Inhaltsverzeichnis
Werbung
Poszycie/Tkanina:
- Nie wolno czyścić poszycia/tkaniny chemicznie,
- Pranie wodne ręcznie - lekko wygniatać,
- Zmywanie powierzchniowe - miejsca silnie zabrudzone lekko pocierać
mokrą gąbką. Temperatura prania-maks. 40°C,
- Rodzaj środka piorącego – lekkie środki piorące przeznaczone
dla wyrobów kolorowych np. szare mydło.
- Odwadnianie i suszenie - nie wykręcać, suszyć w pozycji pionowej
w stanie rozwieszonym na wolnym powietrzu w temperaturze 19 – 25
stopni Celsjusza.
- Nie stosować rozpuszczalników organicznych, chemicznych
i nie chlorować,
- Trzymać z dala od otwartego ognia. W sytuacji podpalenia gasić
za pomocą wody, gaśnicy proszkowej lub śniegowej.
Elementy konstrukcji stelaża:
- Czyszczenie przy pomocy wilgotnej szmatki zamoczonej w wodzie
z mydłem lub płynem do mycia naczyń. W celu usunięcia pyłu, kurzu
i innych zanieczyszczeń zalegających na konstrukcji.
- Przed rozpoczęciem sezonu letniego zaleca się konserwacje rury
masztowej po której porusza się mechanizm otwierania parasola. Rurę
masztową oczyszczamy przy pomocy szmatki nasączonej benzyną
ekstrakcyjną (nie stosować na elementy plastikowe) a następnie
nakładamy cienką warstwę oleju silikonowego w celu lżejszej pracy
mechanizmu.
Zdejmowanie poszycia:
Wymagane narzędzia: śrubokręt krzyżakowy
ETAPY:
- Zdjąć kieszonki i odpiąć rzepy poszycia głównego z ramion stelaża.
- Zdjąć kieszonki mocujące poszycie do stelaża na długich ramionach.
- Odkręcić troczki mocujące poszycie do stelaża na krótkich ramionach.
- Zdjąć poszycie.
Zakładanie poszycia odbywa się w odwrotnej kolejności.
Konserwacja roczna:
Konserwacja roczna Klient powinien przeprowadzić dokładną inspekcję
parasola używając poniżej spisu, po pierwszym montażu lub przed
przechowywaniem parasola przez długi czas.
Czynności kontrolne
Sprawdzić poszycie zadaszenia
Aktivitäten
Überprüfen Sie die Bespannung
W przypadku uszkodzenia wymienić
Rozwiązanie problemu
poszycie
Die Lösung des Problems
Falls die Bespannung beschädigt ist,
ersetzen Sie sie
Sprawdzić mocowanie stelaża
Czynności kontrolne
do zadaszenia do rury wysuwnej
Aktivitäten
Überprüfen Sie die Befestigung des Gestells
am Verlängerungsrohr
W przypadku uszkodzenia mocowania
Rozwiązanie problemu
wymienić je
Die Lösung des Problems
Falls die Befestigung beschädigt ist,
ersetzen Sie ihn
należy skontaktować się z serwisem producenta: www.litexgarden.pl
1
9. Przechowywanie
Parasol oraz wszystkiego jego części muszą być przechowywane
w suchym pomieszczeniu wolnym od mrozu.
Aby uniknąć plam lub zabrudzeń, przed złożeniem parasola należy:
- Oczyścić podstawę, stelaż i poszycie,
- Pozwolić aby poszycie całkowicie wyschło,
- Jeśli kupiłeś pokrowiec ochronny to należy go założyć
i tak przechowywać parasol. Jeśli nie posiadasz dedykowanego pokrowca
należy zabezpieczyć parasol inną formą osłony np. tkaniną
przepuszczającą powietrze.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla gryzoni.
10. Serwis i części
W przypadku wszelkich pytań dotyczących montażu lub zamówienia
części zamiennych należy skontaktować się z obsługą sklepu
internetowego www.litexgarden.pl adres e-mail: sklep@litexgarden.pl
1
1
Wenden Sie sich an den Kundendienst des Herstellers: www.litexgarden.pl
Aufbewahrung
Service und Ersatzteile
Bespannung/Stoff:
- Die Bespannung/der Stoff darf nicht chemisch gereinigt werden,
- Handwäsche mit Wasser - leicht kneten,
- Oberflächenreinigung - stark verschmutzte Bereiche mit einem nassen
Schwamm leicht abwischen. Waschtemperatur bis max. 40°C,
- Art des Waschmittels - leichte Waschmittel für Buntwäsche, z. B. Seife.
- Trocknen - nicht auswringen, in aufrechter Position an der frischen Luft
bei 19 - 25 Grad Celsius trocknen.
- Keine organischen oder chemischen Lösungsmittel verwenden und nicht
bleichen,
- Von offenen Flammen fernhalten. Sollte das Produkt in Brand geraten
mit Wasser, Pulver- oder Schaumfeuerlöscher löschen.
Elemente der Konstruktion:
- Mit feuchtem, in Seifenwasser oder Spülmittel getauchtem Tuch
reinigen, um Staub, Schmutz und andere Verunreinigungen zu beseitigen,
die sich auf den Metallelementen ablagern.
- Vor der Sommersaison wird empfohlen, den Mast, auf dem sich der
Druckmechanismus bewegt, zu warten. Der Mast soll dabei mit einem
in Waschbenzin getränkten Lappen gereinigt werden (nicht auf
Kunststoffelementen verwenden), anschließend eine dünne Schicht
Silikonöl aufgetragen, um die Arbeit des Mechanismus zu erleichtern.
Abnehmen der Bespannung:
Erforderliches Werkzeug: Kreuzschlitzschraubendreher
SCHRITTE:
- Nehmen Sie die Taschen ab und lösen Sie den Klettverschluss der
Bespannung von den Streben des Gestells
-Nehmen Sie die Taschen ab, mit denen die Bespannung an den langen
Streben am Gestell befestigt ist,
- Lösen Sie die Laschen, mit denen die Bespannung an den kurzen Streben
am Gestell befestigt ist
- nehmen Sie die Bespannung ab
Das Aufsetzen der Bespannug erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Jährliche Wartung:
Der Kunde sollte nach der Erstmontage oder vor längerer Lagerung des
Schirms eine gründliche Überprüfung des Schirms mit Hilfe der
untenstehenden Aufstellung durchführen.
Sprawdzić sznurek do rozkładania czaszy
oraz przytyk
Überprüfen Sie den Seilzug und den
Sicherheitsstift
W przypadku uszkodzenia wymienić
1
Falls beschädigt, ersetzen Sie
1
Sprawdzić stabilność podstawy parasola
Überprüfen Sie die Stabilität
des Schirmständers
W przypadku uszkodzenia wymienić
uszkodzoną część
1
Falls beschädigt, ersetzen Sie das defekte
Teil
1
Der Schirm und alle seine Teile sollen in einem trockenen, frostfreien
Raum gelagert werden.
Um Flecken oder Verschmutzungen zu vermeiden,
sind vor der Einlagerung des Schirms folgende Tätigkeiten notwendig:
- Den Schirmständer, die Konstruktion und die Bespannung reinigen,
- Die Bespannung vollständig trocknen lassen,
- Wenn Sie eine Schutzhülle gekauft haben, soll diese aufgesetzt
und der Schirm so gelagert werden. Wenn Sie keine spezielle Hülle haben,
soll der Schirm mit einer anderen Abdeckung geschützt werden,
z. B. mit einem luftdurchlässigen Stoff.
- außerhalb der Reichweite von Nagetieren aufbewahren.
Wenn Sie Fragen zur Montage oder zur Bestellung von Ersatzteilen
haben, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter des Onlineshops
www.litexgarden.pl unter der E-Mail-Adresse: sklep@litexgarden.pl
12
Sprawdzić stelaż pod kątem uszkodzeń
Überprüfen Sie das Gestell auf Schäden.
W przypadku uszkodzeń stelaża wymienić
stelaż
1
Falls das Gestell beschädigt ist, ersetzen
Sie das Gestell
1
Sprawdzić wizualnie stan techniczny parasola
Überprüfen Sie visuell den technischen
Zustand des Schirms
Wymienić uszkodzoną część
Falls beschädigt, ersetzen Sie das
beschädigte Teil
Werbung
Inhaltsverzeichnis
