Altrad BELLE PWX RANGE Bedienungshandbuch
Inhaltszusammenfassung für Altrad BELLE PWX RANGE
- Seite 1 BELLE 870/60000/4 07/22 RANGE Operators Manual Manuel De L'Opérateur Bedienungshandbuch Instrukcja Obsługi UKCA Declaration of Conformity 3 - 6 EC Declaration of Conformity...
-
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung (Doc)
EG-Konformitätserklärung (DOC) Wir, Altrad Belle, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB erklären, dass vorliegende Konformitätserklärung unter unserer alleinigen Verantwortung ausgestellt wurde und sich auf folgende(s) Produkt(e) bezieht: Unterzeichnet von: PRODUKTTYP......MODELL ........Ray Neilson SERIENNUMMER....Siehe Seite 3 Geschäftsführender Direktor HERSTELLUNGSDATUM .. -
Seite 28: Verwendung Dieses Handbuchs
Die „Anleitung zur Fehlerbehebung“ „Wartung“ „Gewährleistung“ Richtlinien in Bezug auf die Notationen. VORSICHT WARNUNG WARNUNG WARNUNG MÜSSEN SIE DIESE ANLEITUNG GRÜNDLICH LESEN. MACHEN SIE SICH DAMIT VERTRAUT IMMER FRAGEN Altrad Belle (Großbritannien): Inhalt .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. -
Seite 29: Maschinenbeschreibung
Maschinenbeschreibung... -
Seite 30: Technische Daten
Technische Daten Modell PWX 08/180 PWX 13/230 PWX 15/250 PWX 15/250D Motor A - Länge (mit Lanze, Griff nach oben) (mm) B - Länge (mit Lanze, Griff nach unten) (mm) C - Länge (ohne Lanze & Griff oben) (mm) D - Länge (ohne Lanze, Griff nach unten) (mm) E - Höhe (mit Lanze) (mm) F - Höhe (ohne Lanze &... -
Seite 31: Aufkleber
Aufkleber A. Altrad Logo-Aufkleber. B. Modellkennzeichnungs-Aufkleber. C. Informations-Aufkleber. D. Sicherheits-Aufkleber. E. Hochdruckauslass-Aufkleber Hebepunkt-Aufkleber A. Altrad Logo-Aufkleber. B. Modellkennzeichnungs-Aufkleber C. Informations-Aufkleber Bitte die Sicherheitsschuhe Gehörschutz tragen Augenschutz tragen Bedienungsanleitung tragen lesen D. Sicherheits-Aufkleber E. Hochdruckauslass-Aufkleber Hebepunkt-Aufkleber... -
Seite 32: Allgemeine Sicherheit
Allgemeine Sicherheit VOR DER INBETRIEBNAHME DES HOCHDRUCKREINIGERS VORSICHT HOLEN SIE HILFE VERWENDEN SIE DEN HOCHDRUCKREINIGER NICHT NICHT IMMER IMMER BEIM BETRIEB DES HOCHDRUCKREINIGERS • ABGASE KÖNNEN TÖDLICH SEIN NICHT • NICHT NICHT Vergewissern Sie sich NIEMALS werden. • IMMER • NICHT KRAFTSTOFFSICHERHEIT UNBEDINGT ZU VERMEIDEN. -
Seite 33: Start- Und Stoppverfahren
Start- und Stoppverfahren ABSTELLEN - HONDA GX200, GX240 & GX390 AUS. AUS. GESCHLOSSEN. Drossel klappe STARTEN - HONDA GX200, GX240 & GX390 Choke Kraftstoff EIN/AUS EIN/AUS- Hebel EIN/AUS „I“. ON/OFF STOPPEN - Yanmar L100 ANLASSEN - Yanmar L100 Elektrostart ANLASSEN - Yanmar L100 Manueller Start VORSICHT STOPPEN - Loncin G270F LANGSAM... - Seite 34 Bedienungsanleitung WARNUNG SEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME UNVERZÜGLICH aus. KEINE SCHLAUCHANSCHLUSS - HOCHDRUCKAUSLASS (MASCHINE MUSS AUSGESCHALTET SEIN) VORSICHT BEDIENUNG VORSICHT VORSICHT haben, um Frostschäden zu vermeiden. Bei Verwendung von Reinigungsmitteln entfernen. Bei Verwendung der Schlauchtrommel HINWEIS:...
-
Seite 35: Service Und Wartung
Service und Wartung erforderlich sind. HINWEIS 6 Monate / Jährlich / 1000 Element Aktivität Täglich 500 Stunden Stunden Motor Schläuche Pumpe Hochdruckdüse Kapazität Zündkerzen- Elektrodenabstand Öltyp Menge (Liter) (Liter) (mm) Benzinversion Honda GX200 Benzinversion Honda GX270 Benzinversion Honda GX390 Benzinversion Loncin G270F Diesel Yanmar L100 Diesel Getriebe... -
Seite 36: Anleitung Zur Fehlerbehebung
Anleitung zur Fehlerbehebung Problem Ursache Maßnahme Die Maschine bleibt plötzlich stehen oder springt nicht an. Plötzlicher Druckverlust. Niedriger Druck. Niedriger Druck, Maschine ist laut und vibriert. verklemmt. Wasser tropft aus dem Pumpenkasten. Öl tropft aus dem Pumpenboden. Öl ist trübe. Gelegentlicher Wasseraustritt unter der Maschine. -
Seite 37: Gewährleistung
Gewährleistung • • • Garantiefall Rufnummern für Garantieansprüche: Korrespondenzanschrift: Garantieregistrierung: http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty_registration Ersatzteile www.Altrad-Belle.com. - Seite 48 ALTRAD BELLE Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB Tel. +44 (0)1298 84606 - Fax +44 (0)1298 84722 - Email: sales@altrad-belle.com www.Altrad-Belle.com BELLE EU IMPORTER ADDRESS LIGHT ADRESSE DE L'IMPORTATEUR - DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR - ENDEREÇO DO IMPORTADOR - ADRES IMPORTEUR CONSTRUCTION IMPORTØRENS ADRESSE - IMPORTEUR ADRESSE - INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE - IMPORTÖRENS ADRESS - IMPORTØRADRESSE...