GmbH Quality Manager of Chervon * (Authorized representative for CHERVON and responsible for technical documentation) 20/05/2020 Safety glasses — GS001E/GS002E/GS003E... -
Seite 4: Markierung
äußere Einwirkungen, jedoch nicht 3. Reinigung unzerbrechlich. Brille nicht verwenden, wenn Linse mit einem weichen Lappen oder Wasser die Linsen Löcher, Sprünge oder Kratzer und Spülmittel reinigen. aufweisen. Sämtliche Bedingungen der EGO Garantie finden Sie auf der Website egopowerplus.com garantierichtlinie Schutzbrille — GS001E/GS002E/GS003E... -
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Der Hersteller, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Taiwan Erklärt, dass das Produkt EGO SCHUTZBRILLE GS001E/GS002E/GS003E Erfüllt die Verordnung (EU) 2016/425 Normen und technische Spezifikationen genannt in: EN 166:2001 Benannte Stelle EU-Baumusterprüfbescheinigung... - Seite 6 Nettoyer les oculaires avec un chiffon doux est grêlé, fissuré ou rayé. ou de l’eau et du savon pour améliorer la Visitez le site egopowerplus.com pour visibilité. connaître les conditions complètes de la politique de garantie EGO. Lunettes de sécurité — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 7: Déclaration De Conformité Ce
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Le fabricant, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Taiwan Déclare que le produit LUNETTES DE SECURITE EGO GS001E/GS002E/GS003E Conforme au règlement (UE) 2016/425 Aux normes et spécifications techniques visées à... - Seite 8 Visite la página web egopowerplus.com Limpie la lente con un paño suave o con agua para conocer los términos y condiciones y jabón para mejorar la visibilidad. completos de la política de garantía de EGO. Gafas de seguridad — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 9: Declaración De Conformidad Ce
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Director Ejecutivo de EGO Europe GmbH Director de calidad de Chervon * (Verantwortlicher Vertreter von CHERVON und technischer Dokumentationsverantwortlicher) 20/05/2020 Gafas de seguridad — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 10 Escala do filtro riscadas. 5-3.1 para GS002E 2C-1.2 para GS003E Visite o website egopowerplus.com para os termos e condições completos da EGO 2. Armazenamento garantia. Guarde num local limpo e seco. 3. Limpeza Limpe a lente com um pano suave ou sabão e água para uma melhor visibilidade.
-
Seite 11: Declaração De Conformidade Ce
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany O fabricante, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Taiwan Declara que o produto ÓCULOS DE SEGURANÇA EGO GS001E/GS002E/GS003E Em conformidade com a norma (EU) 2016/425 Normas e características técnicas abrangidas: EN 166:2001... - Seite 12 3. Pulizia Visitare il sito web egopowerplus.com Pulire le lenti con un panno morbido o con per consultare le condizioni complete della una soluzione di acqua e sapone per una garanzia EGO. migliore visibilità. Occhiali di sicurezza — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 13: Dichiarazione Di Conformità Ce
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Direttore responsabile di EGO Europe GmbH Responsabile Qualità Chervon * (Verantwortlicher Vertreter von CHERVON und technischer Dokumentationsverantwortlicher) 20/05/2020 Occhiali di sicurezza — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 14 Bewaar op een schone en droge plek. 3. Reiniging Bezoek alstublieft de website egopowerplus.com voor de volledige Reinig de lens met een zacht doekje of zeep voorwaarden van de volledige Algemene met water voor een beter zicht. Voorwaarden van EGO garantiebeleid. Veiligheidsbrillen — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 15: Eg-Conformiteitsverklaring
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Algemeen directeur van EGO Europe GmbH Kwaliteitsmanager van Chervon * (Verantwortlicher Vertreter von CHERVON und technischer Dokumentationsverantwortlicher) 20/05/2020 Veiligheidsbrillen — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 16 2C-1.2 til GS003E eller får skrammer. 2. Opbevaring Besøg venligst hjemmesiden egopowerplus.com for EGO’s fuldstændige Opbevares rent og tørt. vilkår og betingelser garantipolitik. 3. Rengøring Rengør glassene med en blød klud eller sæbevand for bedre syn.
-
Seite 17: Eu-Overensstemmelseserklæring
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Direttore responsabile di EGO Europe GmbH Kvalitetschef for Chervon * (Autoriseret repræsentant for CHERVON og ansvarlig for teknisk dokumentation) 20/05/2020 Sikkerhedsbriller — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 18 2C-1.2 för GS003E Vänligen besök webbplatsen egopowerplus.com för fullständiga villkor 2. Förvaring och förhållanden för Ego garantipolicy. Förvara i ett rent och torrt område. 3. Rengöring Rengör linsen med en mjuk trasa eller tvål och vatten för att se bättre.
-
Seite 19: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
6AJ, England ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun VD för EGO Europe GmbH Kvalitetsansvarig hos Chervon * (Verantwortlicher Vertreter von CHERVON und technischer Dokumentationsverantwortlicher) 20/05/2020 Säkerhetsglasögon — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 20 Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös 5. Suojauksen laajuus SUOJALASIEN OHJEET Suojaavat lasit tarjoavat suojan kevyiltä VAROITUS: Mitkään suojalasit tai muut iskuilta. suojaimet eivät anna 100-prosenttista suojaa loukkaantumisilta. Suojalaseja tulee VAROITUS: Älä käytä suojaamaan käyttää vain lisäsuojana tapaturmia vastaan. sumutteilta, suihkeilta tai roiskeilta. Minkä...
- Seite 21 FI (alkuperäisen vaatimustenmukaisuusvakuutuksen käännös) EY-VAATIMUSTENMUKAISUUS-VAKUUTUS C€ We, EGO Europe GmbH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Valmistaja Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Taiwan Vakuuttaa, että tuote EGO -SUOJALASIT GS001E/GS002E/GS003E Täyttää...
- Seite 22 2. Oppbevaring Gå inn på nettsiden egopowerplus.com Oppbevares i et rent og tørt område. for en fullstendig utgave av vilkårene og betingelsene til EGO garantiregler. 3. Rengjøring Rengjør glassent med en myk klut eller såpevann. 4. Vedlikehold Se alltid over glassene før bruk.
-
Seite 23: Eu-Samsvarserklæring
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Administrerende direktør for EGO Europe GmbH Kvalitetsdirektør hos Chevron * (Autorisert representant for CHERVON og ansvarlig for teknisk dokumentasjon) 20/05/2020 Sikkerhetsbriller — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 24 Не используйте очки, если линзы имеют выбоины, трещины или царапины. 3. Очистка Посетите веб-сайт egopowerplus.com, Для улучшения видимости очищайте линзы чтобы ознакомиться со всеми условиями и при помощи мягкой ткани или воды и мыла. сроками гарантийной политики EGO. Защитные очки — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 25: Декларация О Соответствии Нормам Ес
RU (перевод оригинальной Декларации соответствия) ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ НОРМАМ ЕС We, EGO Europe GmbH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Производитель, Парксон Сейфти Индастриал Корп 16F-7, № 99, Сек. 1, 5-я дорога Ксинтай, округ Ксиджи, Новый Тайбэй, 22175 Тайвань... - Seite 26 Nie używać jeżeli szkła zostaną 2. Przechowywanie powgniatane, pęknięte lub zarysowane. Przechowywać w czystym i suchym miejscu. W celu zapoznania się z wszystkimi warunkami EGO prosimy odwiedzić stronę 3. Czyszczenie egopowerplus.com polityka w sprawie Aby poprawić widoczność, szkła należy gwarancji.
-
Seite 27: Deklaracja Zgodności We
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Producent, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Taiwan/Tajwan Oświadcza, że produkt: OKULARY OCHRONNE EGO GS001E/GS002E/GS003E Jest zgodny z rozporządzeniem (UE) 2016/425 Normy i specyfikacje techniczne, do których występują odwołania: EN 166:2001 Jednostka Świadectwo badania... - Seite 28 Nepoužívejte, 2. Skladování jestliže má čočka dírku, je prasklá nebo poškrábaná. Skladujte na čistém a suchém místě. Úplné podmínky společnosti EGO naleznete 3. Čištění na webové stránce egopowerplus.com Vyčistěte čočky měkkým hadříkem nebo záruční politika.
-
Seite 29: Es Prohlášení O Shodě
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Výkonný riaditeľ EGO Europe GmbH Manažér kvality spoločnosti Chervon * (Pověřený zástupce společnosti CHERVON odpovědný za technickou dokumentaci) 20/05/2020 Ochranné brýle — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 30 Nepoužívajte, ak má šošovka dierku, je Skladujte na čistom a suchom mieste. prasknutá alebo poškriabaná. 3. Čistenie Navštívte webové stránky egopowerplus.com Vyčistite šošovky mäkkou handričkou alebo pre úplné podmienky politiky spoločnosti EGO mydlom a vodou pre lepšiu viditeľnosť. záručná politika. Bezpečnostné okuliare — GS001E/GS002E/GS003E...
- Seite 31 ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Ýkonný riaditeľ ego europe gmbh Manažér kvality spoločnosti Chervon * (Autorizovaný zástupca pre CHEVRON a zodpovedná osoba za technickú dokumentáciu) 20/05/2020 Bezpečnostné okuliare — GS001E/GS002E/GS003E...
- Seite 32 Tiszta és száraz helyen tárolja. használja, ha a lencse kilyukadt, megrepedt vagy megkarcolódott. 3. Tisztítás Kérjük, látogasson el az egopowerplus.com A lencsét puha ruhával vagy szappannal és oldalra, ahol megtalálja a részletes EGO vízzel tisztítsa meg, hogy jobban lásson. garanciális feltételeket. Védőszemüveg — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 33: Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Az EGO Europe GmbH ügyvezető igazgatója Chervon minőségbiztosítási vezetője * (A CHERVON felhatalmazott képviselője és a műszaki dokumentáció felelőse) 20/05/2020 Védőszemüveg — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 34 A se depozita într-un spațiu curat și uscat. Vă rugăm consultați website-ul 3. Curățarea egopowerplus.com pentru termenii și Curățați lentila cu o cârpă moale sau cu săpun condițiile complete ale politicii de garanție și apă pentru o mai bună vizibilitate. EGO. Ochelari de protecție — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 35: Declaraţie De Conformitate Ce
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Director general EGO Europe GmbH Manager al calității la Chervon * (Reprezentat autorizat CHERVON și responsabil pentru documentaţia tehnică) 20/05/2020 Ochelari de protecție — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 36 če so leče preluknjane, 3. Čiščenje razpokane ali opraskane. Za boljšo vidljivost leče čistite z mehko krpo ali z milom in vodo. Za celotna pravila in pogoje garancijske politike družbe EGO obiščite spletno stran egopowerplus.com . Varnostna očala — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 37: Izjava Es O Skladnosti
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Proizvajalec, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Tajvan Izjavljamo, da je izdelek VARNOSTNA OČALA EGO GS001E/GS002E/GS003E Izpolnjuje zahteve uredbe (EU) 2016/425 Standardi in tehnične specifikacije, naveden v EN 166:2001 Priglašeni organ... -
Seite 38: Apsauginių Akinių In- Strukcija
2. Sandėliavimas akinių, jei lęšiuose yra įdaužų, įtrūkimų ar Laikyti švarioje sausoje vietoje. subraižymų. 3. Valymas Visas EGO sąlygas skaitykite interneto Norėdami geresnio matomumo lęšius valykite svetainėje egopowerplus.com garantijos minkštu audeklu arba muilu ir vandeniu. sąlygos. Apsauginiai akiniai — GS001E/GS002E/GS003E... -
Seite 39: Eb Atitikties Deklaracija
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun „EGO Europe GmbH“ vykdomasis direktorius „Chervon“ kokybės vadovas * (CHERVON įgaliotasis atstovas ir už techninę dokumentaciją atsakingas asmuo) 20/05/2020 Apsauginiai akiniai — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 40 2. Uzglabāšana ieplaisājušas vai saskrāpētas. Uzglabāt tīrā un sausā vietā. Lūdzu, apmeklējiet tīmekļa vietni 3. Tīrīšana egopowerplus.com, kur pieejama pilna EGO noteikumu versija garantijas politika. Lai iegūtu labāku redzamību, tīrīt lēcas ar mīkstu drāniņu vai ziepjūdeni. Aizsargbrilles — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 41: Ek Atbilstības Deklarācija
LV (oriģinālās atbilstības deklarācijas tulkojums) EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA We, EGO Europe GmbH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Ražotājs: Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, Nr. 99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175, Taivāna Apliecinām, ka izstrādājuma EGO AIZSARGBRIĻĻU GS001E/GS002E/GS003... - Seite 42 άθραυστοι. Μη χρησιμοποιείτε εάν ο φακός 3. Καθαρισμός έχει βαθουλώματα, ραγίσματα ή γδαρσίματα. Καθαρίζετε το φακό με ένα μαλακό πανί ή σαπουνάδα για καλύτερη ορατότητα. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα egopowerplus.com για όλους τους όρους και τις προϋποθέσεις της EGO πολιτική εγγύησης. Γυαλια ασφαλειας — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 43: Δηλωση Συμμορφωσησ Εκ
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Ο κατασκευαστής, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Ταϊβάν Δηλώνει ότι το προϊόν ΓΥΑΛΊΑ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ EGO GS001E/GS002E/GS003E Συμμορφώνεται με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/425 Πρότυπα... -
Seite 44: Koruyucu Gözlük Talimatlari
Lensler çukurlaşmış, çatlak veya çizilmişse 2. Saklama kullanmayın. Temiz ve kuru bir yerde saklayın. EGO’ya ait tüm hüküm ve koşullar için, lütfen 3. Temizlik egopowerplus.com adresindeki web sitemizi Daha iyi bir görüş için, lensleri yumuşak bir ziyaret edin garanti politikası. -
Seite 45: Ab Uygunluk Beyani
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun EGO Europe GmbH Yönetici Müdürü Chervon Kalite Müdürü * (CHERVON yetkili temsilcisi ve teknik belgeleme sorumlusu) 20/05/2020 Koruyucu gözlük — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 46 Need läätsed on löögikindlad, aga mitte purunematud. Ärge kasutage, kui läätsele tekivad augud, praod või kriimud. 2. Hoiustamine Hoiustage puhtas ja kuivas kohas. Kõik EGO tingimused leiate veebilehelt egopowerplus.com garantiitingimused. 3. Puhastamine Nähtavuse parandamiseks puhastage läätse pehme lapi või seebi ja veega.
- Seite 47 ET (Algse vastavusdeklaratsiooni tõlge) EN VASTAVUSDEKLARATSIOON We, EGO Europe GmbH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Tootja, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Taiwan Deklareerib, et toode EGO KAITSEPRILLID GS001E/GS002E/GS003E See vastab määrusele (EL) 2016/425...
- Seite 48 ударів, але не є такими. що не б’ються. 3. Очищення Не використовуйте, якщо лінза погнута, Протирайте лінзи м’якою тканиною або тріснута або подряпана. промивайте мильною водою для кращої Відвідайте веб-сайт egopowerplus.com для видимості. отримання повного тексту умов гарантійної політики EGO. Захисні окуляри — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 49: Декларація Про Відповідність Стандартам Єс
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Керуючий директор компанії EGO Europe GmbH Менеджер із якості Chervon * (Уповноважений представник CHERVON і відповідальний за технічну документацію) 20/05/2020 Захисні окуляри — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 50 използвайте, ако лещите са разядени, напукани или надраскани. 3. Почистване Моля, посетете уебсайта Почиствайте стъклата с мека кърпа или със egopowerplus.com за пълните срокове сапун и вода за по-добра видимост. и условия по гаранционната политика на EGO. Предпазни очила — GS001E/GS002E/GS003E...
-
Seite 51: Декларация За Съответствие На Ес
ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Изпълнителен директор на EGO Europe GmbH Директор Качество на Chervon * (Оторизирани представители на CHERVON и отговорни за техническата документация) 20/05/2020 Предпазни очила — GS001E/GS002E/GS003E... - Seite 52 Ljestvica filtriranja 5-3.1 za GS002E ako je leća izdubljena, napuknuta ili ogrebana. 2C-1.2 za GS003E Cjelokupne uvjete i odredbe jamstvene politike proizvođača EGO potražite na internetskoj 2. ČUVANJE stranici egopowerplus.com. Čuvajte na čistom i suhom mjestu. 3. Čišćenje Očistite leće mekom krpom ili sapunom i vodom radi bolje vidljivosti.
-
Seite 53: Eu Izjava O Sukladnosti
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Proizvođač, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Tajvan Izjava da je proizvod EGO SIGURNOSNE NAOČALE GS001E/GS002E/GS003E Sukladno uredbi (EU) 2016/425 Standardi i tehničke specifikacije za: EN 166:2001 Službeno tijelo... - Seite 54 გამოყენება სიძლიერის კლასი დარწმუნდით, რომ იგი უსაფრთხოდ და კომფორტულად გერგებათ. 2C-1.2/2-1.2 GS001E- სთვის ფილტრაციის გაფრთხილება: გაფრთხილება: არ ატაროთ დამცავი 5-3.1 GS002E-სთვის მასშტაბი სტანდარტული ოფთალმოლოგიური 2C-1.2 GS003E-სთვის სათვალეების ზემოდან შენახვა შენახვა გაფრთხილება: გაფრთხილება: მოცემული შეინახეთ სუფთა და მშრალ ადგილას. ლინზები არის საკმაოდ მდგრადი, მაგრამ არა შეუვალი. არ გამოიყენოთ, თუკი სუფთა სუფთა ლინზა დალაქავდა, გაიხეხა ან გაიბზარა. სუფთა ხედვისთვის გაწმინდეთ ობიექტივი რბილი ქსოვილით ან საპნითა და წყლით. გთხოვთ ეწვიოთ ვებ-გვერდს egopowerplus.com egopowerplus.com, მოვლა მოვლა რათა მიიღოთ EGO-ს საგარანტიო მომსხურების გამოყენებამდე ყოველთვის შეამოწმეთ სრული პირობები. დამცავი სათვალეები — GS001E/GS002E/GS003E...
- Seite 55 KA (მოთხოვნების შესაბამისობის დედნის თარგმანი) ევროკავშირის შესაბამისობის დეკლარაცია We, EGO Europe GmbH EGO Europe GmbH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany მწარმოებელი, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. ახალი ტაიპის ქალაქი, 22175 ტაივანი განაცხადი, რომt EGO უსაფრთხო სათვალეების GS001E/GS002E/GS003E უსაფრთხო სათვალეების GS001E/GS002E/GS003E შესაბამისობაშია რეგულაციასთან (EU) 2016/42 (EU) 2016/425 5 მითითებულ სტანდარტებს და ტექნიკურ სპეციფიკაციებს: EN 166:2001 EN 166:2001 შეტყობინების ევროპის ტიპის შემოწმების შეტყობინების მიღების მიმღები სერტიფიკატი მისამართი GS001E 56 Leslie Hough Way, INSPEC (NB 0194) PPE18161014 Salford, Manchester, M6 GS002E 6AJ, England ZA du Sanital, 21 Rue GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024...
- Seite 56 Skala filtera 5-3,1 za GS002E sočivo postane ulubljeno, naprslo ili izgrebano. 2C-1,2 za GS003E Posetite veb-lokaciju egopowerplus.com za potpune uslove i odredbe EGO politike 2. SKLADIŠTENJE garancije Čuvajte na čistom i suvom mestu. 3. Čišćenje Čistite sočivo mekom krpom ili sapunom i vodom radi bolje vidljivosti.
- Seite 57 Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany Proizvođač, Parkson Safety Industrial Corp 16F-7, No.99, Sec.1, Xintai 5th Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 22175 Tajvan Izjavljujemo da je proizvod EGO ZAŠTITNE NAOČARE GS001E/GS002E/GS003E U saglasnosti sa regulativom (EU) 2016/425 Standardi i tehničke specifikacije na koje se to odnosi: EN 166:2001...
- Seite 58 Skladištite na čistom i suhom mjestu. polomljene ili izgrebane. 3. Čišćenje Za sve odredbe i uslove politike garancije Leće čistite mekanom krpom ili sapunom i proizvođača EGO posjetite internetsku vodom za bolju vidljivost. stranicu egopowerplus.com. 4. Održavanje Naočale uvijek pregledajte prije upotrebe.
- Seite 59 GS003E Alienor (NB 2754) N°2754/2597/085/03/20/0024 Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun Direktor kompanije EGO Europe GmbH Upravitelj kvalitete kompanije Chervon * (Ovlaštena osoba za kompaniju CHERVON i osoba odgovorna za tehničku dokumentaciju) 20/05/2020 Zaštitne naočale — GS001E/GS002E/GS003E...
- Seite 60 עבורegopowerplus.com אנא בקרו באתר סולם מסנן GS002E 1.3-5 עבור התנאים וההתניות השלמים של מדיניות GS003E 2 עבורC-1.2 .EGO האחריות של 2. אחסון .אחסנו במקום נקי ויבש 3. נקי נקו עדשות עם מטלית רכה או עם מים וסבון .לנראות טובה יותר...
- Seite 61 ) (הצהרת התאימות המקוריתHE EU הצהרת תאימות We, EGO Europe GmbH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany GS001E/GS002E/GS003E משקפי בטיחותEGO מצהירים שהמוצר )EU) 2016/425 עומד בתקנת EN 166:2001 :מפרטים סטנדרטיים וטכניים מתייחסים אל כתובת הגוף המודע EU תעודת בדיקה מסוג...
- Seite 62 تدريج الفلتر GS002E 1.3-5 للطراز تفضل بزيارة الموقع اإللكتروني للتعرف على الشروطegopowerplus.com GS003E 2 للطرازC-1.2 .EGO واألحكام الكاملة الخاصة بسياسة ضمان 2. التخزين .يكون التخزين في مكان نظيف وجاف 3. التنظيف نظف العدسة بقطعة قماش ناعمة أو ماء وصابون لتحقيق...
- Seite 63 ZA du Sanital, 21 Rue Albert Einstein, 86100 N°2754/2597/085/03/20/0024 Alienor (NB 2754) GS003E CHATELLERAULT, France Peter Melrose Dong Jianxun EGO Europe GmbH المدير العام لشركة Chervon مدير الجودة بشركة ) والمسؤول عن المستندات الفنيةCHERVON * (الممثل المعتمد لشركة 20/05/2020 — GS001E/GS002E/GS003E...