Fuxtec CT-850 Original Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fuxtec CT-850
Inhaltszusammenfassung für Fuxtec CT-850
-
Seite 13: Wartung Und Reparatur
Wartung und Reparatur 1. Um möglichst lange Freude an Ihrem neuen CT850 zu haben, achten Sie bitte auf eine gute Pflege. 2. Überprüfen Sie den Bollerwagen und das mögliche Zubehör regelmäßig auf Beschädigungen und Verschleiß: - überprüfen Die die Metallteile auf Dellen oder Risse. Verwenden Sie den Bollerwagen nicht wenn Metallteile beschädigt sind. -
Seite 16: Contenu De L'emballage
Contenu de l´emballage Châssis Habitacle Sac de transport arrière Housse de toit – protection solaire... - Seite 17 1. Tige avant droite de la housse de toit parasol 2. Assemblage de poignées 3. Tige avant gauche de la housse de toit parasol 4. Roue avant droite 5. Roue avant gauche 6. Châssis inférieur 7. Loquet de verrouillage semi-automatique 8.
- Seite 18 12. Ceinture de sécurité (optionnelle) 13. Poche du siège 14. Frein de stationnement 15. Accessoires d´extension de Habitacle (optionnel) 16. Sac de transport arrière 17. Toit parasol...
- Seite 19 Faites doucement basculer le loquet de verrouillage semi-automatique.
- Seite 20 Cadre de poussée / tirage arrière Comportement dangereux. Ne pas reproduire.
- Seite 21 Cadre arrière Pour utiliser le cadre arrière, desserrez les attaches velcro puis tournez le cadre vers le haut. Pour replier le cadre arrière, appuyez sur les clips métalliques des deux côtés.
- Seite 22 Frein de stationnement arrière Frein de stationnement avant...
- Seite 23 Housse de toit parasol Installez les 4 tiges de la housse de toit. Positionnez les tiges dans leur position normale. Comme décrit sur l´illustration (à droite). Les tiges de toit pointent légèrement vers l‘intérieur pour une tension plus élevée de la housse de toit parasol.
- Seite 24 Extension Veuillez revenir à cet état avant de plier (fermeture) le chariot. Si vous avez des éléments d´extension, veuillez les retirer avant de plier le chariot.
- Seite 25 Consignes pour trajet de courte- distance Si vous souhaitez déplacer le chariot sur une courte distance, veuillez ajuster l´angle et tirer le chariot par le cadre arrière. Ne tirez pas le chariot par la poignée de poussée / de tirage avant...
- Seite 26 Ceinture de sécurité Consignes pour la ceinture de sécurité: Passez la ceinture sous les aisselles de l´enfant puis fixez la au chariot. Fixez et ajustez les sangles de la ceinture de sécurité. Fixez le crochet-avant de la ceinture de sécurité au châssis inférieur du chariot Si vous utilisez la ceinture de sécurité...
- Seite 27 Éléments d´extension de la Habitacle Pour utiliser l'extension de la Habitacle, veuillez ouvrir la fermeture éclair Fermez l'attache à l'extrémité de essieu arrière et placez l'attache velcro autour de la barre vertical du châssis. Barre vertical du châssis Essieu transversal roues- arrière...
-
Seite 28: Maintenance Et Entretien
Lorsqu'il n'est pas utilisé, stockez le produit dans un endroit sec et couvert. Evitez de l´exposer à la lumière du soleil trop longtemps. Accessoires optionnels pour chariots de transport pliables : Les accessoires sont accessibles ici : https://www.fuxtec.fr/chariots-family-fux/accessoires/ Ou en scannant le QR code suivant avec votre smartphone... -
Seite 29: Avertissements
Avertissements 1. La charge maximale recommandée de ce produit ne pas dépasser 75 kg. Le non respect de cette charge peut entrainer un endommagement du produit et un risque de blessures pour l´utilisateur. 2. Veuillez ne pas utiliser de moto ou de vélo pour tirer ou transporter ce chariot. Le non respect de cette consigne peut entrainer un endommagement du produit et un risque de blessures pour l´utilisateur. -
Seite 31: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione Telaio Abitacolo Borsa di trasporto posteriore Copertura del tetto - protezione dal sole... - Seite 32 1. Polo anteriore destro della copertura del parasole 2. Montaggio della maniglia 3. Polo anteriore sinistro della copertura del parasole 4. Ruota anteriore destra 5. Ruota anteriore sinistra 6. Telaio inferiore 7. Chiusura semiautomatica 8. Asta posteriore sinistra della copertura del tetto apribile 9.
- Seite 33 12. Cintura di sicurezza (opzionale) 13. Tasca del sedile 14. Freno di stazionamento 15. Accessori per l'estensione della cabina (opzionale) 16. Borsa da carico posteriore 17. Parasole...
- Seite 34 Ribaltare delicatamente il perno di bloccaggio semiautomatico.
- Seite 35 Spingere / tirare indietro il telaio Comportamento pericoloso. Non ripetere.
- Seite 36 Telaio posteriore Per utilizzare il telaio posteriore, allentare le chiusure in velcro e girare il telaio verso l'alto. Per piegare il telaio posteriore, premere le clip metalliche su entrambi i lati.
- Seite 37 Freno di stazionamento posteriore Freno di stazionamento anteriore...
- Seite 38 Tettuccio parasole Installare le 4 aste della copertura del tetto. Posizionare le aste nella loro posizione normale. Come mostrato nell'illustrazione (a destra). Le aste del tetto puntano leggermente verso l'interno per una maggiore tensione della copertura del tettuccio.
- Seite 39 Estensione Si prega di tornare in questo stato prima di piegare (chiudere) il carrello. Se si dispone di elementi di estensione, si prega di rimuoverli prima di piegare il carrello.
- Seite 40 Istruzioni per viaggi a breve distanza Se volete spostare il carrello per una breve distanza, regolate l'angolo e tirate il carrello dal telaio posteriore. Non tirare il carrello per la maniglia anteriore di spinta/traino...
- Seite 41 Cintura di sicurezza Istruzioni per la cintura di sicurezza: mettere la cintura sotto le braccia del bambino e fissarla al carrello. Allacciate e regolate le cinture di sicurezza. Fissare il gancio anteriore della cintura di sicurezza al carrello Se state usando la cintura di sicurezza a 5 punti, assicuratevi che le imbracature/ganci posteriori siano fissati nel telaio...
- Seite 42 Quando non è in uso, conservare il prodotto in un luogo asciutto e coperto. Evitare di esporlo alla luce diretta del sole per troppo tempo. Accessori opzionali per carrelli di trasporto pieghevoli: Gli accessori possono essere trovati qui: https://www.fuxtec.it/carrelli-pieghevoli/accessori/ Oppure scannerizzando il seguente codice QR con il tuo smartphone...
- Seite 43 Avvertenze 1. Il carico massimo raccomandato per questo prodotto non deve superare i 75 kg. Il mancato rispetto di questo carico può provocare danni al prodotto e il rischio di lesioni per l'utente. 2. Si prega di non utilizzare una moto o una bicicletta per tirare o trasportare questo carrello.