Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für InMotion V12
- Seite 17 Modell-Nr.: V12 Elektrisches Einrad Benutzerhandbuch Inmotion Technologies Co., Ltd. www.inmotionworld.com Bitte lesen Sie sich das Benutzerhandbuch sorgfältig durch. Fahren Sie dieses Produkt nicht, bevor Sie die Funktionsweise in vollem Umfang verstehen. Und bitte bewahren Sie das Benutzerhandbuch auf...
-
Seite 19: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Über dieses Handbuch ………………………………………………… 2. Produktübersicht………………………………………………………………… 2.1. Seriennummer……………………………………………………………………………………………………………………. 2.2. Verpackungsliste…………………………………………………………………………………………………………………. 2.3. Komponenten…………………………………………………………………………………………………………..………… 2.4. Eigenschaften und Funktionen………………………………………………………………………………..……… ……. 2 2.5. Maße……………………………………………………………………………………………………………..……………. 2.6. Spezifikation……………………………………………………………………………………………………….. …………….. 5 3. Nutzung……………………………………………………………………………………………………….. ……………………… 6 3.1. Vorbereitung vor der Fahrt……………………………………………………………………………………………… …… 6 3.2. Installation der App……………………………………………………………………… ………………………………………6 3.3. -
Seite 20: Über Dieses Handbuch
1.Über dieses Handbuch Dies ist das Handbuch für das Elektrische 12V-Einrad von INMOTION. Informieren Sie sich zunächst zu allen Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen bewusst, die in diesem Handbuch aufgeführt sind. Um an die neuesten Informationen über die Eigenschaften/Funktionen und Sicherheitsrichtlinien zu gelangen, laden Sie bitte die digitale Version des Benutzerhandbuchs von der offiziellen Website www.inmotionworld.com herunter. -
Seite 21: Komponenten
2.3 Komponenten 2.4 Eigenschaften und Funktionen Ein/Aus: Drücken Sie die Taste lange zum Ein-/Ausschalten. Der Benutzer kann den Zugangscode für den Touchscreen über die Inmotion-App • einstellen. Frontscheinwerfer: Im Status des Einschaltens klicken Sie noch einmal auf die Taste, um das Licht ein-/auszuschalten. Der Scheinwerfer kann •... - Seite 22 • mit dem Smartphone verbunden werden können. Dekoratives Licht: Ein Satz aus 6 dekorativen LED-Streifen wurde an die linke und rechte Karosserie des V12 angebracht. Die Beleuchtung wird ab • Werk voreingestellt, und der Benutzer kann sie auch selbst einstellen.
-
Seite 23: Abmessungen
2.5 Abmessungen... -
Seite 24: Spezifikation
2.6. Spezifikation Spezifikation Parameter Abmessungen Abmessungen des Fahrzeugs 497*190*607 mm Typische Kilometerleistung: voll aufgeladen, 75 kg Nutzlast, 25 °C, Max. Ladegewicht 120 kg Ladegewicht & Gewicht Nettogewicht Ca. 29 kg kein Wind, und auf der Straße mit 20 km/h unterwegs. Alter Mind. -
Seite 25: Nutzung
Sie sich, dass alle Teile des V12 unbeschädigt und an ihrem Platz installiert sind. Stellen Sie bitte vor der Fahrt mit dem Einrad V12 sicher, dass es für mehr als 3 Stunden ununterbrochen aufgeladen wurde. Für Fahrübungen sollten Sie einen relativ offenen und flachen Bereich aufsuchen, mindestens 4m * 4m, drinnen oder draußen. Sie müssen die Fahrumgebung gänzlich verstehen, um zu gewährleisten, dass Sie nicht von Autos, Fußgängern, Haustieren, Fahrrädern und anderen Hindernissen gestört werden. -
Seite 26: Fahrt
3.3 Fahrt Ergreifen Sie vor der Fahrt alle Sicherheitsmaßnahmen, wie z. B. das Tragen von Sportkleidung, Helmen, Knieschonern, Ellbogenschonern und anderen Schutzvorrichtungen. Stellen Sie einen Fuß auf 2. Halten Sie Ihren Körper mit 3. Versuchen Sie mit einem Fuß Sie vor und zurück. Pedal aufrecht und verlagern Sie auf dem Pedal, den anderen Fuß... -
Seite 27: Pflege Und Wartung
Kilometerreichweite wiederhergestellt. Für Details siehe bitte die in der App angezeigte Restkilometerzahl. Tipps: Die Batterie des V12 wird nach etwa 120 bis 180 Tagen im Standby-Status aufgebraucht, auch wenn sie voll aufgeladen war. Wenn die Batterie nicht rechtzeitig aufgeladen wird, kann sie durch eine übermäßige Entladung beschädigt werden und dies kann nicht behoben werden. Im Innern der Batterie befindet sich ein Smart-Chip, um die Anzahl der Lade- und Entladevorgänge zu speichern. -
Seite 28: Sicherheitshinweise
13.Aufgrund von verschiedenen Batterie- und Umgebungsbedingungen nach einer vollen Aufladung (5 Striche werden als Restleistung angezeigt), liegt die Standby-Zeit des V12 bei bis zu 180 Tagen. Wenn 1 Strich als Restleistung angezeigt wird, beträgt die maximale Standby-Zeit 30 Tage. Bitte achten Sie auf die Restleistung, um eine nicht rückgängig zu machende Beschädigung der Batterie durch ein vorzeitiges Aufladen zu verhindern. -
Seite 29: Erklärung Zu Den Gefährlichen Materialien
17.Das Fahren auf dem Einrad bei schlechtem Wetter, geringer Sicht, schlechten Lichtverhältnissen und anderen widrige Umständen ist verboten. Fahren Sie nicht auf dem Einrad, wenn Sie extrem müde sind. 18.Achten Sie bei der Fahrt rechtzeitig auf Veränderungen der Straßenoberfläche oder der Umgebung und vermeiden Sie Schäden an sich selbst oder anderen Personen. -
Seite 30: Rechtserklärung
5.1 Erklärung zu den Persönlichen Informationen 1.Die persönlichen Informationen umfassen das, was Sie freiwillig eingaben, als Sie sich mit dem Einrad über die Inmotion-App (hiernach als APP bezeichnet) verbunden haben, um die Geräte zu verknüpfen und was Sie freiwillig während der Nutzung des Produkts bereitstellten. Persönliche Informationen, einschließlich aber nicht beschränkt auf Namen, Geschlecht, Alter, Adresse, Kontaktinformationen, Beruf, Zeit und Ort der Nutzung... -
Seite 31: Erklärung Zum Geistigen Eigentum
Vorgänge können sich innerhalb oder außerhalb Chinas abspielen. 6.Für eine bessere Benutzererfahrung stimmen Sie in vollem Umfang zu, dass Inmotion und seine Partner Ihnen gelegentlich Informationen über Produkte und Dienstleistungen zukommen lassen. 7.Für die Sicherheit ihrer persönlichen Informationen werden wir angemessene und sichere Maßnahmen ergreifen, um sie vor einer unbefugten Offenlegung und Verwendung zu schützen. - Seite 32 • Autonomieproblem (je nach Fall) • Beleuchtungssysteme (LEDs, Scheinwerfer usw.) • Verschleißteile allgemein • Updates (Inmotion-Anwendung, Firmware, Sounddatei ...) • Wenn das Produkt von einer anderen Person als dem Wiederverkäufer oder der Wartungsabteilung von High’tems SAS demontiert wurde Ausgenommen Akku- und Ladegerätgarantie •...
- Seite 33 Scannen Sie den QR-Code, um die Inmotion-App Scannen Sie den QR-Code, um der INMOTION Escooter Facebook-Gruppe beizutreten Importeur High'Tems Rue du Sully, 55 80000 Amiens France Siret : 809 725 567 Tél : +33(0)3 60 28 07 35 Version: V1.4 Kundendienstzentrum: Service@imscv.com...
- Seite 34 Model NO.: V12 INMOTION Elektrische Éénwieler V12 Handleiding Inmotion Technologies Co., Ltd. www.inmotionworld.com Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Ga niet met dit product rijden voor u de werking volledig begrijpt. Bewaar de handleiding.
- Seite 36 Inhoud Over deze handleiding ……………………………………………………………………………………………………………………………………1 Product Overzicht …………………………………………………………………………………………………………………………………………1 Serienummer………………………………………………………………………………………………………………………………………..…1 2.1. Paklijst …………………………………………………………………………………………………………………………………………....1 2.2. Componenten ………………………………………………………………………………………………………………………………………..…2 2.3. Functies en eigenschappen ……………………………………………………………………………………………………………………………….2 2.4. Afmetingen………………………………………………………………………………………………………………………………………….....4 2.5. Specificaties …………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 2.6. Hoe gebruiken…………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 Voorbereiding voor rit……………………………………………………………………………………………………………………………………….6 3.1. Installeer de App …………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 3.2. Hoe te rijden? …………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 3.3.
-
Seite 37: Over Deze Handleiding
1. Over deze handleiding Deze handleiding is van toepassing op de INMOTION V12 Elektrische Éenwieler van INMOTION Technologies Co. Ltd. Begrijp alle waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen die in deze handleiding vermeld staan volledig. Om de meest recente informatie over de kenmerken / functies en veiligheidsrichtlijnen te verkrijgen, kunt u de gebruikershandleiding in digitale versie downloaden van de officiële website. -
Seite 38: Kenmerken En Functies
Knop Anti-spinning : In statische toestand stopt de motor met draaien als u de Anti-spinning knop ingedrukt houdt. • Stemmelding: V12 verstrekt een stem-melding van uitstekende kwaliteit terwijl het voertuig in werking is of indien het voertuig abnormaal werkt. •... - Seite 39 Touchscreen: Controleer de info van het voertuig in Real-Time tijdens het rijden, stel snel de parameters in. Audiosysteem: 4 luidsprekers van hoge kwaliteit werden gemonteerd in de voorste en achterste romp van de V12, en ze kunnen worden •...
-
Seite 40: Afmetingen
2.5 Afmetingen... -
Seite 41: Specificaties
2.6. Specificaties Specificaties Parameter Afmeting Afmeting van het voertuig 497*190*607mm Max. Laadvermogen 120kg Laadvermogen & Gewicht Netto Gewicht Ca. 29kg Leeftijd ouder dan 16 jaar Vereisten voor de gebruiker Lengte 120~200cm Typische kilometerstand: volledig Max. Helling 35° opgeladen, 75 kg laadvermogen, Topsnelheid 70KM/H 25°C, geen wind, en cruisen op de... -
Seite 42: Installeer De App
De Inmotion V12 éénwieler ondersteunt Bluetooth 5.0 BLE, de BLE ID is: V12-XXXXXXXX, waarbij XXXXXXXX de laatste 8 cijfers van het S/N zijn. Installeer de Inmotion App op uw mobiel apparaat (iOS 8.0 en hoger of Android 4.4 en hoger), en volg de aanwijzingen om uw éénwieler aan te sluiten. -
Seite 43: Hoe Te Rijden
Hoe rijden? Neem vóór het rijden alle veiligheidsmaatregelen, zoals: het dragen van sportkledij, helmen, knie-en elleboogbeschermers en andere beschermingsmiddelen. 2.Één voet op de pedaal, houd uw lichaam 3. Één voet op het pedaal, probeer de andere l. Zet één voet op het pedaal, glijd voor-en rechtop, en beweeg geleidelijk uw voet 1-2 seconden van de grond te houden. -
Seite 44: Zorg En Onderhoud
De batterij moet zich steeds bevinden in een omgeving met een temperatuur van minder dan 50°C of meer dan -2°C (bijvoorbeeld, plaats de V12 of de batterij niet in een wagen die in de zomer onder de felle zon staat). Het is verboden de batterij in het vuur te gooien, dit kan leiden tot batterijbreuk, oververhitting en zelfs brandgevaar. -
Seite 45: Veiligheidsinstructies
De IP rating van de V12 is IPx5, dompel de V12 niet onder in water, dit kan blijvende schade veroorzaken. • Tips: Reinig de onderdelen van de éénwieler niet met alcohol, benzine, medium olie of andere corrosieve en vluchtige chemische oplosmiddelen, deze kunnen het uiterlijk en de interne structuur ernstig beschadigen. - Seite 46 Het is verboden met de éénwieler te rijden bij hevige regen en op hellende wegen. De weerstand van de banden vermindert op een natte of gladde weg, en de remafstand neemt toe, wat slippen of vallen tot gevolg kan hebben, evenals controleverlies. Het is verboden de éénwieler te besturen bij slecht weer, slechte zichtbaarheid of verlichting, of in andere ongunstige omstandigheden.
-
Seite 47: Verklaring Van Gevaarlijke Stoffen
4.6 Verklaring van gevaarlijke stoffen Gevaarlijke stoffen of elementen Onderdelen PBDE Koetswerk Dit formulier is opgesteld in overeenstemming met SJ/T Carrosserie 11364 Batterij O geeft aan dat het gehalte aan giftige en gevaarlijke Elektrische stoffen in alle materialen van het onderdeel onder de mechanismen Lader grenswaarde van de norm SJ/T11363-2006 ligt. - Seite 48 Het gebruik, de transmissie en de opslag van uw persoonlijke informatie omvatten elektronische gegevens en kan binnen of buiten China zijn. Voor een betere gebruikerservaring stemt u er volledig mee in dat Inmotion en aan haar verbonden ondernemingen u af en toe informatie over producten en diensten toesturen.
-
Seite 49: Verklaring Intellectuele Eigendom 12
U kan ervoor kiezen om alle voorwaarden van deze juridische verklaring te aanvaarden en Inmotion-producten te gebruiken. Als u Inmotion-producten gebruikt, wordt u geacht akkoord te gaan met alle voorwaarden van deze juridische verklaring en draagt u alle mogelijke risico's en verantwoordelijkheden. - Seite 50 U kunt het ook terugbrengen naar uw dealer. Zo voorkom je vervuiling en respecteer je het milieu zoals bij gebruik. Neem contact op met uw dealer voor informatie over het recyclen van uw gyro. Nogmaals, wij waarderen uw aankoop van Inmotion producten.
- Seite 51 Scan de QR Code om Scan de QR-code om lid te worden van de Inmotion App te downloaden INMOTION Escooter Facebookgroep Importateur High'Tems Rue du Sully, 55 80000 Amiens France Siret : 809 725 567 Tél : +33(0)3 60 28 07 35 Versie: V1.4...
- Seite 52 Manuel d’utilisation Inmotion Technologies Co., Ltd. www.inmotionworld.com Veuillez lire attentivement le manuel d’utilisation. Ne roulez pas avec ce produit avant d'en comprendre parfaitement les performances. Et veuillez conserver le manuel de l'utilisateur. Manuel traduit de l’anglais Modèle n° : V12...
- Seite 53 忑1�Higl-iTems...
- Seite 54 Table des matières 1. À propos de ce manuel..........................................1 2. Aperçu du produit............................................1 2.1 Numéro de série ............................................. 1 2.2 Liste d'emballage............................................1 2.3 Composants............................................2 2.4 Caractéristiques et fonctions ......................................... 2 2.5 Dimension............................................... 4 2.6 Spécifications............................................5 3. Comment l’utiliser ? ............................................ 6 3.1 Préparation avant l'utilisation......................................
-
Seite 55: À Propos De Ce Manuel
2. Aperçu du produit V12 est un monocycle électrique conçu pour les déplacements urbains, avec des roues de 16 pouces, un moteur puissant, un BMS intelligent, un écran tactile, un phare automatique, un haut-parleur de haute qualité et d'autres caractéristiques et fonctions remarquables, pour une vitesse de pointe plus élevée et un kilométrage plus important (ci-après dénommé... -
Seite 56: Composants
Bouton anti-patinage : À l'état statique, le moteur s'arrête de tourner lorsqu'on appuie sur le bouton anti-patinage. Guide vocal : V12 fournit un message vocal de haute qualité pendant le fonctionnement du véhicule ou lorsque le véhicule fonctionne anormalement. Sur l'application Inmotion, l'utilisateur est autorisé à personnaliser le message vocal, à modifier le volume (haut/bas) et à... - Seite 57 Phare automatique : Ajuste automatiquement l'éclairage des phares en fonction de la lumière ambiante et de la vitesse. Système audio : 4 jeux de haut-parleurs de haute qualité ont été montés dans le corps avant/arrière du V12, et ils peuvent être connectés à un téléphone intelligent via Bluetooth.
-
Seite 58: Dimension
2.5 Dimension... -
Seite 59: Spécifications
2.6 Spécifications Spécification Paramètre Dimension Dimension du véhicule 497*190*607mm Charge utile et poids Charge utile maximale 120 kg Poids net Environ 29 kg Exigences pour le conducteur Âge Plus de 16 ans Kilométrage typique charge complète, charge utile de 75 kg, Hauteur 120~200cm 25°C, pas de vent, et croisement sur... -
Seite 60: Comment L'utiliser
3.1 Préparation avant l'utilisation Le V12 est un produit de transport électrique personnel. Il peut causer des blessures imprévisibles et des dommages matériels si l'on ne connaît pas les consignes d'utilisation avant de le conduire. Nous vous présentons ci-dessous comment utiliser correctement le V12 et les différentes précautions à... -
Seite 61: Comment Rouler
3.3 Comment rouler ? Avant de conduire, veuillez prendre toutes les mesures de sécurité, telles que : porter des vêtements de sport, un casque, des genouillères, des coudières et autres outils de protection. 1. Posez un pied sur la pédale, glissez d'avant 2. -
Seite 62: Entretien Et Maintenance
Avant de nettoyer, assurez-vous que le monocycle est éteint, débranchez le câble de charge et fermez le port de charge. Gardez le port de charge toujours sec. Essuyez le boîtier extérieur du V12 avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse ou de l'eau propre. Il est interdit de laver le V12 à l'aide d'un pistolet à eau à haute pression. -
Seite 63: Instructions De Sécurité
13. En raison des différentes conditions de la batterie et des conditions environnementales, après une charge complète (5 grilles de puissance restante affichées), le temps de veille du V12 peut atteindre 180 jours. Avec 1 grille de puissance restante affichée, le temps de veille maximum est de 30 jours. - Seite 64 14. Ne portez pas de chaussures ou de vêtements inappropriés pour conduire le monocycle, assurez-vous de porter l'équipement de protection professionnel pour conduire. 15. Il est indispensable de porter des lunettes de protection lorsque vous conduisez afin d'éviter que vos yeux ne soient endommagés par la saleté, la poussière ou les insectes présents dans l'air, ainsi que par d'autres effets indésirables éventuels.
-
Seite 65: Déclaration Des Matières Dangereuses
17. Il est interdit de conduire le monocycle par mauvais temps, par faible visibilité, par faible luminosité et dans d'autres environnements défavorables. Veuillez ne pas conduire le monocycle lorsque vous êtes extrêmement fatigué. 18. Lors de la conduite, veuillez prêter attention aux changements de la surface de la route ou de l'environnement à temps, et évitez de vous blesser ou de blesser les autres. - Seite 66 Ce formulaire est établi conformément à la norme SJ/T 11364. Pack de batterie O indique que le contenu de la substance toxique et dangereuse dans tous Machines les matériaux de la pièce est inférieur à la limite exigée par la norme électriques SJ/T11363-2006.
-
Seite 67: Déclaration De La Fcc
1. Les informations personnelles comprennent ce que vous avez volontairement saisi lorsque vous vous êtes connecté au monocycle avec l'application Inmotion (ci-après dénommée APP) pour lier les appareils et ce que vous avez volontairement fourni pendant l'utilisation du produit. Les informations personnelles, y compris, mais sans s'y limiter, votre nom, votre sexe, votre âge, votre adresse, vos coordonnées, votre profession,... - Seite 68 8. Et vous acceptez qu'Inmotion décide de la durée de stockage et de conservation de vos informations personnelles en fonction de la durée requise pour l'objectif spécifié ou de tout accord, loi et règlement. Pour la politique de garantie, veuillez consulter le point de vente ou envoyer un courriel à...
-
Seite 69: Déclaration De Propriété Intellectuelle
4. Cette déclaration légale constitue une partie statutaire inséparable des produits Inmotion. 5. Vous pouvez choisir d'accepter toutes les conditions de cette déclaration légale et d’utiliser les produits Inmotion. Si vous utilisez les produits Inmotion, vous êtes réputé d’accepter toutes les conditions de cette déclaration légale et d’assumer tous les risques et responsabilités possibles. - Seite 70 • Si les conditions de stockage ne sont pas respectées. Conditions de stockage conseillées entre +5°C et +35°C dans un endroit sec et sain. • Si les conditions de charge ne sont pas respectées. Conditions de charge conseillées entre +10°C et +30°C dans un endroit sec et sain, avec une charge au minimum tous les 3 mois. •...
- Seite 71 Scannez le code QR pour Scannez le code QR pour rejoindre Télécharger l'application Inmotion Le groupe de Facebook INMOTION Escooter Importateur High'Tems Rue du Sully, 55 80000 Amiens France Siret : 809 725 567 Tél : +33(0)3 60 28 07 35 Version : V1.5...