Seite 1
DIESES HANDBUCH WIRD ONLINE BEREITGESTELLT UM SICHERZUSTELLEN DASS AUF DIE AKTUELLSTE VERSION ZUGEGRIFFEN WIRD. INDUCTION HEATERS DEN QR-CODE BEI QUICKSTART HANDBUCH SCANNEN ODER DAS QR-ETIKETT AUF DER RÜCKSEITE DES ACE12 HANDBUCHS ACE12 alesco ALESCO INTERNATIONAL AB SERVICE/BERATUNG DEUTSCHE VER. 0,2...
Seite 3
VORWORT Der ACE12 ist ein mobiler Induktionsheizer, der für die Er- wärmung von Metallteilen an Fahrzeugen und industriellen Metallstrukturen verwendet wird, wo die Wärme je nach den Umgebungsbedingungen zugeführt werden kann. Jede andere Verwendung des Geräts kann zu Verletzungen füh- ren und/oder das Gerät beschädigen.
Überprüfen Sie den ACE12, um sicherzustellen, dass während des Transports keine Schäden aufgetreten sind. Wenn ein Schaden festgestellt wird, kann der ACE12 nicht verwendet wer- den, bis die Teile ersetzt oder repariert wurden. Das Verpackungsmaterial kann recycelt werden. Senden Sie die Verpackung zum Recycling.
In einem Metallwerkstück aus allen Legierungen entsteht Wärme. Ein direkter Kontakt zwischen dem Werkstück und der Heizspitze ist nicht erforderlich. Der ACE12 verwendet Wasser als Kühlmedium. Das Wasser wird zur Küh- lung der internen Elektronik sowie des Schlauchpakets und der Heizspitze (Induktor) verwendet.
In Bedienungsanleitungen von Alesco International AB sowie auf das Induktionsheizgerät ACE12 einsetzen. dem Gerät selbst werden die folgenden Arten von Sicherheitssymbolen verwendet. Der ACE12 wurde mit einem hohen Maß an Präzision hergestellt, und es gelten strenge Sicherheitsanforderungen. Die in dieser Bedienungsanlei- tung enthaltenen Informationen beschreiben empfohlene Arbeitsmethoden, dürfen jedoch nicht als Ersatz für das eigene Urteilsvermögen des Benutzers...
Substanzen enthalten, die nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll Oberflächen ab. Das Induktionsheizgerät könnte umkippen und Verlet- entsorgt werden sollten. Wenden Sie sich an Alesco International AB, um zungen oder erheblichen Sachschaden verursachen. Informationen über eine umweltverträgliche Handhabung zu erhalten.
Seite 11
ALLGEMEINE WARNUNGEN WARNUNG! WARNUNG! Alle wichtigen Service- und Wartungsarbeiten dürfen nur durch das Service- Stellen Sie sicher, dass Feuerlöschausrüstung vorhanden ist. personal von Alesco International AB ausgeführt werden. Es besteht Verletzungsgefahr. Es besteht Stromschlaggefahr. WARNUNG! WARNUNG! Entfernen Sie keine Abdeckungen und führen Sie keine Arbeiten am Indukti- Lose Kabel und Schläuche bilden eine Stolpergefahr.
2. KENNZEICHNUNG Die Kennzeichnung des ACE12 ist in drei Kategorien unterteilt. 1. Technische Daten 2. Gesundheit und Sicherheit. 3. Häufige Fehlercodes. SEITE 10...
1. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Im Folgenden wird der elektrische Anschluss des ACE12 als Einzelgerät be- schrieben, das an eine externe Wasserquelle, z. B. Leitungswasser, ange- schlossen ist. Wenn Sie den ACE12 an Alesco-Kühlgeräte anschließen, lesen Sie bitte das entsprechende Handbuch für das gewählte Kühlgerät.
1. ERSTE SCHRITTE Bei Anschluss an eine Stromleitung leuchtet der „ON“ -Schalter. EIN/AUS Durch Drücken des "ON"-Schalters führt der ACE12 einen kurzen Selbsttest durch, anschließend werden sieben (7) Dioden von links grün. Wählen Sie die erforderliche Leistungseinstellung, indem Sie nach oben oder unten gehen mit den +, - Tasten.
KEIN WASSERFLUSS AUSFALL DER STROMVERSORGUNG ALLE ANDEREN FEHLER Das Warnsymbol leuchtet auf. Drücken Sie das Warnsymbol ( ), um den Fehlercode zu sehen. HINWEIS! Bitte kontaktieren Sie Alesco oder Ihren Vertriebspartner für den Service falls einer dieser Fehlercodes erscheint. SEITE 15...
3. BETRIEB Die Induktorspitze flach auf das Werkstück legen. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. SCHLAUCHPAKET (G) Bewegen Sie den Induktor um die zu erwärmende Oberfläche. • Berühren Sie keine erhitzten Teile, ohne vorher die Temperatur zu überprüfen. (E) EIN-/AUSSCHALT-TASTE • Halten Sie den Induktor niemals länger als ein paar Sekunden an derselben Stelle still.
1000°C Um die Sicherheit und Ausdauer zu gewährleisten, sollten Sie die Geräte STROMKABEL: sorgfältig behandeln und sauber halten. Führen Sie vor dem Start des ACE12 Prüfen Sie die Stromversorgung des Stromkabels auf Beschädigungen. Über- immer eine Sichtprüfung durch. prüfen Sie die Stecker an beiden Enden des Kabels, um sicherzustellen, dass das Kabel an beiden Enden befestigt ist.
Kunde nachweisen können, daß der Fehler innerhalb der Komponenten eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantie gilt für Schäden Garantiezeit aufgetreten ist und daß der Alesco ACE12 in Übereinstimmung im Zusammenhang mit Material- oder Herstellungsfehlern. mit den angegebenen Anweisungen und technischen Daten benutzt worden Die Garantie deckt keine Schäden, die sich aus unsachgemäßem oder un-...
Seite 22
ORDER@ALESCO.SE ̵ TEL: +46 31 711 47 50 ̵ WWW.ALESCO.SE ̵ NEONGATAN 10, SE-431 53, SWEDEN VOL.2. 20 MARS 2022...