Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Data
  • General Description
  • Electrical Safety
  • Safety in the Workplace
  • Personal Safety
  • Device Description
  • Preparing for Use
  • Device Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Dane Techniczne
  • Ogólny Opis
  • Bezpieczeństwo Użytkowania
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  • Bezpieczeństwo Osobiste
  • Zasady Użytkowania
  • Opis Urządzenia
  • Przygotowanie Do Pracy
  • Praca Z Urządzeniem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Technické Údaje
  • Všeobecný Popis
  • Elektrická Bezpečnost
  • Bezpečnost Na Pracovišti
  • Osobní Bezpečnost
  • Popis Zařízení
  • Příprava K PráCI
  • Práce Se ZařízeníM
  • ČIštění a Údržba
  • Détails Techniques
  • Description Générale
  • Consignes de Sécurité
  • Sécurité Électrique
  • Sécurité au Poste de Travail
  • Sécurité des Personnes
  • Conditions D'utilisation
  • Description de L'appareil
  • Préparation à L'utilisation
  • Utilisation de L'appareil
  • Nettoyage et Entretien
  • Dati Tecnici
  • Descrizione Generale
  • Sicurezza Elettrica
  • Sicurezza Sul Lavoro
  • Sicurezza Personale
  • Descrizione del Dispositivo
  • Lavorare con Il Dispositivo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Datos Técnicos
  • Descripción General
  • Seguridad Eléctrica
  • Seguridad en el Puesto de Trabajo
  • Seguridad Personal
  • Manejo Seguro del Aparato
  • Descripción del Aparato
  • Manejo del Aparato
  • Limpieza y Mantenimiento
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
TABLE FAN
MSW-FFT-01
MSW-FFT-03
MSW-FFT-04
E X P O N D O . D E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSW MSW-FFT-01

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones TABLE FAN MSW-FFT-01 MSW-FFT-03 MSW-FFT-04 E X P O N D O . D E...
  • Seite 2 VENTILATEUR DE TABLE NOME DEL PRODOTTO VENTILATORE DA TAVOLO NOMBRE DEL PRODUCTO VENTILADOR DE MESA MODELL PRODUCT MODEL MODEL PRODUKTU MSW - FFT - 01 MSW - FFT - 03 MODEL VÝROBKU MSW - FFT - 04 MODÈLE MODELLO MODELO IMPORTEUR...
  • Seite 3 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
  • Seite 4: Technische Daten

    Technische Daten Parameter Werte Produktname TISCHVENTILATOR Modell MSW-FFT-01 MSW-FFT-03 MSW-FFT-04 Nennspannung [V~] / Frequenz 230/50 [Hz] Nennleistung [W] Schutzklasse Abmessungen [mm] 250x295x380 275x330x500 230x270x370 Gewicht [kg] Geschwindigkeitseinstellungen 1030/1080/1130 1000/1150/1270 1000/1340 [rpm] 1. Allgemeine Beschreibung Diese Anleitung ist als Hilfe für eine sichere und zuverlässige Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung modernster Technologien und Komponenten sowie unter Wahrung der höchsten...
  • Seite 5: Nutzungssicherheit

    ACHTUNG!, WARNUNG! oder HINWEIS!, um auf bestimmte Umstände aufmerksam zu machen (allgemeines Warnzeichen). ACHTUNG! Warnung vor elektrischer Spannung! ACHTUNG! Warnung vor Einzugsgefahr! Gerät der Schutzklasse II mit Doppelisolierung. (gilt für: MSW-FFT-03, MSW-FFT-04 Gerät) Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen. HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind Beispielbilder vorhanden, die vom tatsächlichen Aussehen das...
  • Seite 6: Elektrische Sicherheit

    2.1. Elektrische Sicherheit Der Gerätestecker muss mit der Steckdose kompatibel sein. Ändern Sie den Stecker in keiner Weise. Originalstecker und passende Steckdosen vermindern das Risiko eines elektrischen Schlags. Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen. Verwenden Sie das Kabel nicht in unsachgemäßer Weise. Verwenden Sie es niemals zum Tragen des Geräts oder zum Herausziehen des Steckers.
  • Seite 7: Persönliche Sicherheit

    Verpackungselemente und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern. Im Laufe der Nutzung dieses Werkzeugs einschlieβlich anderer Werkzeuge soll man sich nach übrigen Betriebsanweisungen richten. 2.3. Persönliche Sicherheit Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder ohne entsprechende Erfahrung und entsprechendes Wissen bedient werden.
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    Betrieb der Maschine beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben werden. Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern. Reparatur und Wartung von Geräten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal und mit Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.
  • Seite 9: Vorbereitung Zur Verwendung

    Oberfläche und außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen mit eingeschränkten geistigen, sensorischen und psychischen Fähigkeiten verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker jederzeit zugänglich und nicht verdeckt ist. Achten Sie darauf, dass die Stromversorgung des Gerätes den Angaben auf dem Produktschild entspricht. AUFBAU DES GERÄTES MSW-FFT-01...
  • Seite 10 1. Frontschutznetz 2. Lüfterflügel 3. Flügel-Feststellschraube 4. Befestigungsschrauben des hinteren Schutznetzes 5. Hinteres Schutznetz 6. Motorwelle 7. Motorgehäuse 8. Oszillationsschalter 9. Geschwindigkeitsschalter 10. Scharnier 11. Neigungseinstellschraube 12. Rohrsicherungsschraube 13. Metallrohr 14. Kippsperrknopf 15. Basis 16. Unterlegscheibe 17. Schlossriegel (L-förmig) 18. Schraube mit Sicherungsmutter...
  • Seite 11: Arbeit Mit Dem Gerät

    AUFBAU DES GERÄTES MSW-FFT-03 i MSW-FFT-04 1. Haltering, der das Schutznetz hält 2. Frontschutznetz 3. Lüfterbefestigungselement 4. Lüfterflügel 5. Montagepunkt des Schutzgitters 6. Hinteres Schutznetz 7. Motorwelle 8. Motorgehäuse 9. Oszillationsschalter 10. Neigungswinkeleinstellung 11. Korpus 12. Geschwindigkeitsschalter 13. Basis 3.3.
  • Seite 12: Reinigung Und Wartung

    3. Stellen Sie die gewünschte Geschwindigkeit ein: a) für die Geräte MSW-FFT-01 und MSW-FFT-03: • 0 - Gerät ausgeschaltet • I- niedrige Geschwindigkeit II - mittlere Geschwindigkeit • • III - hohe Geschwindigkeit b) für das MSW-FFT-04-Gerät: 0 - Gerät ausgeschaltet •...
  • Seite 13 Schutz unserer Umwelt. Wenden Sie sich an die örtlichen Behörden, um Informationen über Ihre lokale Recyclinganlagen zu erhalten..

Diese Anleitung auch für:

Msw-fft-03Msw-fft-04

Inhaltsverzeichnis