MSW -M-BP-2000 Bedienungsanleitung
Bilgepumpe
Verwandte Anleitungen für MSW MSW-M-BP-2000
Inhaltszusammenfassung für MSW MSW-M-BP-2000
- Seite 2 Nombre del producto: BOMBA DE ACHIQUE AUTOMÁTICA Termék neve AUTOMATA FENÉKVÍZ SZIVATTYÚ AUTOMATISK DYKPUMPE Produktnavn Modell: Product model: Model produktu: Model výrobku Modèle: MSW-M-BP-2000 Modello: Modelo: Modell Model Hersteller Manufacturer Producent Výrobce Fabricant expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
-
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten Parameterbeschreibung Parameterwert Produktbezeichnung BILGEPUMPE MSW-M-BP-2000 Modell Versorgungsspannung [V] Stromstärke [A] Schutzart IP IP68 Wasserförderhöhe [m] Maximaler Wasserdurchfluß 7500 [l/h] Maximale Wassertemperatur Auslaufdurchmesser [mm] Abmessungen (Breite / Tiefe / 130x110x150 Höhe) [mm] Gewicht [kg] 1,16 1. Allgemeine Beschreibung Diese Gebrauchsanweisung soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und zuverlässig zu benutzen. -
Seite 4: Betriebssicherheit
Produkt erfüllt Anforderungen einschlägigen Sicherheitsnormen. Vor Gebrauch ist es nötig, sich mit der Anweisung vertraut zu machen. Recycelbares Produkt. ACHTUNG! oder OSTRZEŻENIE! oder BEACHTEN! zur Beschreibung der jeweils eingetretenen Situation. (allgemeines Warnzeichen). ACHTUNG! Warnung vor Stromschlag! ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Gebrauchsanweisung dienen nur der Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen. -
Seite 5: Sicherheit Am Arbeitsplatz
beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags. Es ist verboten, das Gerät zu benutzen, wenn das Netzkabel beschädigt ist oder sichtbare Verbrauchsspuren aufweist. Ein beschädigtes Netzkabel sollte von einem qualifizierten Elektriker oder dem Kundendienst des Herstellers ersetzt werden. -
Seite 6: Sicherer Umgang Mit Dem Gerät
sie werden durch eine für ihre Sicherheit sorgende Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Das Gerät darf nur von Personen bedient werden, die körperlich fit und in der Lage sind, das Gerät zu bedienen, und die ausreichend geschult sind, diese Anleitung gelesen haben und in Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz unterwiesen wurden. -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
ACHTUNG! Dieses Produkt ist weder zur Bekämpfung von Schäden noch zum Einsatz beim Überfluten infolge einer Rumpfbeschädigung vorgesehen. ACHTUNG! Diese Bilgepumpe ist ausschließlich zum Einsatz mit Süß- und Salzwasser vorgesehen. Eine Anwendung des Produktes mit sonstigen Flüssigkeiten, ätzenden oder Korrosionsstoffen kann zur Folge haben, dass die Bilgepumpe und ihr Umfeld beschädigt werden und dass es zu Körperverletzungen kommen kann. -
Seite 8: Beschreibung Des Gerätes
3.1. Beschreibung des Gerätes 1. Grundkörper der Bilgepumpe 2. Auslauf der Bilgepumpe 3. Einraststifte 4. Untersatz (Vorfilter) 3.2. Arbeitsvorbereitung EINBAUORT Das Gerät ist so zu platzieren, dass die Stromanschlußstelle zu jedem Zeitpunkt zugänglich ist. Es ist daran zu denken, dass die Stromversorgung den auf dem Leistungsschild angegebenen Daten entspricht! MONTAGE DES GERÄTES Um die Bilgepumpe zu installieren, ist ihr Grundkörper der Bilgepumpe von ihrem... - Seite 9 2. Den Aufstellungsort der Bilgepumpe wählen. Wird nur eine Bilgepumpe eingesetzt, dann wird sie meistens an derjenigen Stelle aufgestellt, wo das Wasser in einer Bilge am tiefsten ist, wenn das Boot still liegt. Die Anlage muss es möglich machen, dass der Schlauch vollkommen entleert wird.
- Seite 10 7. Installationsort der Anlage: A. In einer Mehrheit von Anlagen ist ein Durchgangsverbindungsstück 11/8" ID einzubauen, um den Nennwasserdurchflusswert der Bilgepumpe zu erreichen. Ein Durchgangsverbindungsstück ist zumindest 12 Zoll oberhalb der Wasserlinie zu platzieren, um den Wasserrücklauf in den Rumpf zu verhindern, während die Bilgepumpe ausgeschlossen ist.
- Seite 11 B. Automatischer Gerätebetrieb Durch die automatische Ausschaltung der Bilgepumpe nach dem Auspumpen des Wassers verlängert den Lebensdauer der Bilgepumpe und des Akkus. Dieser Betriebsmodus ermöglicht auch eine manuelle Steuerung der Bilgepumpe, nachdem ein Paneelschalter installiert wird. Dieser Schalter hat die Fail-Safe-Funktion, infolgedessen wird der OFF- Zustand des Schalters automatisch wiederhergestellt, dadurch lässt sich vermeiden, dass die Bilgepumpe zufällig eingeschaltet bleibt.
-
Seite 12: Reinigung Und Wartung
Polarität wird dadurch erreicht, dass ein brauner Leiter der Bilgepumpe an der positiven Seite oder am Pluspol des Akkus angeschlossen wird. Um festzustellen, ob die Drehrichtung (also auch die Polarität) richtig ist, ist zu prüfen, ob die Rotordrehrichtung nach einem auf dem Boden eingeprägten Pfeil erfolgt. -
Seite 13: Problemösungen
PROBLEMÖSUNGEN Problem Mögliche Ursache Massnahmen Die Siebaußenseite reinigen und Vorfilter verstopft Verunreinigungen im Rotorbereich entfernen. Abflussleitung Den Schlauch durch Rückspülen verstopft reinigen. Geringerer Niedrige Akku- Den Akku-Zustand prüfen und bei Wasserdurchfluss Spannung Bedarf aufladen. Schlauch wegen enger Biegungen geknickt /verbogen, ist er Wasserabflussschlauch gegen einen Schlauch auszuwechseln, geknickt... - Seite 14 Den Raum unter dem Schwimmer reinigen, um sicherzustellen, dass der Schwimmer gesperrt Schwimmer durch Verunreinigungen nicht hochgehalten wird. Prüfen, ob der Schwimmer durch das Bilge-Öl nicht verunreinigt ist. Scheint Schwimmer langsam funktionieren und/oder bewegt sich der Schwimmer nicht frei, kann es dazu kommen, dass die Bilgepumpe Unterbrechungen oder...
- Seite 106 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.