Neumaerker Retro Gelato 1700 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Neumaerker Retro Gelato 1700
- Seite 1 Lohstr. 13 - 58675 Hemer / Postfach 4063 - 58663 Hemer Telefon: +49 2372 9274-0 Fax: +49 2372 3304 DEUTSCHLAND Bedienungsanleitung Eismaschine Retro Gelato 1700 Operating Manual Ice Cream Maker Retro Gelato 1700 Art.-Nr. 05-90381 www.neumaerker.de...
- Seite 2 Deutsch A) Eismaschine mit festem Behälter. L) Taste für das Kühlsystem. B) Rührschaufel für festen Behälter. M) Taste für das Rührwerk. C) Befestigungsknauf für Schaufel. N) Taste für den Automatikbetrieb. D) Transparenter Deckel. O) LED Rührschaufel. E) Schaber zum Entnehmen des Eises. P) LED Kompressor.
- Seite 3 Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Auch die Umwelt dankt Ihnen, dass Sie sich für diese umweltschonende Eismaschine der neuen Generation entschieden haben. Wir sind sehr stolz auf diese neue Entwicklung, die die besten Lösungen zugunsten des Umweltschutzes anwendet, den Stromverbrauch erheblich senkt und gleichzeitig die Funktionseffizienz verbessert.
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Deutsch ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung elektrischer Geräte sollten immer grundlegende Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich der folgenden: Alle Anweisungen aufmerksam lesen. • Zum Schutz vor der Gefahr eines elektrischen Schlags darf das Hauptteil des • Geräts nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) •... - Seite 5 Deutsch herunterhängen oder heiße Oberflächen berühren. Alle Tätigkeiten, die über die Reinigung und die durch den Verwender • auszuführende Wartung hinausgehen, dürfen nur durch Mitarbeiter der autorisierten Kundendienststellen durchgeführt werden. Nur Personal der autorisierten Kundendienststellen darf Reparaturen durchführen. Nach dem Auspacken des Geräts ist sicherzustellen, dass es nicht beschädigt •...
-
Seite 6: Achtung: Brandgefahr
Deutsch BESONDERE WARNHINWEISE FÜR GERÄTE, DIE DAS KÄLTEMITTEL R290 ENTHALTEN. WARNUNG: Die Lüftungsöffnungen des Geräts bzw. der Einbaukonstruktion sind frei von Hindernissen zu halten. ACHTUNG: Zur Beschleunigung des Abtauvorgangs dürfen keine mechanischen Vorrichtungen oder andere als die vom Hersteller empfohlenen Mittel verwendet werden. - Seite 7 Deutsch WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG DES PRODUKTS GEMÄSS DER RICHTLINIE 2012/19/EU. Dieses Produkt kann Stoffe enthalten, die bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt oder die menschliche Gesundheit gefährden können. Aus diesem Grund stellen wir Ihnen die folgenden Informationen zur Verfügung, um der Freisetzung dieser Stoffe vorzubeugen und die natürlichen Ressourcen zu schonen.
-
Seite 8: Wichtige Hinweise, Die Vor Der Verwendung Der Maschine Zu Beachten Sind
Deutsch WICHTIG: Diese Maschine enthält ein Kältemittel, das sich nach dem Transport setzen muss. Lassen Sie die Maschine nach dem Kauf oder nach jeder Bewegung, bei der die Maschine umgedreht wurde, mindestens 12 Stunden lang auf einer horizontalen Fläche stehen. Um das Gerät herum ist ein Freiraum von mindestens 20 cm für die ungehinderte Luftzirkulation zu lassen. -
Seite 9: Aufbewahrungsmodus
Deutsch BETRIEBSMODUS Das Gerät verfügt über zwei Betriebsmodi: Manueller Modus • Die Tasten für Kompressor (L) und Rührwerk (M) funktionieren unabhängig voneinander. • Wenn das Eis so fest ist, dass die Drehung der Schaufel blockiert wird, schaltet das elektronische Steuerungs- und Schutzsystem das Rührwerk und den Kompressor aus. -
Seite 10: Verwendung Im Automatikmodus
Deutsch VERWENDUNG IM AUTOMATIKMODUS Gehen Sie wie folgt vor: • Bevor Sie die Mischung in den Behälter geben, ist es empfehlenswert, eine Vorkühlung durchzuführen, indem Sie Taste (L) drücken und 5 Minuten warten, bevor sie den eigentlichen Herstellungsvorgang starten. • Dann die vorbereitete Mischung einfüllen. •... -
Seite 11: Aufbewahren Der Eiscreme
Deutsch damit in Berührung kommenden Teilen entfernt werden, um Korrosion zu vermeiden. Alle bei der Reinigung verwendeten Hilfsmittel gründlich abspülen. ACHTUNG: Wenn der feste Behälter verwendet wurde und Sie das Eis herausnehmen möchten, beachten Sie genau die folgenden Anweisungen. Möglichst viel von dem Eis mit dem mitgelieferten Eisschaber (E) oder einem anderen Hilfsmittel aus Kunststoff oder Holz entnehmen. - Seite 12 Deutsch Wenn die Zutaten heiß sind, ist die Herstellung von Speiseeis nicht möglich. • Der Eisbehälter darf nie mehr als bis zur Hälfte seines Fassungsvermögens gefüllt werden. Wenn die Menge der Zutaten zu groß ist, erhöht sich der Zeitbedarf für die Eisbildung erheblich und das Ergebnis ist möglicherweise nicht zufriedenstellend.