Werbung
Quicklinks
BRUTE II
Test and
®
Charging Manifold
P
R
O
C
E
D
U
R
E
S
T
h
e
v
r a
o i
u
s
s
e
v r
c i
e
a
n
d
e t
t s
n i
g
p
o r
c
e
d
u
e r
s
b
e
b
e
p
e
f r
r o
m
e
d
a
t f
r e
h t
e
m
a
i n
o f
d l
g
a
u
g
e
s
t e
h
a
s
n i
s
a t
e l l
d
a
s
s
h
o
w
n
n i
h t
e
o f
o l l
w
n i
g
d
a i
g
a r
m
. s
#
2
#
1
. I
T
O
P
U
R
G
E
H
O
S
E
S
. I I
T
O
O
B
S
B
E
F
O
R
E
H
O
O
K
N I
G
U
P
P
R
E
S
S
U
R
A
&
B
1
&
2
C
o
n
n
e
t c
h
o
s
e
s
t a
E
&
; F
d
o
n
t o
C
&
D
t
g i
h
e t
n
1
&
2
C
&
D
C
o l
s
e
v
a
v l
e
s
E
&
F
4
Connect hose G
t
o refrigerant
I
. I I
T
O
C
H
A
A
&
B
O
p
e
n valves
I T
O
N
S
U
S
D I
E
W
D
&
G
Crack D & G valve
to begin purge
E
&
F
Tighten hose
O
v
r e
p -
e r
s
s
r u
n i
g
h t
e
g
a
u
g
e
v
o
d i
s
w
r a
a r
O
W
N
E
R
S '
M
A
N
U
A
D
u
e
o t
h t
e
u
n
u
s
u
a
y l l
h
g i
h
p
e r
s s
u
e r
s
a
n
d
h
g
a
s s
e
s
u
s
e
d
n i
e r
r f
g i
r e
t a
o i
n
a
n
d
a
r i
c
o
n
d
t i
o
n
y l
T
R
A
N I
E
D
e r
r f
g i
r e
t a
o i
n
a
n
d
a
r i
c
o
n
d
t i
o i
e t
c
h
n
c i
a i
n
s
s
h
o
u
d l
u
s
e
h t
s i
e
q
u
p i
m
e
n
. t
P
p
o r
c
e
d
u
e r
s
m
u
t s
b
e
u
s
e
. d
S
e
t c
o i
n
6
0
8
f o
h t
e
F
e
d
r e
l a
C
e l
a
n
A
r i
A
t c
e r
h t
t a
l l a
p
e
s r
o
n
s
w
h
o
m
i a
t n
i a
, n
s
e
v r
c i
, e
e r
p
d
s i
p
o
s
e
f o
a
p
p
a i l
n
c
e
s
m
u
t s
b
e
c
r e
f i t
e i
d
s
n i
v
e
m
b
r e
1
, 4
1
9
9
. 4
F
a
u l i
e r
o t
c
o
m
p
y l
c
a
n
c
a
n
/ d
r o
y
o
r u
c
o
m
p
a
n
y
a
s
m
u
c
h
a
s
$
2
5
0 ,
0
0
p
r e
v
l o i
t a
o i
. n
T
h
e
E
P
A
a
s l
o
f o
e f
s r
a
e r
w
a
d r
$
1
0
0 ,
0
0
f
r o
p
o r
v
d i
n i
g
i
f n
r o
m
t a
o i
n
c
o
n
c
e
n r
v
l o i
t a
o i
n
s
o t
h t
e
A
c
. t
K
e
: y
o l
w
c
a
n
b
e
e
n
#
4
I
. V
T
O
C
H
A
R
G
E
E
R
V
E
O
P
E
R
A
T
N I
G
E
S
R
E
F
I R
G
E
R
A
I T
O
N
S
U
C
I T
O
N
V (
A
P
O
C
o l
s
e
v
a
v l
e
s
P
u
g r
e
a
s
n i
C
o l
s
e
v
a
v l
e
s
4
C
o
n
n
e
t c
h
C
o
n
n
e
t c
h
o
s
e
s
a
s
e r
r f
g i
e
a r
t n
i
u l l
t s
a r
e t
d
A
O
p
e
n
v
a
v l
C
a r
k c
o
p
e
n
b
a
k c
s
e
t a
B
&
C
C
o l
s
e
v
a
v l
D
O
p
e
n
v
a
v l
R
G
E
R
E
F
I R
G
E
R
- A
h t
o r
t t
e l
C
I T
O
N
V (
A
P
O
R
)
F
C
a r
k c
f
o r
t n
T I
H
S
C
H
R
A
D
E
R
S
P
u
g r
e
a
s
n i
I
C
h
a
g r
e
a
s
n i
V I
n
y t
P
R
O
C
E
D
U
R
E
, S
c
#
5
L
a
z
a
d r
o
u
s
o i
n
n i
, g
n
n i
g
o r
p
r e
V
. I
T
O
S
E
T
L
O
W
S
D I
E
C
q
i u
e r
s
a
, r i
r o
i D
c s
o
n
n
e
t c
p
e r
s s
u
e r
c
c
e
N
- o
u
n
o i
n
n i
o t
c
o
n
r t
l o
n i l
e
o
t s
y
o
u
p
r e
d
a
, y
, B
C
&
D
C
o l
s
e
v
a
v l
u
p
o t
A
O
p
e
n
v
a
v l
n i
g
E
B
a
k c
s
e
t a
F
B
a
k c
s
e
t a
B
O
p
e
n
o t
e r
R
E
M
O
V
N I
G
T
H
E
M
A
t f
r e
c
o
m
l p
t e
n i
g
s
e
v r
c i
e
o
e r
r f
g i
e
a r
t n
r o
a
d
m
t t i
n i
g
a
. r i
C
o l
s
e
v
a
v l
e
s
E
&
. C
•
T
h
e
n
o
p
e
n
m
a
i n
o f
d l
•
C
o l
s
e
v
a
v l
e
. F
•
T
h
s i
r a
a r
n
g
e
m
e
t n
w
l l i
m
o
g
a
u
g
e
a
n
d
p
t u
t i
n i
o t
h t
e
o l
P
A
R
T
S
L
S I
T
41092
41048 (x4)
R
)
S
D I
E
I
o
s
e
G
o t
e
e
s
e
a
n
d
s
e
t a
Y
E
L
L
O
W
J
A
C
K
E
T
r P
d o
c u
®
R
t i
h c
e i
E
g n
n i
e e
i r
g n
C
o
m
p
n a
1
9 0
0 5
H
a
m
s p
i h
e r
A
v
n e
e u
S
l B
o o
i m
g n
o t
, n
M
N
5
4 5
8 3
2 -
P
i r
t n
d e
n i
. U
. S
. A
o
n
. t
. V
T
O
P
U
L
L
V
A
C
U
U
M
D
C
o l
s
e
v
a
v l
e
H
C
o
n
n
e
t c
h
o
s
e
3
o t
p
u
m
C
O
p
e
n
v
a
v l
e
A
&
B
O
p
e
n
v
a
v l
e
s
E
&
F
M
d i
p
o
t i s
o i
n
v
a
v l
e
s
N
t o
: e
T
o
i
m
p
o r
v
e
p
u
l l
d
o
w
n
i t
m
, e
m
i
i n
m
z i
e
e r
s
i r t
t c
o i
n
s
, )
a
n
d
u
s
e
m
O
N
T
R
O
L
B
U
L I
D
U
P
P
R
E
S
S
U
R
E
#
6
o
n
r t
l o
n i l
. e
U
s
n i
g
f
a l
e r
u
n
o i
, n
c s
e r
w
a
n
d
o
h t
r e
e
n
d
f o
h
o
s
e
. 1
e
s
e
h t
e
n
c
a r
k c
o
p
e
n
F
g
u
a l
e t
p
e r
s s
r u
; e
s
t e
c
o
n
r t
l o
A
N
F I
O
L
D
F
R
O
M
T
H
E
S
Y
S
T
E
M
p
r e
t a
o i
n
, s
y
o
u
m
u
t s
e r
m
o
v
e
h t
e
m
a
i n
o f
d l
f
o r
m
v
a
v l
e
s
, A
B
a
n
d
, D
1
2 /
t
r u
. n
v
e
l l a
h t
e
h
g i
h
p -
e r
s s
u
e r
e r
r f
g i
e
a r
n
f t
o r
m
h t
e
n i l
w
s
d i
. e
C
o l
s
e
l l a
m
a
i n
o f
d l
v
a
v l
e
s
a
n
d
e r
m
o
v
e
40279
49192
41113
41096 (x4)
41103
41106
41087 (x8)
41142
41045
41046
41091 (x2)
s t
D
. v i
, y
n I
. c
41139
u o
h t
2 6
3 USA
- e
m
P
N /
1 5
0 0
1 8
H
p
#
1
8
9
7
5
u
s
e
c
o
e r
e r
m
o
v
l a
o t
o
( l
o t
i
i n
m
u
m
3
8 /
"
r o
a l
g r
r e
h
o
s
. e
h t
e
s
s y
e t
m
i w
h t
o
t u
o l
s
n i
g
e
a
n
d
h t
e
h
g i
h
p -
e r
s s
u
e r
h
o
s
e
. s
49191
40271 (x3)
41103 (x4)
41106 (x4)
41094
41047 (x2)
41096 (x4)
41130 (x3)
P
h
n o
: e
5 9
- 2
4 9
- 3
3 1
3 3
a F
: x
- 1
0 8
- 0
2 3
- 2
6 8
4 8
n I
l ' t
a F
: x
5 9
- 2
4 9
- 3
6 1
5 0
a
: l i
u c
t s
e s
v r
@
y
l e
o l
w
a j
k c
. t e
o c
m
w
w
w
y .
l e
o l
w
a j
k c
. t e
o c
m
Werbung
Inhaltszusammenfassung für yellow jacket BRUTE II
- Seite 1 BRUTE II Test and ® Charging Manifold S ’ & y l l & t i s i r t ” l l a , r i n i l a i l f i t n i l u l i &...
- Seite 2 BRUTE II Manifold ® Í C de Prueba y Carga á á á g i l z i l ó i á ó i ó é t Ó ó i á r ó i c i l ó i i r t ó...
- Seite 3 BRUTE II Test- & ® Ladungsverteiler l i t e i l ß e i l ß l i t f ö & e l i f ö & e l i t i s ö c i l ü r ä...
- Seite 4 Rampe d’essai et de É É Chargement BRUTE II ® U ’ à r i r r i r À e l l à s i l s é è t é r r é i l c s i t s l i t ê...