Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Special Warnings; Advertencias Especiales - HOMCOM 920-016 Montageanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Special Warnings

Keep your fumiture out of direct sunlight. Please use desk pads and coasters to protect the
surface from dents, scratches, and moisture from hot or cold liquids.
For cleaning,wipe the surface with a damp (not wet) cloth or wipe dry with a clean lint free
cotton cloth. Window cleaning liquid or a similar cleaning liquid can be used to clean glass
surface.
Operation Instructions
Please check that all parts are present before you start the assembly of your furniture. For the
protection of your furniture, place all parts on a clean and smooth surface to prevent any
damage.
Please periodically check all fitting and re-tighten as necessary.
Please assemble the table by 2 persons or more.
Do NOT over tighten hardware.
Consignes spéciales
Gardez votre meuble à l'abri de la lumière directe du soleil. Utilisez des sous-mains et des
sous-verres pour protéger la surface contre les bosses, les rayures et l'humidité provenant de
liquides chauds ou froids.
Pour le nettoyage, essuyez la surface avec un chiffon humide (non mouillé) ou essuyez-la avec
un chiffon en coton propre et non pelucheux. Un liquide de nettoyage pour vitres ou un liquide
de nettoyage similaire peut être utilisé pour nettoyer la surface en verre.
Instructions d'utilisation
Veuillez vérifier que toutes les pièces sont présentes avant de commencer le montage de votre
meuble. Pour la protection de votre meuble, placez toutes les pièces sur une surface propre et
lisse pour éviter tout dommage.
Veuillez vérifier périodiquement toutes les fixations et les resserrer si nécessaire.
Veuillez monter la table à 2 personnes ou plus.
Ne serrez pas trop les pièces.

Advertencias especiales

Mantenga sus muebles alejados de la luz solar directa. Puede utilizar almohadillas de escritorio
y posavasos por motivo de proteger la superficie de mellas, arañazos y la humedad causada
por líquidos fríos o calientes.
Si quiere limpiar la mesa, limpie la superficie con un paño húmedo (no mojado) o séquela con
un paño de algodón limpio y sin pelusa. Puede utilizar un líquido limpiacristales o otro limpiador
similar para limpiar la superficie de vidrio.
Instrucciones de operación
Compruebe si todas las piezas estén presentes antes de empezar a montar esta mesa. Por
motivo de proteger sus muebles, coloque todas las piezas sobre una superficie limpia y lisa con
el fin de evitar cualquier daño.
Compruebe regularmente todos los accesorios, vuelva a apretarlos firmemente si sea necesario.
Se requieren al menos 2 personas para montar la mesa.
L
NO apriete demasiado los hardware.
2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis