Seite 3
UCOM Workled 160 Utilisation Conseils de sécurité Généralités Choc électrique Contenu Description Installation Utilisation du Workled 160 Caractéristiques techniques Nettoyage Maintenance Mise au rebut de l'appareil (environnement) Adresse du service technique et de la hotline Déclaration de conformité et fabricant Garantie 13.1...
Seite 4
UCOM Workled 160 8WLOLVDWLRQ Ce produit est conçu pour être utilisé comme éclairage dans un atelier, un grenier, une cave, un garage pour peindre ou décorer une maison, etc... L'appareil est destiné uniquement à un usage privé et non à un usage commercial.
Seite 5
UCOM Workled 160 &RQWHQX Avant utilisation, assurez-vous que l'emballage et l'appareil sont complets. • 1 Workled, modèle Workled 160 • 1 mode d'emploi • 1 fiche de service 'HVFULSWLRQ Poignée de transport Réflecteur ; 160 DEL Support Support réglable Vis à ailettes Écrou...
$GUHVVH GX VHUYLFH WHFKQLTXH HW GH OD KRWOLQH Les adresses des services techniques sont imprimées sur la fiche de service supplémentaire incluse dans l'emballage ou peuvent être consultées sur www.ucom.be.
Seite 7
UCOM Workled 160 'pFODUDWLRQ GH FRQIRUPLWp HW IDEULFDQW Topcom Europe Nv. Grauwmeer 17 3001 Heverlee Belgique La déclaration de conformité se trouve en dernière page de ce mode d'emploi. *DUDQWLH 3pULRGH GH JDUDQWLH Les appareils bénéficient d'une période de garantie de 36 mois. La période de garantie prend effet le jour de l'achat du nouvel appareil.
Seite 8
UCOM Workled 160 Bedoeld gebruik Veiligheidsadvies Algemeen Elektrische schok Inhoud van de verpakking Beschrijving Installatie De Workled 160 gebruiken Technische specificaties Reinigen Onderhoud Het toestel afvoeren (milieu) Onderhoudsadres en hotline-ondersteuning Verklaring van overeenstemming en fabrikantverklaring Garantie 13.1 Garantieperiode 13.2 Afwikkeling van garantieclaims 13.3...
Seite 9
UCOM Workled 160 %HGRHOG JHEUXLN Dit product is bedoeld om als werklamp gebruikt te worden in de schuur, kelder, garage of op zolder tijdens het schilderen, behangen enz. Het apparaat is enkel bestemd voor privégebruik, niet voor commerciële doeleinden. 9HLOLJKHLGVDGYLHV $OJHPHHQ •...
Seite 10
Rol de stroomkabel voor gebruik helemaal uit. Ga na of niemand over de stroomkabel kan struikelen. ,QKRXG YDQ GH YHUSDNNLQJ Controleer of de levering volledig is voordat u het toestel gebruikt. • 1 x Workled - model Workled 160 • 1 gebruikershandleiding • 1 onderhoudskaart...
Seite 11
Wend u tot de plaatselijke overheid voor meer informatie over de inzamelpunten bij u in de buurt. 2QGHUKRXGVDGUHV HQ KRWOLQHRQGHUVWHXQLQJ De onderhoudsadressen staan op de extra onderhoudskaart die deel uitmaakt van de verpakking of die u kunt vinden op www.ucom.be.
Seite 12
UCOM Workled 160 9HUNODULQJ YDQ RYHUHHQVWHPPLQJ HQ IDEULNDQWYHUNODULQJ Topcom Europe Nv. Grauwmeer 17 3001 Heverlee België De verklaring van conformiteit staat op de laatste pagina van deze gebruikshandleiding. *DUDQWLH *DUDQWLHSHULRGH Op de toestellen wordt een garantie van 36 maanden verleend. De garantieperiode gaat in op de dag waarop het nieuwe toestel wordt gekocht.
Seite 13
UCOM Workled 160 Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Allgemein Stromschlaggefahr Lieferumfang Beschreibung Installation Verwenden der Arbeitsleuchte Technische Daten Reinigung Wartung Entsorgung des Produkts (Umweltschutz) Kundendienstadresse und Hotline-Support Konformitäts- und Herstellererklärung Garantie 13.1 Garantiezeit 13.2 Abwicklung des Garantiefalls 13.3 Garantieausschlüsse Konformitätserklärung...
Seite 14
Workled 160 UCOM %HVWLPPXQJVJHPlH 9HUZHQGXQJ Dieses Produkt ist zur Verwendung als Arbeitsleuchte in Werkstätten, auf Dachböden, in Kellern, in Garagen, beim Anstreichen oder Renovieren usw. bestimmt. Das Gerät ist nur zum privaten Gebrauch vorgesehen und darf nicht für eine gewerbliche Nutzung verwendet werden.
Seite 15
UCOM Workled 160 • Um das Gerät vollständig von der Stromversorgung zu trennen, muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. Ziehen Sie immer am Stecker und niemals am Kabel. • Schützen Sie das Netzkabel vor heißen Oberflächen oder anderen Gefahrenquellen, und klemmen Sie es nicht ein.
Seite 17
UCOM Workled 160 .XQGHQGLHQVWDGUHVVH XQG +RWOLQH6XSSRUW Die Kundendienstadressen finden Sie auf der beigefügten Service-Karte oder online unter www.ucom.be. .RQIRUPLWlWV XQG +HUVWHOOHUHUNOlUXQJ Topcom Europe Nv. Grauwmeer 17 3001 Heverlee Belgien Die Konformitätserklärung finden Sie auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung.
Seite 20
:25./(' visit our website ZZZXFRPEH MD3300268...