Seite 1
Betriebsanleitung Bitte lesen Sie unbedingt diese Betriebsanleitung vor dem Start! Automatischer Batterielader KS-B2A AUTOMATIC BATTERY CHARGER KS-B2A MODE RECOVERY MODE...
VORWORT Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Produkte von Könner & Söhnen . Diese Betriebs- ® anleitung beinhaltet kurze Sicherheitshinweise, Gebrauchs – und Einstellungsanweisungen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Herstellers im Abschnitt „Unterstützung“: koenner-soehnen.com/manuals Die Vollversion der Betriebsanleitung lässt sich auch über den Abschnitt „Unterstützung“ he- runterladen, indem Sie den QR-Code scannen, oder indem Sie die Website des offiziellen Herstellers der Handelsmarke Könner &...
Seite 3
• Das Ladegerät ist für Blei-Säure-, Gel- und AGM-Batterien, die in Autos, Kleinlastern, Trak- toren, Generatoren, Transportern, Wohnmobilen, Motorbooten usw. verwendet werden. Dieses Ladegerät ist nicht für den Betrieb von Niederspannungsanlagen oder zum Starten von Motoren geeignet. VORSICHT - GEFAHR! Ladegerät nicht zum Laden von Trockenzellenbat- terien verwenden, die üblicherweise in Haushaltsgeräten eingesetzt werden.
• Ziehen Sie beim Trennen des Ladegeräts vom Stromnetz am Stecker und nicht am Kabel. Dadurch wird das Risiko einer Beschädigung des Steckers und des Kabels verringert. • Betreiben Sie das Ladegerät nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker. • Es muss STETS vermieden werden, dass der aus dem Akku austretende Elektrolyt mit dem Ladegerät in Kontakt kommt.
FUNKTIONEN / BEDIENFELD Tasten Funktion Beschreibung GELADEN / LADUNGSERHALTUNG (grün) – der VOLLSTÄNDIG Ladevorgang ist abgeschlossen und das Ladegerät hält AUFGELADEN die Spannung aufrecht. AUFLADEN (gelb) – die Anzeige leuchtet durchgehend: Ladegerät lädt die Batterie auf. AUFLADEN AUFLADEN (gelb) – die Anzeige blinkt: Ladevorgang unterbrochen.
LCD-DISPLAY LCD-DISPLAY: LCD-DISPLAY: Echtzeitanzeige von Batteriespannung, Ladestrom und Ladezustand. Echtzeitanzeige von Batteriespannung, Ladestrom und Ladezustand Keine Ladung, die Batteriespannung oder 12V-Batterie und 6V-Batterie und Ausgangsspannung aktuelle Ladespannung aktueller Ladezustand aktueller Ladestrom ist 0 V in Echtzeit von 18% von 2,0A HINWEIS: HINWEIS: Wenn die während des Ladevorgangs auf dem Display angezeigte Spannung nicht mit der tatsächlichen Spannung der zu ladenden Batterie übereinstimmt, können Sie dies wie...
AUFLADEN DER BATTERIE, WENN SIE IM FAHRZEUG INSTALLIERT IST AUFLADEN DER BATTERIE, WENN SIE IM FAHRZEUG INSTALLIERT IST 1. Schalten Sie alle Stromverbraucher im Fahrzeug aus. 2. Lassen Sie die Motorhaube offen. 3. Reinigen Sie die Batterieklemmen. 4. Stellen Sie das Ladegerät auf eine trockene und nicht brennbare Fläche. 5.
Seite 8
AUTOMATISCHER LADEMODUS AUTOMATISCHER LADEMODUS Wenn der automatische Ladevorgang abgeschlossen ist, wechselt das Ladegerät automatisch in den Ladungserhaltungsmodus (siehe unten). LADEVORGANG ABGEBROCHEN LADEVORGANG ABGEBROCHEN Falls der automatische Ladevorgang nicht abgeschlossen werden kann, wird er abgebrochen. In dem Fall wird die Batterie nicht mehr geladen und Anzeige CHARGING blinkt (gelb). DESULFATIONSMODUS DESULFATIONSMODUS Desulfatierung kann 8 bis 10 Stunden dauern.
WARTUNG UND PFLEGE Mit ein wenig Pflege kann Ihr Ladegerät viele Jahre lang einwandfrei funktionieren. • Reinigen Sie die Batterieklemmen jedes Mal nach Beendigung des Ladevorgangs. Wischen Sie, um Korrosion zu vermeiden, jegliche Batterieflüssigkeit ab, die eventuell mit den Batterie- klemmen in Kontakt gekommen ist.
FEHLERCODES / FEHLERBEHEBUNG FEHLERCODES FEHLERCODES Fehlercodes Mögliche Ursache Ursachen/Lösungen Die Batteriespannung liegt nach 2 Stunden Der Akku ist defekt. Er muss überprüft oder Ladezeit unter 5 V (bei ersetzt werden. 6V-Batterien) oder 10 V (bei 12V-Batterien). Batterieanschlüsse sind vertauscht. Trennen Vertauschte Sie das Ladegerät vom Netz und tauschen Sie Batterieanschlüsse.
STÖRUNGEN UND DEREN BESEITIGUNG STÖRUNGEN UND DEREN BESEITIGUNG Störung Mögliche Ursache Abhilfe Alle vier Anzeigen leuchten für 2 Ladegerät ist an eine Netzsteck- Sekunden auf Keine Störung, normal dose angeschlossen. und erlöschen dann. Ladegerät ist mit Die Einstellungen einer automatischen 6 V, 12 V können Spannungserkennung Keine Störung, normal...
Seite 13
KONTAKTDATEN Deutschland: Deutschland: DIMAX International GmbH Flinger Broich 203 -FortunaPark- 40235 Düsseldorf, Deutschland www.koenner-soehnen.com Ihre Bestellungen Ihre Bestellungen orders@dimaxgroup.de Kundendienst, technische Kundendienst, technische Fragen und Unterstützung Fragen und Unterstützung support@dimaxgroup.de Garantie, Reparatur und Garantie, Reparatur und Service Service service@dimaxgroup.de Sonstiges Sonstiges info@dimaxgroup.de Polska:...