Inhaltszusammenfassung für Auvisio Elesion Juminea ZX-5130-675
Seite 1
Lernfähige IR-Fernbedienung URC-155.app mit Display für Uhrzeit, Datum, Temperatur und Luftfeuchtigkeit, App Bedienungsanleitung ZX-5130-675...
Inhaltsverzeichnis Ihre neue Universal-Fernbedienung ................. 4 Lieferumfang ........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn .................... 5 Sicherheitshinweise......................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung..................6 Konformitätserklärung ....................... 6 Produktdetails ........................7 Inbetriebnahme ........................7 App installieren ........................8 Fernbedienung mit App verbinden ..................8 Steuerseite der Fernbedienung ..................
Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.luminea.info Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Luminea Home Control – www.luminea.info...
Ihre neue Universal-Fernbedienung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Universal-Fernbedienung mit App-Steuerung und LCD- Display für Anzeige von Uhrzeit, Datum, Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Überwachungskamera optimal einsetzen können.
Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. • Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise. •...
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
Produktdetails Temperatur Relative Luftfeuchtigkeit Wochentag USB-Stromanschluss Uhrzeit Aufsteller Datum Reset-Taste WLAN-Status Inbetriebnahme Stecken Sie den Micro-USB-Stecker des mitgelieferten USB-Stromkabels in den USB- Stromanschluss der Fernbedienung und das andere Ende in eine geeignetes USB-Netzteil ein, z.B. das von Ihrem Smartphone. Luminea Home Control – www.luminea.info...
App installieren Zur Steuerung per Mobilgerät benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Fernbedienung und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) oder scannen Sie den entsprechenden QR-Code. Installieren Sie die App dann auf Ihrem Mobilgerät.
Seite 9
Fernbedienung befinden. Die Fernbedienung wird automatisch zum Koppeln vorgeschlagen. 5. Tippen Sie auf Hinzufügen. 6. Geben Sie das WLAN-Passwort des 2,4-GHZ-Netzwerkes ein, in das Ihre Fernbedienung eingebunden werden soll. Tippen Sie auf das Augen-Symbol, um das eingegeben Passwort ein- oder auszublenden. HINWEIS: Es wird automatisch das WLAN-Netzwerk übernommen, mit dem Ihr Mobilgerät aktuell verbunden ist.
Steuerseite der Fernbedienung 1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihre Fernbedienung. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihre Fernbedienung, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück Hinzufügen Gerätename Geräte-Einstellungen Raumtemperatur Relative Raumluftfeuchtigkeit Bedienfeld* * Zeigt Bedienelemente nach dem Koppeln Ihres Gerätes bzw. Ihrer Geräte an. Luminea Home Control –...
Zu steuerndes Gerät hinzufügen Per Auswahl von Gerät und Marke 1. Tippen Sie auf der Steuerseite der Fernbedienung auf Hinzufügen. 2. Wählen Sie die Art Ihres Gerätes durch Antippen aus. 3. Wählen Sie Ihren Gerätehersteller durch Antippen aus. 4. Tippen Sie auf OK, um die Schnell-Lernfunktion zu verwenden. 5.
Geräte-Einstellungen 1. Tippen Sie auf der Steuerseite oben rechts auf das Icon für die Geräteeinstellungen. 2. Tippen Sie auf einen Menüpunkt oder die Schaltfläche neben einem Menüpunkt, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen. Es stehen folgende Optionen zur Auswahl: Menüpunkt Funktion Name des Gerätes ändern Namen, Symbol und Standort anpassen IP-Adresse, Geräte-ID, Zeitzone und...
Sprachsteuerung HINWEIS: Wie Sie Ihre Fernbedienung mit Amazon Alexa oder Google Assistant verknüpfen, erfahren Sie in der allgemeinen App-Übersicht. Diese finden Sie online unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld einfach die Artikelnummer ZX-5130 ein. www.pearl.de/support Für die Nutzung der Sprachbefehl-Funktion benötigen Sie ein Alexa Voice- fähiges Gerät (z.B.
Seite 14
RTL II RTL Crime ZDF neo Discovery Channel Super RTL Sky Bundesliga National Geographic RTL Nitro Sky Cinema History Sat.1 Gold Sky Sport News Spiegel TV Wissen 3SAT Sky Sport Cartoon Network ZDFinfo Eurosport 2 13th Street RTLplus Pearl TV Das Vierte arte Anixe...
2. Sprachbefehle HINWEIS: In der Liste lautet der in der ELESION-App vergebene Gerätename XXX. Ersetzen Sie diesen durch den von Ihnen in der ELESION-App vergebenen Gerätenamen. 1.1 Alexa Voice Service Sprachbefehle Aktion Befehl Einschalten Alexa, schalte ... XXX an. Ausschalten Alexa, schalte ...
Datenschutz Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben: • Setzen Sie die Fernbedienung über das Drücken der Reset-Taste für ca. 5 Sekunden in den Werkszustand zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App.
Seite 18
URC-155.app Télécommande infrarouge 360° 3 en 1 à écran et commande vocale Mode d'emploi ZX-5130-675...
Seite 19
Table des matières Votre nouvelle télécommande universelle ............... 3 Contenu ..........................3 Consignes préalables ......................4 Consignes de sécurité ...................... 4 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 5 Déclaration de conformité ....................5 Description du produit....................... 6 Mise en marche ........................6 Installer l'application ......................
Votre nouvelle télécommande universelle Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette télécommande universelle avec application et écran LCD pour affichage de l'heure, de la date, de la température et de l'humidité de l'air. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
Consignes préalables Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le le cas échéant à l'utilisateur suivant. •...
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d’erreur ! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté...
Description du produit Température Humidité de l'air relative Jour de la semaine Port d'alimentation USB Heure Support Date Touche Reset Statut du réseau Internet sans fil Mise en marche Branchez le connecteur Micro-USB du câble de chargement USB fourni au port d'alimentation USB de la télécommande, puis branchez l'autre extrémité...
Installer l'application L'utilisation du produit par application requiert une application capable d'établir une connexion entre votre télécommande et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. Recherchez cette dernière dans Google Play Store (Android) ou dans l'App Store (iOS) ou scannez le code QR correspondant. Installez l'application sur votre appareil mobile.
Seite 25
NOTE : Par défaut, le réseau Internet sans fil choisi correspond à celui auquel votre appareil mobile est connecté. Si votre télécommande est connectée à un autre réseau sans fil, appuyez sur la double-flèche à côté du nom du réseau. Vous accédez alors aux réglages wifi de votre appareil mobile.
Page de commande de la télécommande 1. Dans la liste des appareils (onglet Ma famille), appuyez sur votre télécommande. La page de commande s'affiche. 2. Contrôlez votre télécommande en appuyant sur le symbole correspondant. Retour Ajouter Nom de l'appareil Réglages de l'appareil Température ambiante Humidité...
Ajouter un appareil à contrôler Par sélection de l'appareil et de la marque 1. Sur la page de commande de la télécommande, appuyez sur Ajouter. 2. Sélectionnez le type d'appareil en appuyant dessus. 3. Sélectionnez le fabricant de l'appareil en appuyant dessus. 4.
Réglages de l'appareil 1. Sur la page de commande, appuyez en haut à droite de l'écran sur le symbole de réglages de l'appareil. 2. Appuyez sur un élément de menu ou sur la touche située à côté d'un élément de menu pour effectuer les réglages souhaités.
Commande vocale NOTE : L'aperçu général de l'application vous indique la façon dont connecter votre télécommande avec Amazon Alexa ou Google Assistant. Vous trouverez celui-ci sous l'adresse www.pearl.fr/support/notices. Dans le champ de recherche, saisissez simplement la référence de l'article : ZX5130. L'utilisation des commandes vocales nécessite un appareil compatible Amazon Alexa (par ex.
Seite 30
ZDFinfo Eurosport 2 13th Street RTLplus Pearl TV Das Vierte arte Anixe Al Jazeera Phoenix RTL plus Welt N-TV MDR Fernsehen Rocket Beans TV Welt BR Fernsehen euronews DMAX hr Fernsehen Sport1 HSE24 SRF 1 Disney Channel KiKa BRF-Fernsehen sixx Bibel TV Der Aktionär TV Deutsche Musik...
2. Commande vocale NOTE : Dans la liste, l'appareil a été nommé XXX dans l'application ELESION. Remplacez-le par le nom d'appareil que vous avez saisi dans l'application ELESION. 1.1 Alexa Voice Service Commande vocale Action Commande Allumer Alexa, allume ... XXX. Éteindre Alexa, éteins ...
Protection des données Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, tenez compte des points suivants : • Réinitialisez la télécommande en maintenant la touche Reset appuyée pendant environ 5 secondes. • Supprimez l'appareil de l'application. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement.